Re: [閒聊] 轉守為攻

看板C_Chat作者時間2年前 (2022/04/24 14:56), 編輯推噓12(12推 0噓 14→)
留言26則, 17人參與, 2年前最新討論串2/2 (看更多)
@mazetamax 破15萬個喜歡的追加漫畫 https://twitter.com/mazetamax/status/1518006100012183552?t=pkEEcL-qAA2ehYQAPsXhR g&s=19 https://i.imgur.com/oRsHhnK.jpg
飲料錢可以讓我來付嗎？ 那部份也是姐姐我出錢呦 好可愛呀－ 好可愛呀— 以背景來看應該是少年輸了吧…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.40.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1650783419.A.BBD.html
→
04/24 14:57, 2年前 , 1F
瘋狂
04/24 14:57, 1F
推
04/24 14:58, 2年前 , 2F
喝飲料
04/24 14:58, 2F
→
04/24 14:58, 2年前 , 3F
做
04/24 14:58, 3F
推
04/24 14:59, 2年前 , 4F
太甜了
04/24 14:59, 4F
推
04/24 15:01, 2年前 , 5F
搶帳單
04/24 15:01, 5F
推
04/24 15:01, 2年前 , 6F
推
04/24 15:01, 6F
→
04/24 15:03, 2年前 , 7F
那摩鐵的部分呢
04/24 15:03, 7F
推
04/24 15:04, 2年前 , 8F
再喝 再喝！
04/24 15:04, 8F
推
04/24 15:07, 2年前 , 9F
我知道接下來會發生什麼事 再來就去旅館休息了對吧
04/24 15:07, 9F
推
04/24 15:10, 2年前 , 10F
好色喔
04/24 15:10, 10F
推
04/24 15:13, 2年前 , 11F
登dua 郎
04/24 15:13, 11F
→
04/24 15:17, 2年前 , 12F
挺可愛的故事
04/24 15:17, 12F
推
04/24 15:40, 2年前 , 13F
發出催婚的聲音
04/24 15:40, 13F
→
04/24 16:15, 2年前 , 14F
男生是問要不要加錢升成飲料吧
04/24 16:15, 14F
→
04/24 16:16, 2年前 , 15F
因為家庭餐廳的飲料吧要另外加錢 但是可以喝到飽
04/24 16:16, 15F
→
04/24 16:36, 2年前 , 16F
感謝real大的指正，這句我真的不太確定要怎麼翻
04/24 16:36, 16F
→
04/24 16:36, 2年前 , 17F
如果翻成
04/24 16:36, 17F
→
04/24 16:36, 2年前 , 18F
「我想喝飲料，所以這部分的錢由我來付好嗎？」
04/24 16:36, 18F
→
04/24 16:36, 2年前 , 19F
又有點太長
04/24 16:36, 19F
推
04/24 17:18, 2年前 , 20F
哎唷 你臉紅啦
04/24 17:18, 20F
推
04/24 17:26, 2年前 , 21F
撩人反被吃 不過還是貼貼
04/24 17:26, 21F
→
04/24 19:12, 2年前 , 22F
就改成 想不想換成飲料吧 錢我出
04/24 19:12, 22F
→
04/24 19:51, 2年前 , 23F
但是這樣沒辦法表達少年較為低階的地位和語氣
04/24 19:51, 23F
→
04/24 19:51, 2年前 , 24F
「請問可以讓我來出飲料吧的錢嗎？」我覺得可能好一點
04/24 19:51, 24F
推
04/24 21:11, 2年前 , 25F
太委婉就沒有少年想要裝闊的感覺 要改的話就是出錢
04/24 21:11, 25F
→
04/24 21:12, 2年前 , 26F
那邊改成 錢我可以幫你出
04/24 21:12, 26F
‣ 更多 zegas 的文章
文章代碼(AID): #1YPFIxkz (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
閒聊
56
82
[閒聊] 轉守為攻 轉守為攻
zegas
2年前, 04/23
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 zegas 的文章
文章代碼(AID): #1YPFIxkz (C_Chat)