[閒聊] 啟蒙作是羅德斯島戰記會太老嗎?
先不論日式遊戲的啟蒙作
還是漫畫的啟蒙作
日式奇幻小說啟蒙作
個人是羅德斯島戰記
但是羅德斯島又好像不被分類在輕小說
日本自己在小說類部門有龐大的分類庫
羅德斯島戰記基本是屬於奇幻小說類
比輕小說整體紮實不少
但是至今你要分輕小說還是小說
感覺也沒這麼嚴格了
但是他在分類上是文學部門的奇幻類
鼻祖我不確定
但是至少也是日式奇幻先驅
蒂德利特至少也創造出日式精靈的濫觴
而且也是她開始
什麼精靈 妖精混用了一陣子
(日本用片假名去看是有區別啦)
畢竟早期台灣奇幻翻譯
到現在都沒有統一「格式」
翻譯人也許有不錯的翻譯能力
卻不一定有雄厚的奇幻背景
當時也能說是翻譯界的百家爭鳴
加上同樣的東西
出現在FF DQ 女神轉生 或者其他遊戲
都是不同造型
更容易讓人誤會
羅德斯島就是出現在那個混沌的日子
在台灣小說當時相當不好入手
推廣最重要的還是動畫為主
整體而言對6.7年級來說
羅德斯島戰記是否是最早的那個啟蒙作?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.158.121.140 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1643897032.A.6F3.html
→
02/03 22:04,
2年前
, 1F
02/03 22:04, 1F
推
02/03 22:06,
2年前
, 2F
02/03 22:06, 2F
推
02/03 22:06,
2年前
, 3F
02/03 22:06, 3F
推
02/03 22:07,
2年前
, 4F
02/03 22:07, 4F
→
02/03 22:07,
2年前
, 5F
02/03 22:07, 5F
推
02/03 22:08,
2年前
, 6F
02/03 22:08, 6F
推
02/03 22:09,
2年前
, 7F
02/03 22:09, 7F
推
02/03 22:09,
2年前
, 8F
02/03 22:09, 8F
推
02/03 22:11,
2年前
, 9F
02/03 22:11, 9F
→
02/03 22:11,
2年前
, 10F
02/03 22:11, 10F
→
02/03 22:11,
2年前
, 11F
02/03 22:11, 11F
→
02/03 22:12,
2年前
, 12F
02/03 22:12, 12F
推
02/03 22:13,
2年前
, 13F
02/03 22:13, 13F
推
02/03 22:13,
2年前
, 14F
02/03 22:13, 14F
→
02/03 22:14,
2年前
, 15F
02/03 22:14, 15F
推
02/03 22:14,
2年前
, 16F
02/03 22:14, 16F
推
02/03 22:15,
2年前
, 17F
02/03 22:15, 17F
→
02/03 22:15,
2年前
, 18F
02/03 22:15, 18F
→
02/03 22:15,
2年前
, 19F
02/03 22:15, 19F
→
02/03 22:15,
2年前
, 20F
02/03 22:15, 20F
推
02/03 22:16,
2年前
, 21F
02/03 22:16, 21F
→
02/03 22:17,
2年前
, 22F
02/03 22:17, 22F
→
02/03 22:17,
2年前
, 23F
02/03 22:17, 23F
推
02/03 22:17,
2年前
, 24F
02/03 22:17, 24F
→
02/03 22:18,
2年前
, 25F
02/03 22:18, 25F
→
02/03 22:18,
2年前
, 26F
02/03 22:18, 26F
推
02/03 22:18,
2年前
, 27F
02/03 22:18, 27F
→
02/03 22:19,
2年前
, 28F
02/03 22:19, 28F
推
02/03 22:19,
2年前
, 29F
02/03 22:19, 29F
→
02/03 22:20,
2年前
, 30F
02/03 22:20, 30F
→
02/03 22:20,
2年前
, 31F
02/03 22:20, 31F
推
02/03 22:20,
2年前
, 32F
02/03 22:20, 32F
→
02/03 22:21,
2年前
, 33F
02/03 22:21, 33F
推
02/03 22:21,
2年前
, 34F
02/03 22:21, 34F
推
02/03 22:23,
2年前
, 35F
02/03 22:23, 35F
→
02/03 22:25,
2年前
, 36F
02/03 22:25, 36F
→
02/03 22:25,
2年前
, 37F
02/03 22:25, 37F
→
02/03 22:26,
2年前
, 38F
02/03 22:26, 38F
推
02/03 22:26,
2年前
, 39F
02/03 22:26, 39F
推
02/03 22:26,
2年前
, 40F
02/03 22:26, 40F
→
02/03 22:26,
2年前
, 41F
02/03 22:26, 41F
推
02/03 22:28,
2年前
, 42F
02/03 22:28, 42F
→
02/03 22:28,
2年前
, 43F
02/03 22:28, 43F
推
02/03 22:29,
2年前
, 44F
02/03 22:29, 44F
推
02/03 22:30,
2年前
, 45F
02/03 22:30, 45F
→
02/03 22:30,
2年前
, 46F
02/03 22:30, 46F
推
02/03 22:33,
2年前
, 47F
02/03 22:33, 47F
推
02/03 22:33,
2年前
, 48F
02/03 22:33, 48F
→
02/03 22:33,
2年前
, 49F
02/03 22:33, 49F
→
02/03 22:33,
2年前
, 50F
02/03 22:33, 50F
→
02/03 22:33,
2年前
, 51F
02/03 22:33, 51F
→
02/03 22:34,
2年前
, 52F
02/03 22:34, 52F
推
02/03 22:36,
2年前
, 53F
02/03 22:36, 53F
推
02/03 22:38,
2年前
, 54F
02/03 22:38, 54F
→
02/03 22:41,
2年前
, 55F
02/03 22:41, 55F
推
02/03 22:52,
2年前
, 56F
02/03 22:52, 56F
→
02/03 22:52,
2年前
, 57F
02/03 22:52, 57F
推
02/03 23:00,
2年前
, 58F
02/03 23:00, 58F
推
02/03 23:15,
2年前
, 59F
02/03 23:15, 59F
推
02/03 23:17,
2年前
, 60F
02/03 23:17, 60F
推
02/03 23:41,
2年前
, 61F
02/03 23:41, 61F
推
02/03 23:42,
2年前
, 62F
02/03 23:42, 62F
推
02/03 23:56,
2年前
, 63F
02/03 23:56, 63F
→
02/04 00:54,
2年前
, 64F
02/04 00:54, 64F
→
02/04 00:56,
2年前
, 65F
02/04 00:56, 65F
→
02/04 00:56,
2年前
, 66F
02/04 00:56, 66F
推
02/04 02:16,
2年前
, 67F
02/04 02:16, 67F
→
02/04 02:21,
2年前
, 68F
02/04 02:21, 68F
推
02/04 03:02,
2年前
, 69F
02/04 03:02, 69F
推
02/04 04:35,
2年前
, 70F
02/04 04:35, 70F
推
02/04 07:08,
2年前
, 71F
02/04 07:08, 71F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
閒聊
38
71