[Vtub] 桃鈴ねね道歉影片 底下留言翻譯及節錄

看板C_Chat作者 (Kristery)時間2年前 (2022/03/03 17:18), 2年前編輯推噓197(22932306)
留言567則, 195人參與, 2年前最新討論串1/3 (看更多)
因為意外滿多英文留言的 想說順便翻譯一下賺個P幣 日文的有比較多按讚的也會翻一下 1. 很多齁黑一直想要炎上 希望他們的努力白費 nene很棒因為他承認以及為自己做錯的事情道歉 這是很多所謂領導人都做不到的! (某個外國的領導人啦 原文是英文) 2. 這只是因為他參考了比較多而已 我們從實況看到你畫圖過了而且真的畫得很棒! 所以我不認為有人會覺得你是故意抄襲的 3. 描圖是很嚴重的事,但是nene願意第一時間認錯並出來道歉,希望大家可以給她一個機 會。誰都會犯錯,重點是犯錯後知道反省,請大家不要因為nene的一次錯誤就否定她之前 所有的努力。 描圖事件該責備,但除此以外的事請大家不要窮追猛打,拜託各位了... nene平常是什麼樣的人我們都清楚,描圖這件事只能說她太遲鈍沒有意識到嚴重性,這次 事情過後她一定也會學到教訓,給她一個機會,也請不要用其他事情去攻擊,再次拜託各 位了...(原文是中文) 4. 犯錯很正常的 你的道歉已經被接受了!謝謝cover跟namori能夠用專業的方式處理這件事 不要再犯就好囉 5. 犯錯永遠是我們人生的一部分 我們知道你不是故意的而且無論如何都會支持你 我希望你沒事也會一直支持你 讓我們從現在開始謹慎一點 也願你回來的時候可以充滿能量! 6. 沒問題的nenechi人總是會犯錯 請不要沮喪我也會持續支持你! 無論你做什麼事我都會支持你 所以要記得保持微笑和快樂就像一直的你 7. 謝謝你的努力nene... 人類都會犯錯也希望你可以從這次問題中學習然後變得更好 生日快樂! 8. 每次我看到黑色的道歉啟事 總會覺得心揪成一團 很幸運這件事情可以和平結束 要好好照顧自己 不用太在意這件事 9. 這是個很容易犯的錯 我希望事情很快可以恢復原狀 不要太在意這件事情喔nenechi! 10. nene知道錯了 也馬上出來道歉了 請不要太苛責NENE 相信NENE知道錯誤後以後不會再犯 了 請大家原諒NENE 日後也請多多支持NENE!! (原文是中文) 11. nenechi的畫我超喜歡的 希望以後也可以繼續畫!(原文是日文) 大概是這樣 大部分就是沒關係 我們會支持你之類的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.43.123.69 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1646299097.A.4AF.html ※ 編輯: kriswu8021 (24.43.123.69 美國), 03/03/2022 17:19:19

03/03 17:18, 2年前 , 1F
各種老爸
03/03 17:18, 1F

03/03 17:19, 2年前 , 2F
PTT的老爸哩XD
03/03 17:19, 2F

03/03 17:19, 2年前 , 3F
第一點直接說到西洽一狗票人
03/03 17:19, 3F

03/03 17:19, 2年前 , 4F
她平常就真的是傻 有些很莫名的舉動
03/03 17:19, 4F

03/03 17:19, 2年前 , 5F
領導人
03/03 17:19, 5F

03/03 17:19, 2年前 , 6F
然而 想看戲的人其實是不會管你說什麼的 他們自有劇
03/03 17:19, 6F

03/03 17:19, 2年前 , 7F
03/03 17:19, 7F

03/03 17:19, 2年前 , 8F
做人成功批判起來力道還行
03/03 17:19, 8F

03/03 17:19, 2年前 , 9F
nene的橘色衝動
03/03 17:19, 9F

03/03 17:19, 2年前 , 10F
她平常甚至傻到讓人覺得很莫名其妙的那種…
03/03 17:19, 10F

03/03 17:20, 2年前 , 11F
大家都是白海豚
03/03 17:20, 11F

03/03 17:20, 2年前 , 12F
領導人?
03/03 17:20, 12F

03/03 17:20, 2年前 , 13F
有點心疼Nene又有點想看燒起來 Hmmm
03/03 17:20, 13F

03/03 17:20, 2年前 , 14F
至少證明又一個不是演的,是真的天兵....
03/03 17:20, 14F

03/03 17:20, 2年前 , 15F
我以為你是要翻譯NENE的道歉影片
03/03 17:20, 15F
※ 編輯: kriswu8021 (24.43.123.69 美國), 03/03/2022 17:20:57

03/03 17:20, 2年前 , 16F
真假==
03/03 17:20, 16F

03/03 17:20, 2年前 , 17F
這種做錯事第一時間點道歉就也難燒了
03/03 17:20, 17F

03/03 17:20, 2年前 , 18F
會一路燒成灰就是在那邊辯 例子很多了
03/03 17:20, 18F

03/03 17:20, 2年前 , 19F
道歉不是應該的?現在已經變成可以被誇獎的事情了嗎?
03/03 17:20, 19F

03/03 17:20, 2年前 , 20F
笑死 傻就可以犯罪 嘻嘻
03/03 17:20, 20F
※ 編輯: kriswu8021 (24.43.123.69 美國), 03/03/2022 17:21:15

03/03 17:21, 2年前 , 21F
不是影片嗎lol?
03/03 17:21, 21F

03/03 17:21, 2年前 , 22F
NENE很棒 他描圖完道歉了!NENE沒有輸!
03/03 17:21, 22F

03/03 17:21, 2年前 , 23F
差不多該搬出精神疾病了
03/03 17:21, 23F

03/03 17:21, 2年前 , 24F
我以為她智障是演的結果是真的
03/03 17:21, 24F

03/03 17:21, 2年前 , 25F
這年頭道歉還真的可以誇獎 看看多少沒道歉的例子
03/03 17:21, 25F

03/03 17:21, 2年前 , 26F
剛剛直播八成留言都是"大丈夫"
03/03 17:21, 26F

03/03 17:21, 2年前 , 27F
道歉是應該但是做不到的很多唷
03/03 17:21, 27F

03/03 17:21, 2年前 , 28F
道歉本來就很多人會誇獎了阿 你說應該的?呵
03/03 17:21, 28F

03/03 17:21, 2年前 , 29F
看這個全肯定 我真的搞不清楚為什麼有人可以搞到畢業..
03/03 17:21, 29F

03/03 17:22, 2年前 , 30F
粉絲替繪師和版權公司原諒抄襲慣犯www
03/03 17:22, 30F

03/03 17:22, 2年前 , 31F
現實做不到的占大多數
03/03 17:22, 31F

03/03 17:22, 2年前 , 32F
因為一堆人還真的死不道歉阿,不分職業國籍
03/03 17:22, 32F

03/03 17:22, 2年前 , 33F
真的很多莫名舉動 像這次描圖如果真的是女兒就要吊起
03/03 17:22, 33F

03/03 17:22, 2年前 , 34F
來打
03/03 17:22, 34F

03/03 17:22, 2年前 , 35F
參考的比較多XDDD
03/03 17:22, 35F

03/03 17:22, 2年前 , 36F
第一點的附註XD
03/03 17:22, 36F

03/03 17:22, 2年前 , 37F
為什麼做錯事道歉反而變成被誇獎 一堆失智留言==
03/03 17:22, 37F
還有 490 則推文
03/03 20:12, 2年前 , 528F
她道歉是她道歉 不代表她的錯不能受到公眾批評
03/03 20:12, 528F

03/03 20:14, 2年前 , 529F
今天也不是要她怎麼樣 但要讓大家知道這件事情真的很嚴重
03/03 20:14, 529F

03/03 20:14, 2年前 , 530F
沒被吉就就道德瑕疵而已 好好反省重新出發
03/03 20:14, 530F

03/03 20:15, 2年前 , 531F
不論站在旁觀者 或站在V 更或站在觀眾角度 這都是錯的離譜
03/03 20:15, 531F

03/03 20:16, 2年前 , 532F
nene加油
03/03 20:16, 532F

03/03 20:16, 2年前 , 533F
一堆人就是想燒起來真噁
03/03 20:16, 533F

03/03 20:26, 2年前 , 534F
對於不是靠畫畫吃飯的人,肯道歉+安撫粉絲,當事繪師
03/03 20:26, 534F

03/03 20:26, 2年前 , 535F
安撫($)好,風波就過一半了吧?再來本人能夠自肅,
03/03 20:26, 535F

03/03 20:26, 2年前 , 536F
乖乖的不要往餘火丟炸藥應該就沒事了。不要蠢到搞(
03/03 20:26, 536F

03/03 20:26, 2年前 , 537F
私下沒歉意→跟人酸言抱怨→被背刺)的自殺SOP就好了
03/03 20:26, 537F

03/03 20:34, 2年前 , 538F
其他點就算了,第一點是怎樣,做錯出來道歉本來就是應
03/03 20:34, 538F

03/03 20:34, 2年前 , 539F
該的,不會因為其他人不道歉很爛,出來道歉就會變成很
03/03 20:34, 539F

03/03 20:34, 2年前 , 540F
棒。
03/03 20:34, 540F

03/03 21:09, 2年前 , 541F
加油繼續描圖嗎,孝死
03/03 21:09, 541F

03/03 21:09, 2年前 , 542F
下次要描哪個人的圖啊,捏粉要幫忙找圖給她描嗎
03/03 21:09, 542F

03/03 21:31, 2年前 , 543F
粉絲也是最死忠的
03/03 21:31, 543F

03/03 21:54, 2年前 , 544F
03/03 21:54, 544F

03/03 22:00, 2年前 , 545F
笑死 做錯出來道歉吹得比沒做錯好==
03/03 22:00, 545F

03/03 22:04, 2年前 , 546F
這種還護航的下去也是大開眼界
03/03 22:04, 546F

03/03 22:14, 2年前 , 547F
隨便啦 反正作者都沒計較了也燒不起來 頂多就黑一點
03/03 22:14, 547F

03/03 23:16, 2年前 , 548F
V粉雙標又一樁
03/03 23:16, 548F

03/03 23:44, 2年前 , 549F
以後她就會被貼盜圖Vt的標籤了
03/03 23:44, 549F

03/04 00:16, 2年前 , 550F
以後做錯再道歉乾爹都會原諒的
03/04 00:16, 550F

03/04 02:16, 2年前 , 551F
可憐哪,孝成這樣
03/04 02:16, 551F

03/04 03:33, 2年前 , 552F
人節不告不燒 捏捏雞不要想不開過一段時間就沒事
03/04 03:33, 552F

03/04 04:15, 2年前 , 553F
抄襲仔就抄襲仔講一堆廢話
03/04 04:15, 553F

03/04 05:35, 2年前 , 554F
孝死,抄襲來賣還是有人支持,畢竟是死忠的
03/04 05:35, 554F

03/04 09:08, 2年前 , 555F
知錯能改善莫大焉
03/04 09:08, 555F

03/04 09:10, 2年前 , 556F
很多人是看,因為做錯了還能被護航不爽、做錯了還有人
03/04 09:10, 556F

03/04 09:10, 2年前 , 557F
覺得沒什麼不爽吧。遊戲人生作者抄襲,我喜歡遊戲人生
03/04 09:10, 557F

03/04 09:10, 2年前 , 558F
也沒氣到中風。但我覺得會怒的不見得是粉絲就是了
03/04 09:10, 558F

03/04 09:12, 2年前 , 559F
nene的粉絲孝子度真的可怕...
03/04 09:12, 559F

03/04 09:21, 2年前 , 560F
這件事真的很嚴重嗎XDDDDD
03/04 09:21, 560F

03/04 09:21, 2年前 , 561F
好我不否認這是個差勁的行為該被檢討譴責
03/04 09:21, 561F

03/04 09:21, 2年前 , 562F
那板上一堆貼盜版漫畫的
03/04 09:21, 562F

03/04 09:21, 2年前 , 563F
有沒有也很嚴重啊,要不要去噴一下?想也知道不會嘛,
03/04 09:21, 563F

03/04 09:21, 2年前 , 564F
03/04 09:21, 564F

03/04 09:52, 2年前 , 565F
不懂現在拿板上貼盜版漫畫救援的意義是什麼欸。
03/04 09:52, 565F

03/04 09:53, 2年前 , 566F
然後這件事對某些人來說很嚴重,ねね也的確做錯事,
03/04 09:53, 566F

03/04 09:54, 2年前 , 567F
那就沒有討論嚴重性的必要了吧。
03/04 09:54, 567F
文章代碼(AID): #1Y88VPIl (C_Chat)
文章代碼(AID): #1Y88VPIl (C_Chat)