[閒聊] 是不是一般人都覺得動漫=日本動畫

看板C_Chat作者 (Kuran)時間5年前 (2020/09/05 23:51), 5年前編輯推噓7(7推 0噓 16→)
留言23則, 15人參與, 5年前最新討論串1/1
很久沒用Netflix， 看到Netflix的分類多一個「動漫」 https://imgur.com/viy69sl
問題是這裡面的動漫全部都是日本動畫， 儼然就是「動漫」=「日本動畫」 動漫是偏意複詞，已經沒有漫畫的意思， 是不是已經是大眾認定的用法了？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.18.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1599321114.A.27C.html ※ 編輯: ClannadGood (114.45.18.99 臺灣), 09/05/2020 23:52:03
→
09/05 23:53, 5年前 , 1F
會動的漫畫
09/05 23:53, 1F
→
09/05 23:53, 5年前 , 2F
看卡通=看動畫
09/05 23:53, 2F
→
09/05 23:53, 5年前 , 3F
歐美動畫是用別的分類哦 ？
09/05 23:53, 3F
→
09/05 23:54, 5年前 , 4F
啊你妹
09/05 23:54, 4F
→
09/05 23:56, 5年前 , 5F
你484想吃雞排？
09/05 23:56, 5F
推
09/06 00:00, 5年前 , 6F
英語用詞就是分開的,請查閱ANIME,就是特指日本動畫
09/06 00:00, 6F
推
09/06 00:03, 5年前 , 7F
動漫=會動的漫畫 眉毛病阿
09/06 00:03, 7F
推
09/06 00:04, 5年前 , 8F
早就自成一類了 反而中文沒有分得很開?
09/06 00:04, 8F
推
09/06 00:06, 5年前 , 9F
Animax不是廣告旁白很早就都自稱動漫台了ㄇ
09/06 00:06, 9F
推
09/06 00:06, 5年前 , 10F
分類上動漫可以 但如果討論中你用動漫去代指動畫的話
09/06 00:06, 10F
→
09/06 00:06, 5年前 , 11F
我會想拿球棒給你一頓粗飽
09/06 00:06, 11F
推
09/06 00:08, 5年前 , 12F
就是Anime啊，硬要翻譯只有動漫最貼切
09/06 00:08, 12F
→
09/06 00:14, 5年前 , 13F
歐美2D卡通Cartoon, 3D動畫Cartoon或Animation
09/06 00:14, 13F
→
09/06 00:15, 5年前 , 14F
歐美漫畫Comic，日本漫畫特別另外稱為Manga
09/06 00:15, 14F
→
09/06 00:34, 5年前 , 15F
ANIME這分類已經不只講日本動畫了
09/06 00:34, 15F
→
09/06 00:51, 5年前 , 16F
只用來代稱日本動畫很智障
09/06 00:51, 16F
→
09/06 00:51, 5年前 , 17F
這種統稱應該是因為日本動畫常包含漫改，不該因為這樣
09/06 00:51, 17F
→
09/06 00:51, 5年前 , 18F
就去掉漫畫的意思
09/06 00:51, 18F
→
09/06 00:54, 5年前 , 19F
會把動漫講成會動的漫畫，是不是中國的東西看太多了
09/06 00:54, 19F
→
09/06 01:23, 5年前 , 20F
會動的漫畫是三小，難道輕小說改編動畫叫動說？？
09/06 01:23, 20F
推
09/06 21:43, 5年前 , 21F
輕小說改變動畫也是動漫阿 因為監督要先把輕小說內容
09/06 21:43, 21F
→
09/06 21:43, 5年前 , 22F
畫成漫畫分鏡草稿 然後再做成會動的 所以也是動漫
09/06 21:43, 22F
→
09/07 16:13, 5年前 , 23F
動畫就動畫，漫畫就漫畫，莫非連日本漢字都看不懂
09/07 16:13, 23F
‣ 更多 ClannadGood 的文章
文章代碼(AID): #1VKxGQ9y (C_Chat)