[閒聊] 如何跟長輩解釋蘿莉這個詞

看板C_Chat作者 (はる球団)時間6年前 (2019/09/26 21:38), 6年前編輯推噓45(49推 4噓 29→)
留言82則, 63人參與, 6年前最新討論串1/1
晚上跟家人一起看女高 被媽媽問到蘿莉是什麼意思 https://i.imgur.com/5cJAPyG.png
猶豫一下後解釋成長得小小隻的女生 在本作情境下應該算貼切 wiki上有「可愛的小女孩」「第二性徵已初次發育但未完全發育的女孩」兩種解釋 後者現在應該很難被認同，但前者又有點太廣泛 有沒有什麼說法可以簡短而精確的描述蘿莉這個名詞 還能讓幾乎沒接觸ACG的人也能理解? https://i.imgur.com/A45V3qk.png
-- http://i.imgur.com/JDXIWVl.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.83.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1569505113.A.4B9.html
推
09/26 21:39, 6年前 , 1F
直接說自己老婆
09/26 21:39, 1F
暫時不打算跟家裡長輩這麼說
→
09/26 21:39, 6年前 , 2F
招弟
09/26 21:39, 2F
→
09/26 21:39, 6年前 , 3F
12歲以下的小女生
09/26 21:39, 3F
→
09/26 21:39, 6年前 , 4F
幹了會被逮捕的女生
09/26 21:39, 4F
→
09/26 21:40, 6年前 , 5F
幼女
09/26 21:40, 5F
推
09/26 21:40, 6年前 , 6F
國小1~2年級生
09/26 21:40, 6F
→
09/26 21:40, 6年前 , 7F
長得小小隻是小隻馬 不是蘿莉
09/26 21:40, 7F
推
09/26 21:40, 6年前 , 8F
google圖片
09/26 21:40, 8F
會跑出奇怪的東西吧
推
09/26 21:40, 6年前 , 9F
09/26 21:40, 9F
推
09/26 21:41, 6年前 , 10F
就說你未來老婆的第一選擇
09/26 21:41, 10F
推
09/26 21:41, 6年前 , 11F
就小女孩或長的像小女孩
09/26 21:41, 11F
也想過這樣解釋 但不是蘿莉的小女孩也蠻多的
→
09/26 21:42, 6年前 , 12F
拿出你的收藏解釋阿
09/26 21:42, 12F
https://i.imgur.com/fiOD8X9.jpg
這個嗎？考慮..
推
09/26 21:43, 6年前 , 13F
等你被羈押他就懂了
09/26 21:43, 13F
推
09/26 21:43, 6年前 , 14F
日文漢字 就跟無料=免費 的意思一樣 蘿莉=幼女
09/26 21:43, 14F
台灣的幼女是指14歲以下女性，我覺得太老
推
09/26 21:45, 6年前 , 15F
大聲的跟你媽說 我婆的意思
09/26 21:45, 15F
推
09/26 21:48, 6年前 , 16F
就小學生啊
09/26 21:48, 16F
→
09/26 21:49, 6年前 , 17F
你為什麼要這麼認真跟圈外人解釋蘿莉的定義阿??
09/26 21:49, 17F
解釋清楚不是很好嗎，不然可能又被媒體亂教成是什麼噁心的詞彙
推
09/26 21:49, 6年前 , 18F
小女孩
09/26 21:49, 18F
→
09/26 21:50, 6年前 , 19F
就算在西洽照你的標準也找不到"精確而簡短的解釋"
09/26 21:50, 19F
也是，還有一群巨乳蘿異端
→
09/26 21:53, 6年前 , 20F
身材像一般12歲以下的小女孩
09/26 21:53, 20F
推
09/26 21:53, 6年前 , 21F
你俄文系?
09/26 21:53, 21F
推
09/26 21:54, 6年前 , 22F
先跟她講蘿莉塔 然後說日本人喜歡省字 就變成蘿莉了
09/26 21:54, 22F
推
09/26 21:54, 6年前 , 23F
女童
09/26 21:54, 23F
推
09/26 21:55, 6年前 , 24F
直說就是你的擇偶條件啊
09/26 21:55, 24F
推
09/26 21:55, 6年前 , 25F
小朋友
09/26 21:55, 25F
推
09/26 21:55, 6年前 , 26F
簽名檔太過分了 姆咪
09/26 21:55, 26F
推
09/26 21:56, 6年前 , 27F
你可以做實際行為給他們看 等在新聞上被羈押就知道了
09/26 21:56, 27F
推
09/26 21:56, 6年前 , 28F
未婚妻
09/26 21:56, 28F
推
09/26 22:00, 6年前 , 29F
我老婆 然後媽媽就報警了
09/26 22:00, 29F
推
09/26 22:01, 6年前 , 30F
不就是尚未發育的小女孩嗎，然後解釋完後就被斷絕親子關
09/26 22:01, 30F
→
09/26 22:01, 6年前 , 31F
係了
09/26 22:01, 31F
推
09/26 22:02, 6年前 , 32F
幹嘛解釋? 是有多白目會在圈外提起羅莉
09/26 22:02, 32F
→
09/26 22:03, 6年前 , 33F
通常圈外比較長提到的是歌德羅莉塔服裝
09/26 22:03, 33F
呃..第一行就寫原因了 ※ 編輯: an94mod0 (36.229.83.48 臺灣), 09/26/2019 22:06:10
推
09/26 22:06, 6年前 , 34F
年紀小的女生
09/26 22:06, 34F
→
09/26 22:06, 6年前 , 35F
總之 羅莉塔 羅莉 啥的都是日文造成的誤會延伸的次文化
09/26 22:06, 35F
推
09/26 22:06, 6年前 , 36F
12歲以下
09/26 22:06, 36F
→
09/26 22:07, 6年前 , 37F
怎麼解釋 就13歲以下未發育的女性阿
09/26 22:07, 37F
→
09/26 22:09, 6年前 , 38F
不然你就去看Lolita 這本書好了
09/26 22:09, 38F
推
09/26 22:12, 6年前 , 39F
?
09/26 22:12, 39F
推
09/26 22:12, 6年前 , 40F
8~16歲女孩子
09/26 22:12, 40F
推
09/26 22:14, 6年前 , 41F
三年起步
09/26 22:14, 41F
→
09/26 22:14, 6年前 , 42F
三年不虧
09/26 22:14, 42F
噓
09/26 22:15, 6年前 , 43F
來源是啥，Loilta這本小說還拍成電影，到後來被次文化
09/26 22:15, 43F
→
09/26 22:15, 6年前 , 44F
拿來引用成為9 15歲女性的統稱，簡單整理一下脈絡給長
09/26 22:15, 44F
→
09/26 22:15, 6年前 , 45F
輩聽，連這都不會講喔
09/26 22:15, 45F
我覺得來源不是很重要欸 不要這麼氣
推
09/26 22:21, 6年前 , 46F
就是小女孩,此處是指高中生長得像國中或國小的狀態
09/26 22:21, 46F
→
09/26 22:22, 6年前 , 47F
如果要限制嚴格一點就是可愛的小女孩,不夠萌的不算蘿莉
09/26 22:22, 47F
看來中文維基上的還是最佳解XD
推
09/26 22:24, 6年前 , 48F
你多貼幾張給他們看他們就懂了
09/26 22:24, 48F
→
09/26 22:31, 6年前 , 49F
還要解釋 就解釋說 那樣身材女生 讓你會很興奮 就好
09/26 22:31, 49F
好像有一點，但那是人類與生俱來的保護欲(挺胸
推
09/26 22:31, 6年前 , 50F
9～14歲的女孩兒
09/26 22:31, 50F
※ 編輯: an94mod0 (36.229.83.48 臺灣), 09/26/2019 22:33:07
推
09/26 22:37, 6年前 , 51F
小妹妹
09/26 22:37, 51F
→
09/26 22:40, 6年前 , 52F
幼KEY的
09/26 22:40, 52F
推
09/26 22:45, 6年前 , 53F
直接上圖啊
09/26 22:45, 53F
推
09/26 23:04, 6年前 , 54F
你有這漫畫就不用再解釋了
09/26 23:04, 54F
推
09/26 23:05, 6年前 , 55F
可愛的女童
09/26 23:05, 55F
推
09/26 23:10, 6年前 , 56F
荳蔻之年
09/26 23:10, 56F
推
09/26 23:18, 6年前 , 57F
海棠
09/26 23:18, 57F
推
09/27 00:12, 6年前 , 58F
可以用刑期解釋 量化成數字就好懂了
09/27 00:12, 58F
噓
09/27 00:17, 6年前 , 59F
不是蘿莉的小女孩是啥 羅莉就小女孩啊
09/27 00:17, 59F
噓
09/27 00:22, 6年前 , 60F
同意樓上，還是你覺得是像蘿莉塔原著說的那種青澀又性
09/27 00:22, 60F
→
09/27 00:22, 6年前 , 61F
感的小女孩？這樣的話那也不用擔心媒體抹黑了，fbi預
09/27 00:22, 61F
→
09/27 00:22, 6年前 , 62F
備中
09/27 00:22, 62F
→
09/27 00:24, 6年前 , 63F
小學生+國中生=蘿莉
09/27 00:24, 63F
推
09/27 00:28, 6年前 , 64F
後者是來自原作的正式定義，前者是現代創作跟幼女混淆/
09/27 00:28, 64F
→
09/27 00:28, 6年前 , 65F
變異的新說法
09/27 00:28, 65F
推
09/27 01:10, 6年前 , 66F
可愛的小女孩，其他多說無益
09/27 01:10, 66F
噓
09/27 01:11, 6年前 , 67F
來源不是很重要 我自己編的定義比較重要
09/27 01:11, 67F
推
09/27 01:21, 6年前 , 68F
不用分那麼清楚 你講這麼細還會被嫌噁宅 可愛的小女
09/27 01:21, 68F
→
09/27 01:21, 6年前 , 69F
孩就夠清楚了
09/27 01:21, 69F
推
09/27 02:01, 6年前 , 70F
就講可愛的小女孩就好了 是想要多詳細
09/27 02:01, 70F
推
09/27 02:20, 6年前 , 71F
說我老婆
09/27 02:20, 71F
推
09/27 04:17, 6年前 , 72F
蘿莉這個定義在圈內就會內戰了，直接說小女孩就好了
09/27 04:17, 72F
推
09/27 04:48, 6年前 , 73F
你的目的是不要這個用詞被誤會然後你還要解釋 還是妳想
09/27 04:48, 73F
→
09/27 04:48, 6年前 , 74F
說明白他的定義而已 這兩個先想好R
09/27 04:48, 74F
→
09/27 04:49, 6年前 , 75F
你要說出你的看法又怕被誤會那還是說一個他們滿意的結
09/27 04:49, 75F
→
09/27 04:49, 6年前 , 76F
果敷衍過去就好啦
09/27 04:49, 76F
推
09/27 05:27, 6年前 , 77F
會讓你身體某部分石化的存在啊
09/27 05:27, 77F
推
09/27 05:55, 6年前 , 78F
很想幹，但幹了會被逮捕的人
09/27 05:55, 78F
推
09/27 09:06, 6年前 , 79F
其實想認真解釋的話，把蘿莉塔與歌德蘿莉風也
09/27 09:06, 79F
→
09/27 09:06, 6年前 , 80F
解釋進去比較好，要不然只要說蘿莉基本上就是小女孩
09/27 09:06, 80F
推
09/27 10:59, 6年前 , 81F
身高跟臉長的像小女孩的漂亮女性
09/27 10:59, 81F
推
09/27 11:04, 6年前 , 82F
自己都不接受定義了還想跟他人解釋
09/27 11:04, 82F
‣ 更多 an94mod0 的文章
文章代碼(AID): #1TZBzPIv (C_Chat)