[問題] 請問あそこではたらくムスブさ中譯？

看板C_Chat作者 (不時龜毛)時間6年前 (2019/04/15 11:53), 編輯推噓5(6推 1噓 10→)
留言17則, 11人參與, 6年前最新討論串1/1
剛看到漫畫廣告 あそこではたらくムスブさ 請問這句作品中文名稱怎麼翻呀？ 感激不盡 https://comic.pixiv.net/works/4286 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.32.91 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555300426.A.F19.html
推
04/15 11:55, 6年前 , 1F
あそこで はたらく ムスブさん
04/15 11:55, 1F
→
04/15 11:55, 6年前 , 2F
書名都能貼錯...
04/15 11:55, 2F
推
04/15 11:56, 6年前 , 3F
用那邊賺錢的小傑
04/15 11:56, 3F
噓
04/15 11:57, 6年前 , 4F
谷歌不會用是不是
04/15 11:57, 4F
推
04/15 11:57, 6年前 , 5F
這個有漢化了不是嗎
04/15 11:57, 5F
→
04/15 11:59, 6年前 , 6F
女主角本名近藤結（こんどう むすぶ）
04/15 11:59, 6F
→
04/15 12:01, 6年前 , 7F
名字中藏了保險套（コンドーム）的諧音，
04/15 12:01, 7F
→
04/15 12:01, 6年前 , 8F
又在保險套工廠做研發工作。
04/15 12:01, 8F
→
04/15 12:06, 6年前 , 9F
請問一下win10日文微軟輸入法，桑さ後面尾音像h那個日文
04/15 12:06, 9F
→
04/15 12:07, 6年前 , 10F
字母怎麼打不出來
04/15 12:07, 10F
→
04/15 12:07, 6年前 , 11F
nn
04/15 12:07, 11F
推
04/15 12:08, 6年前 , 12F
要按兩次N
04/15 12:08, 12F
→
04/15 12:21, 6年前 , 13F
ん
04/15 12:21, 13F
推
04/15 12:57, 6年前 , 14F
在那種工廠工作的結小姐
04/15 12:57, 14F
→
04/15 13:00, 6年前 , 15F
台灣大概會弄個《她對保險有一套》之類的書名
04/15 13:00, 15F
推
04/15 13:02, 6年前 , 16F
樓上XDD
04/15 13:02, 16F
→
04/15 13:38, 6年前 , 17F
sudekoma專業命名
04/15 13:38, 17F
‣ 更多 bobbytsi 的文章
文章代碼(AID): #1Sj01AyP (C_Chat)