[閒聊] 哪些動畫中配反而比原音更受歡迎

看板C_Chat作者 (低調)時間4年前 (2021/12/27 18:17), 編輯推噓25(27推 2噓 16→)
留言45則, 35人參與, 4年前最新討論串1/1
哪些動畫中配反而比原音更受歡迎 像是中華一番一定要看富國錄音的小當家 之前也是在巴哈看烏龍派出所也是直接看中配 發現彈幕也幾乎都是在中配那邊才比較多 南方四賤客 根本是台灣特別版了 還有提到5566 還有 辛普森家庭 哆啦a夢 keroro 孫達陸 還有哪些動畫中配反而比原音更受歡迎 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD. -- ︿● ●︿ ●╴ ● ●︿ ╲ ● ● ︿●︿ ●∕ ▆●▆ 十﹀ ﹀八 <年 ^後﹁ ﹀又 ╳是﹂╞一 ╭個╮ ﹂女╮ ╰兒╯ 「 ╲ ＜︳ ＞︳ ∕＞ ∕∟ ∕ ＜ ╲ ╰〃╯ ︱╯ ∣∣ 小銅人也是千百個不願意啊~~ by beemay -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.132.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1640600261.A.DC9.html
推
12/27 18:19, 4年前 , 1F
你幼稚園或國小時看的
12/27 18:19, 1F
推
12/27 18:19, 4年前 , 2F
蠟筆小新 烏龍派出所這類偏搞笑的
12/27 18:19, 2F
推
12/27 18:20, 4年前 , 3F
舊版獵人
12/27 18:20, 3F
推
12/27 18:20, 4年前 , 4F
這不死之謎
12/27 18:20, 4F
→
12/27 18:20, 4年前 , 5F
這種動畫通常都會把梗換成台灣人懂的 甚至還會有時事
12/27 18:20, 5F
→
12/27 18:20, 4年前 , 6F
更接地氣
12/27 18:20, 6F
→
12/27 18:21, 4年前 , 7F
像銀魂這種梗不好換得就差了很多 可惜
12/27 18:21, 7F
推
12/27 18:22, 4年前 , 8F
中華一番最厲害的是，過了10幾年來看竟然還能對到時事
12/27 18:22, 8F
→
12/27 18:23, 4年前 , 9F
舊版獵人的台灣聲優根本跟作監同步ㄅ
12/27 18:23, 9F
→
12/27 18:28, 4年前 , 10F
熊熊遇見你的也不錯
12/27 18:28, 10F
→
12/27 18:34, 4年前 , 11F
好蒿爽爽
12/27 18:34, 11F
推
12/27 18:34, 4年前 , 12F
花田少年史
12/27 18:34, 12F
推
12/27 18:34, 4年前 , 13F
櫻桃小丸子
12/27 18:34, 13F
→
12/27 18:35, 4年前 , 14F
樓上講的花田少年史，我小時候以為是台灣自己做的，真
12/27 18:35, 14F
→
12/27 18:35, 4年前 , 15F
的配得好，跟小丸子的聲優是同個人
12/27 18:35, 15F
→
12/27 18:36, 4年前 , 16F
不過小丸子也換過好幾版
12/27 18:36, 16F
推
12/27 18:38, 4年前 , 17F
另外有部元氣媽媽也不錯，有媽媽的角色都配得蠻好的，
12/27 18:38, 17F
→
12/27 18:38, 4年前 , 18F
或許是配音員本身就...
12/27 18:38, 18F
推
12/27 18:38, 4年前 , 19F
現在這版的小丸子，有些角色的假音感覺太強硬了
12/27 18:38, 19F
推
12/27 18:40, 4年前 , 20F
我們這一家
12/27 18:40, 20F
→
12/27 18:40, 4年前 , 21F
我比較有印象的小丸子是林佑俽
12/27 18:40, 21F
推
12/27 18:44, 4年前 , 22F
竟然沒人提到魯幫三世
12/27 18:44, 22F
推
12/27 18:49, 4年前 , 23F
肥貓鬥小強
12/27 18:49, 23F
推
12/27 18:52, 4年前 , 24F
妖怪手錶
12/27 18:52, 24F
推
12/27 18:53, 4年前 , 25F
變身國王
12/27 18:53, 25F
推
12/27 18:56, 4年前 , 26F
變身國王厲害在 電影跟TV板是兩組人 但是都配的讓人印象深刻
12/27 18:56, 26F
推
12/27 19:01, 4年前 , 27F
海綿寶寶
12/27 19:01, 27F
推
12/27 19:01, 4年前 , 28F
降世神通可以嗎？
12/27 19:01, 28F
→
12/27 19:16, 4年前 , 29F
烏龍派出所/名偵探科南/中華一番
12/27 19:16, 29F
推
12/27 19:23, 4年前 , 30F
怎麼沒人提花木蘭，你這個爛砲兵很經典
12/27 19:23, 30F
噓
12/27 19:31, 4年前 , 31F
要問幾次啊
12/27 19:31, 31F
推
12/27 19:32, 4年前 , 32F
金魚注意報
12/27 19:32, 32F
→
12/27 19:34, 4年前 , 33F
好像月經文了
12/27 19:34, 33F
推
12/27 19:46, 4年前 , 34F
中華一番就是要聽中配版亂叫
12/27 19:46, 34F
→
12/27 19:46, 4年前 , 35F
每次聽都覺得那料理真的很好吃
12/27 19:46, 35F
推
12/27 20:19, 4年前 , 36F
爆走兄弟 七龍珠
12/27 20:19, 36F
推
12/27 20:24, 4年前 , 37F
海綿寶寶，銀魂
12/27 20:24, 37F
→
12/27 20:52, 4年前 , 38F
當然是阿兩。
12/27 20:52, 38F
噓
12/27 20:56, 4年前 , 39F
真的是要問幾次= =
12/27 20:56, 39F
推
12/27 21:51, 4年前 , 40F
兩津
12/27 21:51, 40F
推
12/27 22:42, 4年前 , 41F
庫洛魔法使 中配 衛視中文台版
12/27 22:42, 41F
→
12/27 22:43, 4年前 , 42F
衛視的小櫻跟知世的中配完全把人物個性詮釋堪稱完美
12/27 22:43, 42F
推
12/27 23:54, 4年前 , 43F
海綿寶寶中配很棒
12/27 23:54, 43F
推
12/28 02:27, 4年前 , 44F
玩偶遊戲
12/28 02:27, 44F
推
12/28 10:03, 4年前 , 45F
中華一番
12/28 10:03, 45F
‣ 更多 haudai 的文章
文章代碼(AID): #1XoPB5t9 (C_Chat)