[閒聊] 會希望動畫瘋多放點中配嗎?

看板C_Chat作者 (虎紋蜜瓜)時間5年前 (2020/04/07 18:04), 編輯推噓33(33推 0噓 24→)
留言57則, 43人參與, 5年前最新討論串1/1
最近吃飯補鬼滅 動畫瘋雖然有中配，但似乎只有鬼滅是雙語 其他中配就只有單純中配，像是兼一 不過動畫瘋有不少作品，其實都有台配了 像是jojo系列或是終末少女 大家會希望有中配的動畫，都能引進雙語嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.89.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586253872.A.34F.html
→
04/07 18:05, 5年前 , 1F
不要中配~台配:烏龍派出所
04/07 18:05, 1F
推
04/07 18:05, 5年前 , 2F
我想看客家三姊妹 有夠可愛
04/07 18:05, 2F
推
04/07 18:06, 5年前 , 3F
當然好 這樣就不用守電視
04/07 18:06, 3F
推
04/07 18:06, 5年前 , 4F
中國口音我無法= = 台配可接受
04/07 18:06, 4F
推
04/07 18:07, 5年前 , 5F
可以的話，灌籃高手拜託了 最初版的最好
04/07 18:07, 5F
→
04/07 18:11, 5年前 , 6F
中配不都指中文配音嗎？
04/07 18:11, 6F
推
04/07 18:12, 5年前 , 7F
客家三姊妹+1 XDD
04/07 18:12, 7F
推
04/07 18:13, 5年前 , 8F
懷舊老情懷的或許可以，但是新番的話，就算有我也不會聽
04/07 18:13, 8F
→
04/07 18:13, 5年前 , 9F
中配
04/07 18:13, 9F
推
04/07 18:14, 5年前 , 10F
人渣！我要你償命！
04/07 18:14, 10F
推
04/07 18:22, 5年前 , 11F
完全不會想看中配
04/07 18:22, 11F
→
04/07 18:23, 5年前 , 12F
台灣的可以，北京腔滾
04/07 18:23, 12F
→
04/07 18:28, 5年前 , 13F
想要 一堆以前看的找不到
04/07 18:28, 13F
推
04/07 18:31, 5年前 , 14F
台配OK，最好台語 客家語 原住民語 都混著配
04/07 18:31, 14F
推
04/07 18:35, 5年前 , 15F
好人你幫幫人民的啦
04/07 18:35, 15F
推
04/07 18:36, 5年前 , 16F
不要
04/07 18:36, 16F
推
04/07 18:40, 5年前 , 17F
現在對面也很多他們自己的配音，要區分還是講台配比
04/07 18:40, 17F
→
04/07 18:40, 5年前 , 18F
較清楚
04/07 18:40, 18F
→
04/07 18:43, 5年前 , 19F
隨便 反正不會點中配進去
04/07 18:43, 19F
推
04/07 18:44, 5年前 , 20F
中配吃屎謝謝
04/07 18:44, 20F
推
04/07 18:46, 5年前 , 21F
中配吃屎謝謝
04/07 18:46, 21F
→
04/07 18:49, 5年前 , 22F
配的好的中配覺得不錯
04/07 18:49, 22F
推
04/07 18:50, 5年前 , 23F
會，現在好懶得一直看電視畫面
04/07 18:50, 23F
推
04/07 18:57, 5年前 , 24F
首先要配的好 不要棒讀感很嚴重的
04/07 18:57, 24F
→
04/07 18:58, 5年前 , 25F
我凶宅 只聽原音
04/07 18:58, 25F
推
04/07 19:00, 5年前 , 26F
台灣的可以 中國嗆就別了
04/07 19:00, 26F
推
04/07 19:00, 5年前 , 27F
不要
04/07 19:00, 27F
推
04/07 19:05, 5年前 , 28F
會
04/07 19:05, 28F
→
04/07 19:06, 5年前 , 29F
推文害我去動畫瘋再看一次 明明是用中文配音沒錯啊
04/07 19:06, 29F
→
04/07 19:10, 5年前 , 30F
支持中配啊！希望能有更多人支持台灣配音員
04/07 19:10, 30F
推
04/07 19:11, 5年前 , 31F
台配可以，中配就算了
04/07 19:11, 31F
→
04/07 19:19, 5年前 , 32F
臺配、中配都是爛
04/07 19:19, 32F
→
04/07 19:21, 5年前 , 33F
說台配爛的我看是沒看過獵人、烏龍派出所跟南方四賤
04/07 19:21, 33F
→
04/07 19:21, 5年前 , 34F
客喔
04/07 19:21, 34F
推
04/07 19:32, 5年前 , 35F
可惜中配應該不是代理能決定，我覺得很好
04/07 19:32, 35F
推
04/07 19:35, 5年前 , 36F
獵人舊版中配真的讚，尤其西索
04/07 19:35, 36F
推
04/07 19:39, 5年前 , 37F
想看銀魂的中配...
04/07 19:39, 37F
→
04/07 19:51, 5年前 , 38F
台灣配音能跟WOW差不多 我就滿意了
04/07 19:51, 38F
推
04/07 19:53, 5年前 , 39F
中配吃屎
04/07 19:53, 39F
推
04/07 20:03, 5年前 , 40F
網飛有銀魂中配唷 只是沒有很多（？
04/07 20:03, 40F
→
04/07 20:13, 5年前 , 41F
JOJO和終末的中配版權是在A台那邊，除非肯把這塊賣
04/07 20:13, 41F
→
04/07 20:14, 5年前 , 42F
給木棉花不然只能等日後有機會重播(或是用老方法看)
04/07 20:14, 42F
推
04/07 20:40, 5年前 , 43F
中配這詞好像逐漸變成意指對岸的配音了? (就像中國籍配偶
04/07 20:40, 43F
→
04/07 20:43, 5年前 , 44F
而台配這詞也可能指涉台語配音 "台灣腔中配"應該要有新詞
04/07 20:43, 44F
→
04/07 20:44, 5年前 , 45F
不要完全沒日配就好
04/07 20:44, 45F
→
04/07 20:47, 5年前 , 46F
例如改稱"國配" 就像對岸玩家用"國服"指涉自家的遊戲伺服
04/07 20:47, 46F
推
04/07 20:50, 5年前 , 47F
希望能拿到所有中配...烏龍派出所、銀魂、keroro之類的
04/07 20:50, 47F
→
04/07 20:54, 5年前 , 48F
只要日配 謝謝
04/07 20:54, 48F
推
04/07 20:59, 5年前 , 49F
作為台灣指標性的動畫平台，有中配當然最好，只是大家可
04/07 20:59, 49F
→
04/07 20:59, 5年前 , 50F
以選擇要不要看XD
04/07 20:59, 50F
推
04/07 21:40, 5年前 , 51F
希望有銀魂 那個GAY太經典XD
04/07 21:40, 51F
推
04/07 21:53, 5年前 , 52F
GAY欸頭毛
04/07 21:53, 52F
推
04/07 23:17, 5年前 , 53F
來個辛普森台灣重製版吧
04/07 23:17, 53F
推
04/07 23:18, 5年前 , 54F
想看銀魂中配+1 XD
04/07 23:18, 54F
→
04/07 23:19, 5年前 , 55F
還是要支持一下台配啦 其實台灣配音員滿強的啊 去看獵
04/07 23:19, 55F
→
04/07 23:19, 5年前 , 56F
人配音列表就知道了XD
04/07 23:19, 56F
推
04/08 09:58, 5年前 , 57F
個人比較想看魔法咪路咪路中配、秀逗魔導士台配
04/08 09:58, 57F
‣ 更多 ppgame 的文章
文章代碼(AID): #1UZ50mDF (C_Chat)