[22/7] 手遊 蕾個人劇情1-10 秘密之夜 完

看板C_Chat作者 (玲奈と麗推し)時間3年前 (2020/07/09 13:27), 3年前編輯推噓7(702)
留言9則, 8人參與, 3年前最新討論串1/1
第一章<死亡以外都是擦傷> 最終回 <秘密之夜> https://i.imgur.com/rd4WF1I.png
這天 狼師在走廊遇到蕾 :嗯~... 哇!狼師!嚇我一跳~! 這麼晚了在幹嘛?! :工作?好累啊~ 到這麼晚辛苦了~!那麼掰掰! 蕾晚上突然肚子餓 所以想去網咖之類的覓食 也順便問狼師有沒有洋芋片泡麵之類的 想當然爾 沒有 :果然沒有嗎~ 嗯~ 啊 對了!狼師 要不要跟蕾蕾一起去便利商店?! :沒事啦 沒有要吃那麼多東西的! 稍微填飽肚子的程度! :好啦~ 狼師不跟來的話 蕾蕾一個人去了唷~? https://i.imgur.com/7GDMnUw.jpg
:沒關係嗎~ 讓負責的偶像在半夜閒晃 不擔心嗎~? :太好了—!走吧!走吧! 跟狼師一起出門~!還是這樣的深夜!感覺好興奮啊~! :那麼 出發夜間散步! 結果還是買了一堆 多到蕾有罪惡感 這份罪惡感在發覺走了很多路後 又瞬間煙消雲散 :互相抵銷!嗯!就這麼認定了! :欸狼師 機會難得邊吃邊回去吧 自己買零食吃什麼的不是很有青春的fu嗎?! :來 剛剛買的冰!也有狼師的份喔! 嗯~!深夜吃冰果然最棒了! https://i.imgur.com/QNhhGgb.jpg
捏 也可以吃一口狼師的冰嗎! :嗯!那個也好吃! 深夜買冰邊走邊吃什麼的 太棒了! :啊 但是啊... 這要是被隊長發現 一定被超絕罵爆的吧... :啊哈哈 傻眼欸! 狼師你看起來很焦躁喔! :沒事的!蕾蕾絕對不會說的! 狼師也不能說出去啊! https://i.imgur.com/JzccjLB.jpg
今天的事情是蕾蕾跟狼師的秘密喔!說定囉? https://i.imgur.com/FY8Wy5H.jpg
:Ok—!那也給你吃一口蕾蕾的冰! - 後記: 蕾蕾的劇情也完結了! つぼ對狼師講的話真的是越發大膽... 雖然蕾蕾對人很熱情 但總覺得 有距離感?不是很交心 即使看完這麼多故事 總覺得還是不認識つぼ這個人 又或者是 つぼ本來就毫無遮掩 一直都是如此做自己的個性吧? 故事翻譯接下來應該會休息一陣子 至於何時再開 開什麼角色...看肥宅我心情囉 再次感謝所有支持我的版友及翻譯上伸出援手的朋友們~ https://i.imgur.com/ufd7VPG.png
-- 我婆&我婆 https://i.imgur.com/HixccEN.png
https://i.imgur.com/eCeUiM3.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.197.153 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594272475.A.518.html

07/09 13:32, 3年前 , 1F
手遊的蕾個性感覺跟計算中有點差距
07/09 13:32, 1F
計算中登場時我猜沒有像手遊這麼完整的劇本 愛奈飾演時或許很大一部分需要自己的詮釋

07/09 13:33, 3年前 , 2F
推推
07/09 13:33, 2F

07/09 13:35, 3年前 , 3F
畢竟蕾沒在動畫中登場 到手遊才初揭露劇情 不好演繹吧
07/09 13:35, 3F

07/09 13:37, 3年前 , 4F
推翻譯,辛苦了
07/09 13:37, 4F

07/09 13:48, 3年前 , 5F
計算中的蠻討喜的希望能回流一些設定到動畫
07/09 13:48, 5F
我也很喜歡計算中的つぼ 但我想我們也可以理解成“做效果” 畢竟計算中是綜藝節目 而作為偶像的她們 在綜藝節目上有誇張的舉動 其實才是合乎邏輯的不是嗎?

07/09 14:05, 3年前 , 6F
終於!
07/09 14:05, 6F

07/09 14:07, 3年前 , 7F
推,把悠希跟蕾的劇情都翻完辛苦了
07/09 14:07, 7F
※ 編輯: justarandomg (27.52.197.153 臺灣), 07/09/2020 14:08:06

07/09 15:05, 3年前 , 8F
感謝翻譯
07/09 15:05, 8F

07/11 00:00, 3年前 , 9F
推翻譯~蕾蕾根本小惡魔XD
07/11 00:00, 9F
文章代碼(AID): #1V1ghRKO (C_Chat)