[閒聊] 為什麼漫畫和動畫合稱會簡稱動漫？

看板C_Chat作者 (Bin)時間4年前 (2021/12/18 02:03), 編輯推噓9(11推 2噓 10→)
留言23則, 18人參與, 4年前最新討論串1/1
更早以前的話簡稱也是稱卡漫(卡通和漫畫) 為什麼兩者合稱的簡稱是稱卡漫或動漫而不是漫卡和漫動？ 最近在他站問起這個問題， 有網友跟我說是發音時舌頭和嘴唇的動作唸"動漫"會比"漫動"順， 另一網友說是英文字母序的關係，不論是animation或cartoon，頭二字母序都在comic之前 還有其他的可能原因嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.56.83 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1639764239.A.BD0.html
→
12/18 02:05, 4年前 , 1F
動畫漫畫取前面兩字啊==
12/18 02:05, 1F
→
12/18 02:06, 4年前 , 2F
我都簡稱costco
12/18 02:06, 2F
推
12/18 02:06, 4年前 , 3F
漫動和動漫 後者感覺比較順口？
12/18 02:06, 3F
→
12/18 02:06, 4年前 , 4F
不然要漫畫和動漫合稱動漫嗎？
12/18 02:06, 4F
推
12/18 02:08, 4年前 , 5F
我都簡稱畫畫
12/18 02:08, 5F
推
12/18 02:09, 4年前 , 6F
現在動漫=動畫 漫畫=漫畫
12/18 02:09, 6F
噓
12/18 02:11, 4年前 , 7F
純噓樓上
12/18 02:11, 7F
推
12/18 02:12, 4年前 , 8F
噓我沒用 現在小孩都這樣認為
12/18 02:12, 8F
→
12/18 02:12, 4年前 , 9F
因為漫字本來就會放在詞尾來簡稱，例如王道漫、少女漫，
12/18 02:12, 9F
→
12/18 02:12, 4年前 , 10F
但動畫不曾這樣用，所以講動漫會比較習慣
12/18 02:12, 10F
→
12/18 02:12, 4年前 , 11F
畫畫
12/18 02:12, 11F
→
12/18 02:13, 4年前 , 12F
A漫
12/18 02:13, 12F
推
12/18 02:15, 4年前 , 13F
合稱就習慣而已.取頭個字(卡通跟動畫的爭執是另一回事)
12/18 02:15, 13F
推
12/18 02:17, 4年前 , 14F
北車 桃機
12/18 02:17, 14F
→
12/18 02:26, 4年前 , 15F
不然簡稱畫畫
12/18 02:26, 15F
推
12/18 02:29, 4年前 , 16F
現在動漫是只會動的漫畫 就是只漫改動畫
12/18 02:29, 16F
噓
12/18 03:11, 4年前 , 17F
純噓近年出現的神奇定義
12/18 03:11, 17F
→
12/18 04:22, 4年前 , 18F
動漫=動畫還不是被某國用語影響的87用法
12/18 04:22, 18F
推
12/18 04:23, 4年前 , 19F
動漫就是動畫+漫畫.專拿去指動畫的用法在某國也是會被批
12/18 04:23, 19F
推
12/18 04:43, 4年前 , 20F
無所謂，叫得順、大家聽得懂就好
12/18 04:43, 20F
→
12/18 04:43, 4年前 , 21F
國文課你都沒這麼認真聽過
12/18 04:43, 21F
推
12/18 05:27, 4年前 , 22F
珍鑽 鑽珍
12/18 05:27, 22F
推
12/18 08:50, 4年前 , 23F
卡通就卡通小孩子看的
12/18 08:50, 23F
‣ 更多 ROMEL 的文章
文章代碼(AID): #1XlD4FlG (C_Chat)