[閒聊] 魔女大戰 07話 武則天 對 貞德 出場回

看板C_Chat作者 (水葉)時間2年前 (2021/07/10 10:33), 2年前編輯推噓13(1308)
留言21則, 13人參與, 2年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/PZ12f5I.jpg
本回彩頁 https://i.imgur.com/svKIsYO.png
https://i.imgur.com/Jvh23jh.png
武后抬轎出場 對上 https://i.imgur.com/uFqGeOd.png
https://i.imgur.com/GC3Py7H.png
排球隊隊長(錯棚www https://i.imgur.com/nCvF329.png
https://i.imgur.com/lkRGYEi.png
開場武后就命令貞德自裁 https://i.imgur.com/9RFEYxa.png
貞德就乖乖的聽命拿起小刀往喉嚨刺了下去 真這樣演的話就是神作了(-^-)d https://i.imgur.com/SlP7sz1.png
貞德把刀丟地上一臉發情的回拒(? https://i.imgur.com/MRybpEq.png
第二場正式開打 本作究竟會不會隨著這一場打完也宣告結束呢  ̄▽ ̄a -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.220.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625884400.A.D8F.html

07/10 10:34, 2年前 , 1F
武則天有夠JO 希望貞德輸但不太可能
07/10 10:34, 1F

07/10 10:34, 2年前 , 2F
那就讓主角輸巴
07/10 10:34, 2F

07/10 10:34, 2年前 , 3F
秦始皇的造型蠻樸素的
07/10 10:34, 3F
※ 編輯: kusuha (1.161.220.59 臺灣), 07/10/2021 10:35:56

07/10 10:37, 2年前 , 4F
貞德的名字翻譯...
07/10 10:37, 4F

07/10 10:40, 2年前 , 5F
第一戰感覺太溫和了 互噴垃圾話才爽
07/10 10:40, 5F

07/10 10:41, 2年前 , 6F
辱滑警報
07/10 10:41, 6F

07/10 10:42, 2年前 , 7F
其實應該翻「爾克的珍妮」 但懂的人不多
07/10 10:42, 7F

07/10 11:09, 2年前 , 8F
達克吧 爾克D的音不見了
07/10 11:09, 8F

07/10 11:10, 2年前 , 9F
慘了,要乳滑了
07/10 11:10, 9F

07/10 11:10, 2年前 , 10F
反正絕對不會是貞達魯克‧達魯克就是
07/10 11:10, 10F

07/10 11:11, 2年前 , 11F
希望武則天能贏,但看起來機會渺茫
07/10 11:11, 11F

07/10 11:16, 2年前 , 12F
d'arc是 「阿爾克『的』」 要翻中文就不會有d的音
07/10 11:16, 12F

07/10 11:18, 2年前 , 13F

07/10 11:19, 2年前 , 14F
要音譯比較像 珍.達克
07/10 11:19, 14F

07/10 11:26, 2年前 , 15F
這翻法跟李奧納多達文西的概念一樣
07/10 11:26, 15F

07/10 11:27, 2年前 , 16F
不對,更糟,珍德本身就是Jeanne'dArc的翻譯了
07/10 11:27, 16F

07/10 11:27, 2年前 , 17F
不曉得原文怎麼寫
07/10 11:27, 17F

07/10 11:34, 2年前 , 18F
就貞=德
07/10 11:34, 18F

07/10 11:40, 2年前 , 19F
這絕對翻譯的鍋...
07/10 11:40, 19F

07/10 12:41, 2年前 , 20F
武則天輸了會變成辱華欸
07/10 12:41, 20F

07/10 16:08, 2年前 , 21F
最近這種張飛打岳飛的題材很多的感覺?
07/10 16:08, 21F
文章代碼(AID): #1WwGRmsF (C_Chat)