Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿

看板C_Chat作者 (熊二六)時間1年前 (2022/05/20 14:20), 1年前編輯推噓5(506)
留言11則, 6人參與, 1年前最新討論串6/6 (看更多)
我看到推文有人講到押韻問題 說日文饒舌不押韻也沒平仄 我會說 你說的是對的 但是日文不要說饒舌了 日文的漢詩 俳句 還有歌詞 都沒有在押韻 為什麼 因為日文只有五個母音 縱使配上各行排列組合一堆 但是最終就是五個母音 日文怎麼念 唸來唸去 句中句尾都會大量重複出現這五個母音 導致押韻這件事情在日文一點都不突出 也因此沒有意義 (但是不等於所有創作都不押韻) 所以有押韻的文體除了漢文 還出現在母音豐富的英法文 阿拉伯文 希臘語 梵語之類的 再來就是日本的主賓語問題 還有語法結構問題會導致日文的語尾基本一樣 加上日文文法結構不太允許倒置文字 所以日文追求的是律 也就是拍子 比起押運 句子的節拍更讓創作者重視 當然更高明的還有律中韻之類的 所以什麼和歌 短歌 俳句 講的就是五七五 五七五七七 就是拍子 把日文的律搞好 其實非常有助於日語口說部分的增強 日語就是一拍一拍在進行的 台灣人有時候發音不好日文 其中一個問題就是拍子用了中文拍子 而非日文拍子 當然更嚴重的是平仄 日文沒有平仄 而中文有平仄 日文聲調基本是平的 所以沒有平仄 沒有平仄 也只有五個母音 造成日文在創作方面有自己的玩法 日饒也因此有自己的風格 對了 我沒有說日饒好聽 我覺得日饒的碰撞力有點過於輕微了 所以有些饒舌歌手會大量玩濁音 把沒有濁變的行硬要弄出濁變的風格 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.233.250.6 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1653027614.A.B1B.html ※ 編輯: bear26 (126.233.250.6 日本), 05/20/2022 14:21:57

05/20 14:26, 1年前 , 1F
日饒在Jpop還是比較弱勢的
05/20 14:26, 1F

05/20 14:26, 1年前 , 2F
但日饒底蘊還是很夠的 不覺得比韓國差
05/20 14:26, 2F

05/20 14:27, 1年前 , 3F
只是這幾年韓流影響才開始挖掘日本饒舌歌手
05/20 14:27, 3F

05/20 14:27, 1年前 , 4F
home made kazoku的好聽捏
05/20 14:27, 4F

05/20 14:44, 1年前 , 5F
05/20 14:44, 5F

05/20 14:47, 1年前 , 6F
把人聲當成一種樂器聽旋律
05/20 14:47, 6F

05/20 15:44, 1年前 , 7F
老實說我作為一個饒舌聽眾 在歌曲裡聽不太到什麼押韻真
05/20 15:44, 7F

05/20 15:44, 1年前 , 8F
的會影響我的聽感 再加上很多日饒的flow也了無新意 真
05/20 15:44, 8F

05/20 15:44, 1年前 , 9F
的很難吸引人聽下去
05/20 15:44, 9F

05/20 17:47, 1年前 , 10F
其實日本人最近都承認日語不好rap很ダサい
05/20 17:47, 10F

05/20 17:49, 1年前 , 11F
最近X 自己O
05/20 17:49, 11F
文章代碼(AID): #1YXpCUiR (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1YXpCUiR (C_Chat)