Re: [閒聊] 對馬島上的島民現在在想什麼？
※ 引述《KeAem (KeAem)》之銘言：
: 一個位在日韓之間的要衝海島，如果不是對日本旅遊或歷史有研究可能還不知道
: 對馬島這個地方及歷史
: 最開始我對蒙古侵日這段歷史只有元軍剛登陸本土就被颱風給逼退這點皮毛的認識，
: 連對馬島的存在都沒提過，後來在對馬戰鬼發表之後才知道對馬島這個地方及歷史背景
: 一般外國遊戲描繪日本都是以本土為主的，要不然就是知名地點之類的；以對馬島為舞臺
: 倒是出乎我意料之外
: 雖然不是完整重現1：1的現實對馬島，但是遊戲中也把實際上存在的地點做出來，要說認
: 識對馬島或是當作觀光遊戲遊戲也是相當適合。
: 如果這遊戲真的拿下2020的GOTY的話，也許對馬島這個地方也會更為人所知，雖然現在的
: 熱度已經讓許多外國玩家知曉對馬之名了
: 看到了一款遊戲以對馬島為主題而且製作精良、而且還賣出了口碑
: 不知道對馬島上的島民現在會怎麼想？島上的觀光旅遊業是不是要起飛了？
: -----
: Sent from JPTT on my Sony J9210.
會不會起飛不知道 但現在觀光挺慘的
地理上對馬距離韓國釜山較日本九州接近 加上歷史上對馬宗氏 曾經臣服朝鮮王朝的緣故
有部分韓國人認定對馬應為韓國領土
韓國對 對馬島的稱呼除了以日本音譯的sseusima seom之外
更多的時候會使用本土漢字音的daemado
seom即韓語島之意類似日語中的しま 用於翻譯國外島嶼
do即島之漢字音 用於韓國本國的島嶼地名
而對馬的觀光客有77%便是來自韓國
因為從去年開始的日韓貿易戰引發 韓國的NO JAPAN運動 加上COVID-19影響
觀光業早就慘兮兮了
https://www.youtube.com/watch?v=XaswexB3uQw
這是KBS的新聞 雖然是韓方視角 但也反應韓客不來之後 對馬店家生意大幅下降的事實
要靠一個遊戲改變以韓國人為主要觀光收入的小島 根本就是天方夜譚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.32.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595055882.A.342.html
推
07/18 16:05,
3年前
, 1F
07/18 16:05, 1F
推
07/18 16:54,
3年前
, 2F
07/18 16:54, 2F
推
07/18 19:57,
3年前
, 3F
07/18 19:57, 3F
→
07/18 19:57,
3年前
, 4F
07/18 19:57, 4F
討論串 (同標題文章)