[閒聊] 果青第三季op 芽ぐみの雨 歌詞
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/yanagi-nagi/megumi-no-ame/
曲名:芽ぐみの雨
歌手: やなぎなぎ
流れきった街の後1人続きを待った
在流動的城市的盡頭 一直獨自等待著
みんな知ってる夢の長旅の終幕を
大家都熟知的漫長夢幻旅程的盡頭
飾る決まり文句
將其用陳腔濫調裝飾
めでたしなんてたった四文字で
用歡樂的四個文字
全てをハッピーエンドにして
讓一切成為happy end
1人また1人席を立つ
再一次獨立站在單人的位置上
ハッピー エバー アフター
Happily ever after
エンドロールの先は
在電影終幕之前
いつまでたっても望んだ 続きを写さない
一直以來期待的延續 是不會被放映出來的
もしこの物語が終わるのなら
如果這篇物語將要結束的話
結末は雪じゃなく雨が降ればいい
結尾應當飄落的不是雪花 而是雨點
何故って?顔を上げてやめるから
不知為何 當抬起頭的時候
ずぶ濡れでもきっと誰かには
即使被雨淋濕 對某人來說
芽ぐみの雨だった
也是新芽萌發的甘霖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.228.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586497876.A.A29.html
※ 編輯: jackliao1990 (42.73.228.242 臺灣), 04/10/2020 13:52:00
※ 編輯: jackliao1990 (42.73.228.242 臺灣), 04/10/2020 13:53:13
→
04/10 13:53,
5年前
, 1F
04/10 13:53, 1F
推
04/10 13:53,
5年前
, 2F
04/10 13:53, 2F
推
04/10 13:54,
5年前
, 3F
04/10 13:54, 3F
推
04/10 14:01,
5年前
, 4F
04/10 14:01, 4F
推
04/10 14:26,
5年前
, 5F
04/10 14:26, 5F
推
04/10 14:28,
5年前
, 6F
04/10 14:28, 6F
→
04/10 15:11,
5年前
, 7F
04/10 15:11, 7F
推
04/10 15:16,
5年前
, 8F
04/10 15:16, 8F
推
04/10 15:33,
5年前
, 9F
04/10 15:33, 9F
→
04/10 15:33,
5年前
, 10F
04/10 15:33, 10F
※ 編輯: jackliao1990 (42.73.228.242 臺灣), 04/10/2020 16:05:36
推
04/11 02:56,
5年前
, 11F
04/11 02:56, 11F
推
04/11 20:08,
5年前
, 12F
04/11 20:08, 12F
推
04/13 11:23,
5年前
, 13F
04/13 11:23, 13F