[返願]來聽聽中共國民暨黨員怎麼說已刪文

看板C_Chat作者 (懶得想暱稱)時間5年前 (2019/02/24 10:47), 5年前編輯推噓145(192推 47噓 161→)
留言400則, 244人參與, 5年前最新討論串1/4 (看更多)
先上連結: https://goo.gl/Q27LBx 在下英文不是很好 簡單翻譯 有嚴重錯誤煩請指證 DaveTingCN Ok, a party member and Chinese citizen here. Most people here is putting their attention on the insult on leader. However, what make Chinese players even more furious is the developer has been setting too many symbols to satirize mainland people. 好的，我是一位中國國民暨共產黨黨員。這裡大部分的人都把焦點放在羞辱元首身上， 但是真正讓中國玩家生氣的是，開發商(赤燭)放進太多符號諷刺中國人民 What I mean is, they insult on the common accepted believes and values of a society. They have freedom to express their standing, but they should also accept the consequence. You can't expect nothing will happen after you insult someone else, especially you are trying to hit such large population in the face. It's about the recognition of your identity. 我想說的是，他們羞辱的是一個國家根本的價值觀與信仰。赤燭的確有權利表達 他們的立場，但是他們也應該承擔這樣做的後果。在你羞辱他人，特別是直接賞了這麼多 人一巴掌後，你不能預期什麼事都不會發生。這事關立場承認問題 I should also mention that, please not judge others by your own values. China has such a large population. If we don't have a powerful government to plan and organize, we can not reach such fast development. It is hard to organize such many people. Therefore, we also have a long history to rely on large government. If you read some comparative political masterpieces, you will know why the difference in Eastern and Western occurs, and why they are all reasonable. 我也應該要說，請不要用自己的價值觀指摘他人。中國有如此大量的人口，如果沒有一個 強而有力的政府，是沒辦法成長這麼快速的。管理這麼多人口是很難的。 中國已經有了很長的歷史倚賴強勢的政府。如果各位讀過一些政治比較的傑作的話 就能了解東西方的差別，而且是合理的 Every political system has its pros and cons. What our party believe is to try our best to not binding ourselves within the given framework. Keep reflection is the basic requirement for every communist. We have made lots of reform to actively solve social problems and it has made many progress efficiently and effectively. 任何的政體都有他的好壞，而我們的政黨信念是不要被舊有的框架綁住。持續性的反饋 是每位社會主義者的基本素養。我們已經有效率地做了很多來解決我們的社會問題 We don't act like you is because it might not be suitable to such a large population and the developing stage of economies. It doesn't mean we are wrong or you are wrong. We are always willing to learn the nice and suitable parts in your society or system. 我們不像你們一樣反應激烈，因為這樣不符合我們泱泱大國的氣度。但這不是說哪邊有錯 我們總是願意學習其他社會系統的優點 If you have anything interested in Chinese culture or how our party operates, feel free to ask me. I always believe communication is the best way eliminate misunderstand 對中國文化有興趣的話，歡迎隨時發問。我相信溝通是最好解回誤會的方式的 翻譯完後我怎麼覺得他只是瘋狂的在打自己國民的臉.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.251.63.92 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550976458.A.304.html
→
02/24 10:48, 5年前 , 1F
標準對岸黨員講法
02/24 10:48, 1F
→
02/24 10:48, 5年前 , 2F
大家好好學習一下
02/24 10:48, 2F
推
02/24 10:48, 5年前 , 3F
問題的根源：習近平維尼熊是羞辱了啥價值觀和信仰？
02/24 10:48, 3F
推
02/24 10:49, 5年前 , 4F
標準官方體
02/24 10:49, 4F
噓
02/24 10:49, 5年前 , 5F
說不會反應激烈，結果一堆大動作
02/24 10:49, 5F
→
02/24 10:49, 5年前 , 6F
自己講些好聽的 下面瘋狗繼續咬
02/24 10:49, 6F
→
02/24 10:49, 5年前 , 7F
然後.......誰反應激烈？不好意思我沒看懂
02/24 10:49, 7F
推
02/24 10:49, 5年前 , 8F
官方體，不這樣寫會被懷念
02/24 10:49, 8F
→
02/24 10:49, 5年前 , 9F
這很標準阿... 沒甚麼有趣的爆點
02/24 10:49, 9F
推
02/24 10:49, 5年前 , 10F
……前後半內容是不是有不可化解的邏輯矛盾在？
02/24 10:49, 10F
推
02/24 10:49, 5年前 , 11F
先問他是翻牆還是已經肉身翻牆(?
02/24 10:49, 11F
推
02/24 10:49, 5年前 , 12F
講得很好聽 做的卻是另一回事
02/24 10:49, 12F
噓
02/24 10:50, 5年前 , 13F
唉！中國就是中國~
02/24 10:50, 13F
推
02/24 10:50, 5年前 , 14F
臉打好打滿wwwwwwwwww
02/24 10:50, 14F
→
02/24 10:50, 5年前 , 15F
不意外
02/24 10:50, 15F
推
02/24 10:50, 5年前 , 16F
你小熊維尼 你全家都小熊維尼 還真是莫大的汙辱呢
02/24 10:50, 16F
→
02/24 10:50, 5年前 , 17F
而且習近平什麼時候代表中國了？罵他等於侮辱中國？
02/24 10:50, 17F
噓
02/24 10:50, 5年前 , 18F
所以他承認習近平已經是中國基本信仰跟價值了? 果真邪教
02/24 10:50, 18F
推
02/24 10:50, 5年前 , 19F
歡迎隨時發問，但是我把你下架了
02/24 10:50, 19F
→
02/24 10:50, 5年前 , 20F
"我想說的是，他們羞辱的是一個國家根本的價值觀與信
02/24 10:50, 20F
→
02/24 10:50, 5年前 , 21F
仰"
02/24 10:50, 21F
推
02/24 10:50, 5年前 , 22F
很有氣度得洗負評
02/24 10:50, 22F
推
02/24 10:51, 5年前 , 23F
他在自打臉喔？
02/24 10:51, 23F
→
02/24 10:51, 5年前 , 24F
笑你黑人歐巴馬都沒被放大到污辱美國信仰與價值呢 呵呵
02/24 10:51, 24F
推
02/24 10:51, 5年前 , 25F
所以到底哪裡侮辱中國人民了?
02/24 10:51, 25F
推
02/24 10:51, 5年前 , 26F
原來反應不激烈嗎xdd
02/24 10:51, 26F
推
02/24 10:51, 5年前 , 27F
習維尼是中國人的信仰
02/24 10:51, 27F
噓
02/24 10:52, 5年前 , 28F
有諷刺中國人民說出來提提
02/24 10:52, 28F
噓
02/24 10:52, 5年前 , 29F
習帝就是中國4000年的信仰化身 不得誣衊
02/24 10:52, 29F
推
02/24 10:52, 5年前 , 30F
反應激烈的不就是你們嗎XDDDDDDDDD
02/24 10:52, 30F
推
02/24 10:52, 5年前 , 31F
共產黨很喜歡把中國共產黨跟中國人畫等號
02/24 10:52, 31F
推
02/24 10:52, 5年前 , 32F
維尼=一個國家根本的價值與信仰
02/24 10:52, 32F
推
02/24 10:52, 5年前 , 33F
看成中共暨國民黨員 XDDDD
02/24 10:52, 33F
推
02/24 10:52, 5年前 , 34F
社會信用評價加1分 用英文寫再加1分 房貸可以半價了
02/24 10:52, 34F
推
02/24 10:52, 5年前 , 35F
一神教欸
02/24 10:52, 35F
→
02/24 10:52, 5年前 , 36F
酸共產黨就是酸中國人
02/24 10:52, 36F
噓
02/24 10:54, 5年前 , 37F
寫得超標準lol 社會信用+5
02/24 10:54, 37F
噓
02/24 10:54, 5年前 , 38F
白癡國家
02/24 10:54, 38F
推
02/24 10:55, 5年前 , 39F
你家維尼，你全家都維尼
02/24 10:55, 39F
還有 323 則推文
還有 2 段內文
→
02/24 14:25, 5年前 , 363F
習大大是中國的神喔?XD
02/24 14:25, 363F
→
02/24 14:25, 5年前 , 364F
鄉民啦幹 打錯了
02/24 14:25, 364F
推
02/24 14:30, 5年前 , 365F
高級酸民
02/24 14:30, 365F
噓
02/24 14:31, 5年前 , 366F
講的好聽 那就不要禁啊 讓中國人民自己決定要不要抵制
02/24 14:31, 366F
→
02/24 14:33, 5年前 , 367F
這根本叛國賊吧 瘋狂打臉自己www
02/24 14:33, 367F
噓
02/24 14:38, 5年前 , 368F
以中國目前的情況 不當習維尼是神會出事
02/24 14:38, 368F
我後來其實覺得翻泱泱大國的氣度有點過了 但是實在想不到有什麼好翻法 有沒有專家指點一下? ※ 編輯: artage (24.251.63.92), 02/24/2019 14:40:27
噓
02/24 14:40, 5年前 , 369F
反應最激烈的就中國人啊 廢文用英文寫還是廢文
02/24 14:40, 369F
推
02/24 14:41, 5年前 , 370F
學習其他社會優點？你確定？只有鎮壓和封鎖吧
02/24 14:41, 370F
推
02/24 14:42, 5年前 , 371F
我們不像你們一樣反應激烈）黑人問號
02/24 14:42, 371F
推
02/24 14:43, 5年前 , 372F
邊寫文章邊打自己臉，這傢伙累不累啊
02/24 14:43, 372F
推
02/24 14:50, 5年前 , 373F
整篇文章光喜自得
02/24 14:50, 373F
推
02/24 14:56, 5年前 , 374F
台灣內吉娃娃玻璃跟對岸玻璃巨嬰沒什麼兩樣
02/24 14:56, 374F
喔? 請閣下舉個實際的例子? 我印象中台灣解嚴後沒有發生過什麼重大事件 會搞到動用國家的力量把一件作品徹底抹殺掉 還疑似指使底下人到處宣傳這件作品有多爛 甚至不惜造假圖片抹黑的耶 有請閣下指教 ※ 編輯: artage (24.251.63.92), 02/24/2019 15:04:47
→
02/24 15:13, 5年前 , 375F
習近平小熊維尼不行？難道習近平馬英九嗎？
02/24 15:13, 375F
→
02/24 15:14, 5年前 , 376F
@soar1983 您說的是去蔣化嗎？
02/24 15:14, 376F
噓
02/24 15:15, 5年前 , 377F
可憐，中國共產黨就是爛，懂？
02/24 15:15, 377F
推
02/24 15:19, 5年前 , 378F
人權都沒保障，還有臉講這些
02/24 15:19, 378F
推
02/24 15:22, 5年前 , 379F
他手機一定有裝習近平app
02/24 15:22, 379F
→
02/24 15:33, 5年前 , 380F
完全看不懂他想說什麼，罵川普罵得那麼開心，習近平被罵個
02/24 15:33, 380F
→
02/24 15:33, 5年前 , 381F
你媽八七就崩潰
02/24 15:33, 381F
推
02/24 15:47, 5年前 , 382F
氣得半死還在裝冷靜 樓下支援面具圖
02/24 15:47, 382F
推
02/24 15:51, 5年前 , 383F
這個強姦台灣的國家政黨還真敢說嘴啊
02/24 15:51, 383F
噓
02/24 15:57, 5年前 , 384F
那麼難管理那支持一下諸夏輪吧
02/24 15:57, 384F
推
02/24 16:09, 5年前 , 385F
不說中國黨員還以為9.2反串欸
02/24 16:09, 385F
→
02/24 16:11, 5年前 , 386F
廢話 end
02/24 16:11, 386F
推
02/24 16:27, 5年前 , 387F
輕者一日，重者七日見效，拖去泡女兒紅，多泡泡就會好了
02/24 16:27, 387F
推
02/24 16:33, 5年前 , 388F
沒看到小熊維尼前 他們都不覺有問題 廠廠
02/24 16:33, 388F
推
02/24 16:56, 5年前 , 389F
欸不要打自己啦 反應最激烈不就你們
02/24 16:56, 389F
推
02/24 17:05, 5年前 , 390F
中國人最大的敵人就是共產黨
02/24 17:05, 390F
推
02/24 17:33, 5年前 , 391F
你看的懂這英文，真不簡單==
02/24 17:33, 391F
推
02/24 18:07, 5年前 , 392F
一個三不五時恐嚇台灣人民人身安全的國家，談尊重?
02/24 18:07, 392F
推
02/24 18:28, 5年前 , 393F
說個笑話，中國有氣度
02/24 18:28, 393F
推
02/24 18:29, 5年前 , 394F
所以習近平=中國價值=皇帝....結案QQ
02/24 18:29, 394F
推
02/24 18:29, 5年前 , 395F
不愧是巨嬰國
02/24 18:29, 395F
推
02/24 18:44, 5年前 , 396F
語畢
02/24 18:44, 396F
推
02/24 18:44, 5年前 , 397F
反應激烈跟泱泱大國都翻得太過了吧 但鄉民看不懂英文就
02/24 18:44, 397F
→
02/24 18:44, 5年前 , 398F
跟著這些字起舞
02/24 18:44, 398F
推
02/24 19:03, 5年前 , 399F
果然是邪教教徒 沒救了
02/24 19:03, 399F
推
02/24 20:27, 5年前 , 400F
羞辱價值觀信仰？果然中共是邪教 習是唯一真神
02/24 20:27, 400F
‣ 更多 artage 的文章
文章代碼(AID): #1SSWNAC4 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 artage 的文章
文章代碼(AID): #1SSWNAC4 (C_Chat)