Re: [問題] 咦？武俠西方人無法理解 真正的原因是？
抱歉，手機發文排版可能不太順
個人看法，現在大家都太執著於「武俠」兩個字、感覺有點偏了。
武功與俠行，是最終表現出來的行為；是體現俠客形象化的方式，而不是根本的精神展現。
回歸武俠的核心精神，「快意恩仇」這四個字才應該是俠客行事的真正動機。
不被政府或組織規範所困，憑自身意志決定報恩或是報仇的方式，善惡不一定是行動的考量
。
只是這樣的過程可能需要武功；結果正好符合俠行的價值，所以「武、俠」因此被歌頌。
因此白話來說，武俠根本所代表的應該是“不受體系所束縛，恩必返、仇必報，自由的精神
”。
武功高強、行俠仗義，則是展現這種精神的方式，或許很重要，但不是一定要。
就像郭靖說的是為國為民，而不是為善為良，道德價值對俠客來說，是自己決定的。
以上是我的看法，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.17.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1562240976.A.C85.html
→
07/04 20:04,
4年前
, 1F
07/04 20:04, 1F
→
07/04 20:04,
4年前
, 2F
07/04 20:04, 2F
→
07/04 20:04,
4年前
, 3F
07/04 20:04, 3F
我沒有用其作為分類，我是想表達武俠背後的根本，不是功夫、俠義，
而是體制外的自由精神、是快意恩仇。
不過你也說得沒錯，這在現在的作品中也不算稀奇，只是現在的武俠總是被困在
行俠仗義、行善積德，或是被民族情懷套牢，反而失去了這本該不稀奇的根本精神。
徒留華麗的外衣，卻沒有了根本精神的武俠，連華人世界都快吃不下去了，
更何況是外國人呢?
推
07/04 20:15,
4年前
, 4F
07/04 20:15, 4F
→
07/04 20:15,
4年前
, 5F
07/04 20:15, 5F
→
07/04 20:21,
4年前
, 6F
07/04 20:21, 6F
※ 編輯: FoehnWind (114.36.182.22 臺灣), 07/04/2019 22:02:07
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 53 之 64 篇)：