[閒聊] 有沒有外國人在日本出版輕小說的

看板C_Chat作者 (笨笨)時間6年前 (2019/07/25 07:14), 編輯推噓17(17推 0噓 16→)
留言33則, 21人參與, 6年前最新討論串1/1
原本想問台灣人或中國人，後來想想還是範圍放廣一點好了 有沒有外國人用日文在日本寫輕小說還出版的 爬c恰只看到有一個台灣人的案例 那有其他非日本人在日本出版輕小很成功的嗎？ 應該會有國外讀者而被吸引去寫輕小說吧 ----- Sent from JPTT on my Sony G3125. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.83.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1564010049.A.C95.html
推
07/25 07:16, 6年前 , 1F
韓國人 但我忘記名稱了 台灣有代
07/25 07:16, 1F
推
07/25 07:16, 6年前 , 2F
巴西人
07/25 07:16, 2F
→
07/25 07:17, 6年前 , 3F
還有暮光之城在台灣最早是用輕小說名義出版XD
07/25 07:17, 3F
推
07/25 07:19, 6年前 , 4F
遊戲人生那位？
07/25 07:19, 4F
推
07/25 07:19, 6年前 , 5F
三木なずな
07/25 07:19, 5F
推
07/25 07:26, 6年前 , 6F
巴西人 結案 LUL
07/25 07:26, 6F
→
07/25 07:27, 6年前 , 7F
比較出名的就巴西人吧
07/25 07:27, 7F
推
07/25 07:39, 6年前 , 8F
最有名的就那個巴西人吧
07/25 07:39, 8F
推
07/25 07:40, 6年前 , 9F
台灣有很多輕小插畫師
07/25 07:40, 9F
→
07/25 07:41, 6年前 , 10F
寫作沒有 但日本物語系列就台灣畫的
07/25 07:41, 10F
推
07/25 07:51, 6年前 , 11F
忍者殺手
07/25 07:51, 11F
推
07/25 07:57, 6年前 , 12F
高捷少女日文版輕小說，好像是旅日台灣人寫的？
07/25 07:57, 12F
推
07/25 08:00, 6年前 , 13F
忍者殺手
07/25 08:00, 13F
推
07/25 08:04, 6年前 , 14F
上面提到的三木なずな就是台灣人唷
07/25 08:04, 14F
推
07/25 08:15, 6年前 , 15F
忍者殺手啊，南無三
07/25 08:15, 15F
→
07/25 08:16, 6年前 , 16F
個人覺得比起小說，先去看泡麵動畫比較好入坑
07/25 08:16, 16F
→
07/25 08:25, 6年前 , 17F
有個美國人畫了一本變身，警惕社會的好書
07/25 08:25, 17F
推
07/25 09:46, 6年前 , 18F
巴西那位小學就在日本了 所以也不太算吧
07/25 09:46, 18F
推
07/25 09:56, 6年前 , 19F
忍者殺手跟三木なずな
07/25 09:56, 19F
→
07/25 10:42, 6年前 , 20F
用非母語寫小說真的好猛，當然出版社一定也會有人潤稿，
07/25 10:42, 20F
→
07/25 10:42, 6年前 , 21F
但一些細膩的表現真的對語言掌握度要很好
07/25 10:42, 21F
→
07/25 10:49, 6年前 , 22F
記得有部只有他看得懂漫畫能取得魔法的作者是台灣人?
07/25 10:49, 22F
推
07/25 10:51, 6年前 , 23F
巴西其實算是破格了 因為歷史淵源所以有很多日本移
07/25 10:51, 23F
→
07/25 10:53, 6年前 , 24F
民在巴西 作者父母來自巴西搞不好血統都是日本人也
07/25 10:53, 24F
→
07/25 10:53, 6年前 , 25F
不奇怪
07/25 10:53, 25F
→
07/25 10:54, 6年前 , 26F
マンガを読めるおれが世界最強 あとがき有寫
07/25 10:54, 26F
→
07/25 10:54, 6年前 , 27F
甚至巴西日本人的文化傳承做的還比國內人來的優秀
07/25 10:54, 27F
→
07/25 10:55, 6年前 , 28F
5樓有寫了...看bw留言說父母都是大學教授弟弟是職棒選手
07/25 10:55, 28F
→
07/25 10:55, 6年前 , 29F
甚至沖繩的地方語言在本島都快失傳了 巴西的日本社
07/25 10:55, 29F
→
07/25 10:55, 6年前 , 30F
群卻還能講著流利的沖繩語
07/25 10:55, 30F
→
07/25 10:57, 6年前 , 31F
最後推個美日混血的作者 新堂
07/25 10:57, 31F
推
07/25 11:13, 6年前 , 32F
好像每隔一陣子就會出現類似文章
07/25 11:13, 32F
推
07/25 13:41, 6年前 , 33F
no game no life 作者是巴西人
07/25 13:41, 33F
‣ 更多 ak47123121 的文章
文章代碼(AID): #1TEEP1oL (C_Chat)