[問題] 愛書的下剋上一問
我目前閱讀進度是台版全+fanbook123的Q&A
如果後面會有問題的答案麻煩大大們提醒一聲就好不要雷我
感恩XD
應
該
不
用
防
雷
吧
最近在補Q&A,補著補著遇到一個問題,不曉得是作者解釋不全還是bug
下面列一下背景資訊
1.記得本傳說,喬琪娜原先預計是要當艾倫斐斯特的領主的,領主候補生的教育應該有學
全。而且我記得有提到原先已有他領領主候補生要入贅進來了,最後告吹。
2.Q&A中提到,卡斯泰德也受過領主候補生教育,因為一開始太缺人了
3.在fanbook3中提到,如果齊爾維斯特沒出生或生為女生,最後會是卡斯泰德當領主並跟
喬琪娜成婚。
這樣子看下來,1.跟3.是不是互相矛盾了啊= =?
原先就是沒有齊爾維斯特,才會預計讓喬琪娜當領主。結果又說齊爾維斯特沒出生的話,
要讓喬琪娜嫁給卡斯泰德,由卡斯泰德當領主?
我目前腦補是因為斐迪南的存在,逼得薇羅妮卡不得不如此來確保她的血脈會繼續延續。
但以台版小說最新進度來說,斐迪南可以跟蒂緹琳朵成婚,代表他跟喬琪娜被視為不同家
族,那這樣不能讓斐迪南跟喬琪娜成婚嗎?養子跟親女兒在那個世界應該還算正常吧?
不知道有沒有大大有比較明確的答案
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.110.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1637496559.A.69F.html
→
11/21 20:17,
4年前
, 1F
11/21 20:17, 1F
我的疑問是
如果齊爾維斯特沒出生,喬琪娜應該要照原訂計劃成為領主
但Q&A中卻說會是卡斯泰德當領主,這跟本傳不符
我唯一想得到的變因是後來收養了斐迪南這位男性領主候補生
但卻想不到非得把卡斯泰德拉回來不可的原因
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 20:24:03
推
11/21 20:25,
4年前
, 2F
11/21 20:25, 2F
→
11/21 20:25,
4年前
, 3F
11/21 20:25, 3F
推
11/21 20:25,
4年前
, 4F
11/21 20:25, 4F
→
11/21 20:25,
4年前
, 5F
11/21 20:25, 5F
這個說法我覺得感覺最合理耶,很有作者的風格
貴族很在意對方的背景這樣
不過要在來路不明的野種跟欺壓過自己老媽的萊瑟岡古旁系間選擇,感覺都很嘔XD
→
11/21 20:26,
4年前
, 6F
11/21 20:26, 6F
推
11/21 20:28,
4年前
, 7F
11/21 20:28, 7F
→
11/21 20:28,
4年前
, 8F
11/21 20:28, 8F
→
11/21 20:28,
4年前
, 9F
11/21 20:28, 9F
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 20:39:08
→
11/21 20:39,
4年前
, 10F
11/21 20:39, 10F
推
11/21 20:44,
4年前
, 11F
11/21 20:44, 11F
→
11/21 20:44,
4年前
, 12F
11/21 20:44, 12F
→
11/21 20:44,
4年前
, 13F
11/21 20:44, 13F
→
11/21 20:44,
4年前
, 14F
11/21 20:44, 14F
→
11/21 20:46,
4年前
, 15F
11/21 20:46, 15F
→
11/21 20:46,
4年前
, 16F
11/21 20:46, 16F
→
11/21 20:49,
4年前
, 17F
11/21 20:49, 17F
→
11/21 20:49,
4年前
, 18F
11/21 20:49, 18F
→
11/21 20:49,
4年前
, 19F
11/21 20:49, 19F
→
11/21 20:49,
4年前
, 20F
11/21 20:49, 20F
推
11/21 20:50,
4年前
, 21F
11/21 20:50, 21F
→
11/21 20:51,
4年前
, 22F
11/21 20:51, 22F
→
11/21 20:51,
4年前
, 23F
11/21 20:51, 23F
→
11/21 20:51,
4年前
, 24F
11/21 20:51, 24F
推
11/21 20:54,
4年前
, 25F
11/21 20:54, 25F
→
11/21 20:54,
4年前
, 26F
11/21 20:54, 26F
→
11/21 20:56,
4年前
, 27F
11/21 20:56, 27F
→
11/21 20:56,
4年前
, 28F
11/21 20:56, 28F
推
11/21 20:56,
4年前
, 29F
11/21 20:56, 29F
→
11/21 20:57,
4年前
, 30F
11/21 20:57, 30F
推
11/21 20:59,
4年前
, 31F
11/21 20:59, 31F
→
11/21 20:59,
4年前
, 32F
11/21 20:59, 32F
→
11/21 21:02,
4年前
, 33F
11/21 21:02, 33F
→
11/21 21:05,
4年前
, 34F
11/21 21:05, 34F
→
11/21 21:06,
4年前
, 35F
11/21 21:06, 35F
→
11/21 21:06,
4年前
, 36F
11/21 21:06, 36F
→
11/21 21:07,
4年前
, 37F
11/21 21:07, 37F
咦?我發現上面很多大大記得的跟我的印象有落差
我去查中文WIKI也是說,在齊爾維斯特出生前,喬都是當成次任領主培養的
也是齊出生後,前任奧伯怕喬記恨搞事,才趕緊把他嫁去外領
是日文版跟台版翻譯的落差?
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 21:31:57
※ 編輯: demon5232 (36.226.110.179 臺灣), 11/21/2021 21:32:39
推
11/21 21:34,
4年前
, 38F
11/21 21:34, 38F
→
11/21 21:34,
4年前
, 39F
11/21 21:34, 39F
→
11/21 21:46,
4年前
, 40F
11/21 21:46, 40F
推
11/21 22:07,
4年前
, 41F
11/21 22:07, 41F
→
11/21 22:07,
4年前
, 42F
11/21 22:07, 42F
→
11/21 22:07,
4年前
, 43F
11/21 22:07, 43F
→
11/21 22:07,
4年前
, 44F
11/21 22:07, 44F
→
11/21 22:08,
4年前
, 45F
11/21 22:08, 45F
→
11/21 22:08,
4年前
, 46F
11/21 22:08, 46F
→
11/21 23:10,
4年前
, 47F
11/21 23:10, 47F
→
11/21 23:10,
4年前
, 48F
11/21 23:10, 48F
→
11/21 23:10,
4年前
, 49F
11/21 23:10, 49F
→
11/21 23:10,
4年前
, 50F
11/21 23:10, 50F
→
11/21 23:10,
4年前
, 51F
11/21 23:10, 51F
→
11/21 23:10,
4年前
, 52F
11/21 23:10, 52F
→
11/21 23:10,
4年前
, 53F
11/21 23:10, 53F
→
11/21 23:16,
4年前
, 54F
11/21 23:16, 54F
→
11/21 23:16,
4年前
, 55F
11/21 23:16, 55F
討論串 (同標題文章)