[閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文已刪文
「尼卡」二字真實意思在作品裡還未說明
只有說「傳說」上古時期有這樣的一個人解放奴隸
帶來歡笑與自由 因為是傳說 真實故事形象未知
但原文尼卡在日文裡是有意思的
「にかっ 」nika 。
也就是歡笑的意思 屬於陽光派的笑聲 類似於會心一笑
日文笑聲擬聲詞多如毛 不像ptt宅宅們只有顆顆笑一種 還有動漫常見的女王御姐高貴系
笑聲
「ほほほ」 hohoho
通常因人而異會有變種
1.おほほ o ho ho
2.ほ~ほっほっほ ho~~hohoho
尼卡nika可能不會日文的沒看過
但這個肯定大家很熟悉
「にこっ」niko。
這邊也是屬於陽光型笑 不過跟尼卡有些差別不是會心一笑 是臉上單純浮現微笑。
變化給掰型
1. にっこにっこにー!,微笑小香香> <
——回到正題——
這話五老星說出
「傳說」尼卡走到哪裡都會帶來歡笑 被稱為解放戰士 他也被稱為太陽神尼卡 使用著橡
膠特性的能力。覺醒後橡膠特性會有更強的力量與自由度 被稱為世界最亂來的能力
一樣是橡膠 果實名字還有能力以目前透露的情報一樣跟太陽能力沒關係好嗎
反而這話證實了也100%確定直接說尼卡果實主體是橡膠能力 太陽神尼卡只是上古時期人
們給他的稱號跟傳說。 幻獸未知 尼卡二字在海賊王裡面真正意思未知 還有人猜測是橡
膠樹靈之類的
但也順便帶出來了 近代偉大的魚人費雪泰格解放奴隸的英雄故事。 當初覺得魚人在身上
都有跟魚人最不相關太陽標誌有違和感 或許當初船長費雪泰格早就耳聞傳說尼卡解放奴
隸的故事並被稱呼為太陽神尼卡 並想為世界帶來光明。
——
尼卡形態 日文尼卡=笑的意思 說是歡笑之人型態 還比較合理 用橡膠做出滑稽的動作讓
人歡笑(包含自己)實際上魯夫覺醒時嘴角也尼卡笑了一下
因為看到這顆果實的動作的人都會自然笑(尼卡)出來(湯姆與傑利鼠裡很多神奇動作)
那些卡通動作魯夫現在都做得到了= = 不再只是單純伸長
會讓人發笑因為很特別 猜測寫惡魔果實圖鑑的人是以此命名 自己使用時也會因會能做到
意想不到的動作而尼卡(笑)出來 但後來又有說果實或許有意識 表示或許有深層靈魂.
像船之精靈之類的設定 或是前代喬伊波伊的意志在裡面…等等
真的對海賊王有興趣又不會日文想看中文解析的 中文YT頻道我個人只推薦「作業本」其
他頻道大多很多水份 不然就只是把大家知道的統整一次。如果你是很久沒看海賊王的人
相信看了作業本的解析妳會知道更多細節 更喜歡或更了解這漫畫。
好了 宣佈今年為尼卡年
這樣以後大家不要只會看著女同事跟ptt顆顆笑了
以後跟女同事聊天的時候覺得好笑記得「尼卡尼卡」的笑喔> <
尼卡尼卡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.3.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1648202212.A.BC2.html
推
03/25 17:57,
2年前
, 1F
03/25 17:57, 1F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 17:59:19
推
03/25 17:58,
2年前
, 2F
03/25 17:58, 2F
推
03/25 17:58,
2年前
, 3F
03/25 17:58, 3F
推
03/25 17:59,
2年前
, 4F
03/25 17:59, 4F
推
03/25 17:59,
2年前
, 5F
03/25 17:59, 5F
推
03/25 17:59,
2年前
, 6F
03/25 17:59, 6F
推
03/25 18:00,
2年前
, 7F
03/25 18:00, 7F
推
03/25 18:00,
2年前
, 8F
03/25 18:00, 8F
噓
03/25 18:00,
2年前
, 9F
03/25 18:00, 9F
→
03/25 18:00,
2年前
, 10F
03/25 18:00, 10F
→
03/25 18:00,
2年前
, 11F
03/25 18:00, 11F
推
03/25 18:00,
2年前
, 12F
03/25 18:00, 12F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:01:42
噓
03/25 18:01,
2年前
, 13F
03/25 18:01, 13F
推
03/25 18:02,
2年前
, 14F
03/25 18:02, 14F
→
03/25 18:02,
2年前
, 15F
03/25 18:02, 15F
→
03/25 18:02,
2年前
, 16F
03/25 18:02, 16F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:03:00
推
03/25 18:03,
2年前
, 17F
03/25 18:03, 17F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:03:42
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:05:11
推
03/25 18:04,
2年前
, 18F
03/25 18:04, 18F
推
03/25 18:04,
2年前
, 19F
03/25 18:04, 19F
推
03/25 18:04,
2年前
, 20F
03/25 18:04, 20F
推
03/25 18:05,
2年前
, 21F
03/25 18:05, 21F
推
03/25 18:05,
2年前
, 22F
03/25 18:05, 22F
推
03/25 18:06,
2年前
, 23F
03/25 18:06, 23F
推
03/25 18:06,
2年前
, 24F
03/25 18:06, 24F
→
03/25 18:06,
2年前
, 25F
03/25 18:06, 25F
推
03/25 18:07,
2年前
, 26F
03/25 18:07, 26F
→
03/25 18:07,
2年前
, 27F
03/25 18:07, 27F
推
03/25 18:08,
2年前
, 28F
03/25 18:08, 28F
推
03/25 18:08,
2年前
, 29F
03/25 18:08, 29F
噓
03/25 18:08,
2年前
, 30F
03/25 18:08, 30F
→
03/25 18:09,
2年前
, 31F
03/25 18:09, 31F
噓
03/25 18:10,
2年前
, 32F
03/25 18:10, 32F
推
03/25 18:10,
2年前
, 33F
03/25 18:10, 33F
推
03/25 18:11,
2年前
, 34F
03/25 18:11, 34F
噓
03/25 18:12,
2年前
, 35F
03/25 18:12, 35F
還有 21 則推文
還有 5 段內文
推
03/25 18:45,
2年前
, 57F
03/25 18:45, 57F
→
03/25 18:47,
2年前
, 58F
03/25 18:47, 58F
→
03/25 18:49,
2年前
, 59F
03/25 18:49, 59F
推
03/25 18:51,
2年前
, 60F
03/25 18:51, 60F
→
03/25 18:51,
2年前
, 61F
03/25 18:51, 61F
→
03/25 18:51,
2年前
, 62F
03/25 18:51, 62F
→
03/25 18:55,
2年前
, 63F
03/25 18:55, 63F
推
03/25 18:55,
2年前
, 64F
03/25 18:55, 64F
噓
03/25 18:58,
2年前
, 65F
03/25 18:58, 65F
噓
03/25 18:59,
2年前
, 66F
03/25 18:59, 66F
推
03/25 19:00,
2年前
, 67F
03/25 19:00, 67F
推
03/25 19:02,
2年前
, 68F
03/25 19:02, 68F
→
03/25 19:02,
2年前
, 69F
03/25 19:02, 69F
→
03/25 19:02,
2年前
, 70F
03/25 19:02, 70F
推
03/25 19:03,
2年前
, 71F
03/25 19:03, 71F
推
03/25 19:04,
2年前
, 72F
03/25 19:04, 72F
→
03/25 19:06,
2年前
, 73F
03/25 19:06, 73F
→
03/25 19:06,
2年前
, 74F
03/25 19:06, 74F
推
03/25 19:06,
2年前
, 75F
03/25 19:06, 75F
推
03/25 19:09,
2年前
, 76F
03/25 19:09, 76F
推
03/25 19:12,
2年前
, 77F
03/25 19:12, 77F
推
03/25 19:16,
2年前
, 78F
03/25 19:16, 78F
→
03/25 19:18,
2年前
, 79F
03/25 19:18, 79F
推
03/25 19:18,
2年前
, 80F
03/25 19:18, 80F
推
03/25 19:35,
2年前
, 81F
03/25 19:35, 81F
推
03/25 19:47,
2年前
, 82F
03/25 19:47, 82F
推
03/25 19:49,
2年前
, 83F
03/25 19:49, 83F
噓
03/25 19:56,
2年前
, 84F
03/25 19:56, 84F
噓
03/25 20:16,
2年前
, 85F
03/25 20:16, 85F
推
03/25 20:29,
2年前
, 86F
03/25 20:29, 86F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 20:40:37
推
03/25 20:55,
2年前
, 87F
03/25 20:55, 87F
→
03/25 21:02,
2年前
, 88F
03/25 21:02, 88F
推
03/25 21:57,
2年前
, 89F
03/25 21:57, 89F
推
03/25 22:37,
2年前
, 90F
03/25 22:37, 90F
推
03/26 00:34,
2年前
, 91F
03/26 00:34, 91F
推
03/26 01:19,
2年前
, 92F
03/26 01:19, 92F
推
03/26 01:30,
2年前
, 93F
03/26 01:30, 93F
推
03/26 12:23,
2年前
, 94F
03/26 12:23, 94F
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/26/2022 17:35:23