[閒聊] 七龍珠最經典名字的人是誰已刪文

看板C_Chat作者 (Yuan55226)時間5年前 (2019/03/23 20:40), 5年前編輯推噓0(12推 12噓 15→)
留言39則, 29人參與, 5年前最新討論串1/1
七龍珠的人物經常在改名字， 像是西魯，後來改名賽魯。 達爾後來也改名貝吉塔。 以前叫弗利沙，現在叫弗利札。 力高突然改名利庫姆，看"利庫姆"，我還想:你誰呀，結果原來是說"力高"=.= 卡羅特，現在叫卡洛特 誰名字最多種、最有趣 先說我覺得達爾，他還是叫達爾比較帥。為何突然改叫貝吉塔啊～好難聽。 卡羅特聽起來比較順，卡洛特好奇怪，音的關係嗎。 以前特南克斯，曾經有叫特蘭克斯 傑斯=>吉斯，但是"傑斯"好像好聽多了 啊～ ……怎麼有一種越改越難聽，名字越取越奇怪啊啊 還有誰改名最經典呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.44.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553344803.A.9B4.html
噓
03/23 20:40, 5年前 , 1F
????
03/23 20:40, 1F
推
03/23 20:40, 5年前 , 2F
03/23 20:40, 2F
推
03/23 20:42, 5年前 , 3F
飲茶
03/23 20:42, 3F
噓
03/23 20:43, 5年前 , 4F
在外面先噓 這篇沒GT我跟五月結婚
03/23 20:43, 4F
→
03/23 20:43, 5年前 , 5F
只是把以前叫錯的習慣改過來而已
03/23 20:43, 5F
→
03/23 20:43, 5年前 , 6F
啊怎麼真的沒有 ==
03/23 20:43, 6F
推
03/23 20:45, 5年前 , 7F
佛力沙、弗力扎
03/23 20:45, 7F
→
03/23 20:46, 5年前 , 8F
飲茶
03/23 20:46, 8F
飲茶一直以來都是飲茶
→
03/23 20:46, 5年前 , 9F
有喔 譯名達爾改回貝吉塔好像是從GT開始 所以還是黑
03/23 20:46, 9F
噓
03/23 20:46, 5年前 , 10F
PO這啥廢文
03/23 20:46, 10F
→
03/23 20:59, 5年前 , 11F
達爾 改名 超級達爾
03/23 20:59, 11F
※ 編輯: yuan55226 (39.9.44.168), 03/23/2019 21:00:32
推
03/23 21:00, 5年前 , 12F
佛殺
03/23 21:00, 12F
→
03/23 21:02, 5年前 , 13F
漫畫很多次翻譯
03/23 21:02, 13F
推
03/23 21:02, 5年前 , 14F
亞姆 官方正式版 謝謝
03/23 21:02, 14F
→
03/23 21:02, 5年前 , 15F
飲茶有過亞姆，樂平
03/23 21:02, 15F
→
03/23 21:03, 5年前 , 16F
然後佛利沙其實之前是漫畫佛利札，卡通出來變沙
03/23 21:03, 16F
→
03/23 21:03, 5年前 , 17F
維黛兒/碧兒
03/23 21:03, 17F
→
03/23 21:03, 5年前 , 18F
還有叫做比拉夫的佛利札翻譯
03/23 21:03, 18F
噓
03/23 21:04, 5年前 , 19F
達爾才是錯譯你知道嗎
03/23 21:04, 19F
→
03/23 21:05, 5年前 , 20F
華視演過電影版翻譯普羅利。不過這些沒有很重要吧
03/23 21:05, 20F
→
03/23 21:05, 5年前 , 21F
最印象深刻的就中都卡通之前再之前啥的頻道，翻比可樂大
03/23 21:05, 21F
→
03/23 21:05, 5年前 , 22F
魔王
03/23 21:05, 22F
推
03/23 21:08, 5年前 , 23F
你看過飛里沙，比拉夫的時代嗎？
03/23 21:08, 23F
推
03/23 21:09, 5年前 , 24F
你標題沒說改名阿 飲茶真的翻得不錯
03/23 21:09, 24F
噓
03/23 21:22, 5年前 , 25F
范天津表示：
03/23 21:22, 25F
噓
03/23 21:23, 5年前 , 26F
亞奇洛貝(東立) 彌次郎(青文)
03/23 21:23, 26F
→
03/23 21:28, 5年前 , 27F
西魯變賽魯??
03/23 21:28, 27F
噓
03/23 21:30, 5年前 , 28F
卡卡洛特
03/23 21:30, 28F
推
03/23 21:48, 5年前 , 29F
排骨飯
03/23 21:48, 29F
推
03/23 22:53, 5年前 , 30F
明明就卡卡羅特
03/23 22:53, 30F
推
03/23 23:46, 5年前 , 31F
名字叫亞木茶 所以翻亞姆 飲茶都OK....
03/23 23:46, 31F
推
03/24 01:18, 5年前 , 32F
飛里沙好像武功很強
03/24 01:18, 32F
推
03/24 04:05, 5年前 , 33F
飲茶有被翻成樂平過
03/24 04:05, 33F
噓
03/24 04:54, 5年前 , 34F
去看原文啦
03/24 04:54, 34F
噓
03/24 09:52, 5年前 , 35F
八卦一篇 這也一篇？
03/24 09:52, 35F
噓
03/24 12:51, 5年前 , 36F
廢文
03/24 12:51, 36F
噓
03/24 21:19, 5年前 , 37F
亂講飲茶一直以來都是飲茶給噓，這ID你們還推的下去
03/24 21:19, 37F
噓
03/26 17:07, 5年前 , 38F
布羅利是七龍珠界的傳說中的超級賽亞人，你是七龍珠
03/26 17:07, 38F
→
03/26 17:07, 5年前 , 39F
界傳說中的超級廢文人
03/26 17:07, 39F
‣ 更多 yuan55226 的文章
文章代碼(AID): #1SbYaZcq (C_Chat)