[閒聊] 古見同學台版的銷量如何?

看板C_Chat作者 (歐洲羊)時間7年前 (2018/10/29 22:47), 7年前編輯推噓21(311098)
留言139則, 22人參與, 7年前最新討論串1/1
自從青文弄了個神奇翻譯之後 古見同學是溝通魯蛇 https://i.imgur.com/5jp4nZC.jpg
我想不少人應該都是打定主意不收台版了 很好奇這部這樣台版的銷量如何?還是其實沒有受到多少影響呢? == 話說海外小額貨運好像又要抽稅了 是不是應該先趁這個時候在日亞買一買阿= = -- 「世の中に不満があるなら自分を変えろ。 それが嫌なら耳と目を閉じ、 口をつぐんで孤独に暮らせ。」 -草薙素子 攻殻機動隊SAC -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.125.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1540824447.A.9F9.html

10/29 22:48, 7年前 , 1F
網購原文版?
10/29 22:48, 1F
能日亞買我就買啦,只是好奇中文版賣的如何

10/29 22:48, 7年前 , 2F
洋洋你分明是打算黑這部=="
10/29 22:48, 2F
我還有發這部的情報文,黑什麼= =

10/29 22:48, 7年前 , 3F
書名太爛 不想收
10/29 22:48, 3F

10/29 22:50, 7年前 , 4F
書名太尷尬不想收
10/29 22:50, 4F

10/29 22:50, 7年前 , 5F
日文版還不錯啊,可以收日文版
10/29 22:50, 5F
現在問題在家裡擺不下= =

10/29 22:51, 7年前 , 6F
翻譯我倒無所謂 但是像高木那種排版我真的無法
10/29 22:51, 6F

10/29 22:51, 7年前 , 7F
我家挺空的 閣下意下如何
10/29 22:51, 7F
想得美= =

10/29 22:52, 7年前 , 8F
借題問,漫畫版化物語值得收嗎?
10/29 22:52, 8F
衝著大暮維人四個字我覺得值得耶 ※ 編輯: forsakesheep (125.227.125.150), 10/29/2018 22:53:57

10/29 22:54, 7年前 , 9F
你收了沒==
10/29 22:54, 9F

10/29 22:55, 7年前 , 10F
其實我去了JUNKUDO訂了化物語日文特裝版
10/29 22:55, 10F

10/29 22:56, 7年前 , 11F
哀.. 不過現在漫畫都太薄了 真想出厚一點合集再收
10/29 22:56, 11F

10/29 22:57, 7年前 , 12F
我都半年列完清單順便連CM的一次買...
10/29 22:57, 12F

10/29 23:00, 7年前 , 13F
日文版其實蠻薄的,東西不在手邊沒辦法拍給你看
10/29 23:00, 13F

10/29 23:05, 7年前 , 14F
不是超過3000要抽稅?
10/29 23:05, 14F

10/29 23:08, 7年前 , 15F
你到我的文章 無關主題的連續挑釁多次 是甚麼意思?
10/29 23:08, 15F

10/29 23:08, 7年前 , 16F
問你 又跑掉不回答 你當到板主 知法犯法?
10/29 23:08, 16F

10/29 23:09, 7年前 , 17F
噓你就是挑釁喔?笑
10/29 23:09, 17F

10/29 23:10, 7年前 , 18F
這麼怕被噓麻煩別在西洽發文好嗎?
10/29 23:10, 18F

10/29 23:10, 7年前 , 19F
快笑死,還可以跑到別的文回喔,整個岔題欸
10/29 23:10, 19F

10/29 23:13, 7年前 , 20F
希望趕快追上日版進度
10/29 23:13, 20F

10/29 23:14, 7年前 , 21F
我是到日本旅遊時在2手書店順便收的
10/29 23:14, 21F

10/29 23:16, 7年前 , 22F
如果無關主題 沒論述 那不就是私人恩怨 挑釁嗎? 這是常識
10/29 23:16, 22F

10/29 23:16, 7年前 , 23F
樓上的釣魚仔,可以不要到處亂嗎? 很煩
10/29 23:16, 23F

10/29 23:17, 7年前 , 24F
如果你在講事情 有一個路人 衝過來罵你 這就是挑釁=常識
10/29 23:17, 24F

10/29 23:17, 7年前 , 25F
你跟他有私怨 不代表他跟你有私怨阿 大概只有你在在意
10/29 23:17, 25F

10/29 23:17, 7年前 , 26F
你平常就在幹這種事,有臉說別人嗎
10/29 23:17, 26F

10/29 23:18, 7年前 , 27F
好像沒人知道這部台版的銷量如何的樣子....
10/29 23:18, 27F

10/29 23:19, 7年前 , 28F
況且你現在不就在鬧別人的文了嗎= =
10/29 23:19, 28F

10/29 23:19, 7年前 , 29F
你說我平常幹這種事情? 甚麼事情? 講清楚
10/29 23:19, 29F

10/29 23:19, 7年前 , 30F
不是有板友定期會PO銷量文嗎?
10/29 23:19, 30F

10/29 23:20, 7年前 , 31F
這部銷量還好吧? 沒有到特別慘
10/29 23:20, 31F

10/29 23:20, 7年前 , 32F
那個是日版的阿,我是好奇台版書名翻成這樣會不會影
10/29 23:20, 32F

10/29 23:20, 7年前 , 33F
響,至少我是會這樣不想收台版
10/29 23:20, 33F

10/29 23:21, 7年前 , 34F
至少第一集的特典版 好像賣完了
10/29 23:21, 34F
還有 65 則推文
10/30 00:12, 7年前 , 100F
所以我po專業的資訊 不是要教弱者 所以測試完 我就刪掉~
10/30 00:12, 100F

10/30 00:12, 7年前 , 101F
我不會留下任何專業資訊給弱者 給他們有機會成長@@
10/30 00:12, 101F

10/30 00:14, 7年前 , 102F
就像MH一樣 因為我很清楚狩獵的狀況 所以MH那種只算植物~
10/30 00:14, 102F

10/30 00:15, 7年前 , 103F
專業wwwwwwwwwwwwwwww
10/30 00:15, 103F

10/30 00:16, 7年前 , 104F
難怪在狗板會被桶
10/30 00:16, 104F

10/30 00:17, 7年前 , 105F
karta反正我不會告訴你 你也學不到任何我的專業資訊@@
10/30 00:17, 105F

10/30 00:17, 7年前 , 106F
好喔XD 被打臉的專業技術我也不想學
10/30 00:17, 106F

10/30 00:20, 7年前 , 107F
什麼專業?世界第三弓獵的專業嗎XDDD
10/30 00:20, 107F

10/30 00:21, 7年前 , 108F
原來你所謂的專業是去GOOGLE找資料,難怪要刪掉
10/30 00:21, 108F

10/30 00:21, 7年前 , 109F
現在是連古見都要戰就是了
10/30 00:21, 109F

10/30 00:22, 7年前 , 110F
他是有回我target bow跟hunting bow差異啦
10/30 00:22, 110F

10/30 00:24, 7年前 , 111F
那些文章都有備分阿,感覺只是炫耀知識而已
10/30 00:24, 111F

10/30 00:27, 7年前 , 112F
而我被噓的文 我很少刪除 因為我要知道哪些人跟我有私怨
10/30 00:27, 112F

10/30 00:27, 7年前 , 113F
我很喜歡古見同學 可是青文的翻譯讓我收不下去= =
10/30 00:27, 113F

10/30 00:28, 7年前 , 114F
你對我有私怨才對,我都沒檢舉你了XD
10/30 00:28, 114F

10/30 00:28, 7年前 , 115F
這才是重要資訊 有私怨的人 講不出論點的人 有哪些~
10/30 00:28, 115F

10/30 00:28, 7年前 , 116F
很會打獵的人又要嘴了,我之前的問題都不敢回呢XD
10/30 00:28, 116F

10/30 00:29, 7年前 , 117F
你先回應我在討論阿XD 釣魚仔
10/30 00:29, 117F

10/30 00:29, 7年前 , 118F
我是務實導向 我才不在乎文章噓推 但是誰是高手 誰是弱者
10/30 00:29, 118F

10/30 00:30, 7年前 , 119F
誰能講出論點 誰只會跟風噓 這種資訊 比XX推爆還關鍵千倍
10/30 00:30, 119F

10/30 00:30, 7年前 , 120F
雜魚會以為自己是高手,是因為沒碰過厲害的人XD
10/30 00:30, 120F

10/30 00:31, 7年前 , 121F
我沒跟風噓阿XD 我噓你哪個爛大街的設定錯了嗎?
10/30 00:31, 121F

10/30 00:32, 7年前 , 122F
專門在意到睡不著覺的高手呵呵
10/30 00:32, 122F

10/30 00:34, 7年前 , 123F
噓你就跟你有私怨 你大概是喜歡寫詛咒信的那種人吧
10/30 00:34, 123F

10/30 00:34, 7年前 , 124F
我之前第一次噓他就被檢舉了,他對大家都有私怨吧
10/30 00:34, 124F

10/30 00:34, 7年前 , 125F
而且別人有資訊不一定要跟你分享啊
10/30 00:34, 125F

10/30 00:35, 7年前 , 126F
bear701107 無關主題 又沒有論點 不就是私怨嗎? 做人常識
10/30 00:35, 126F

10/30 00:35, 7年前 , 127F
你的資訊有好到別人有意要拿資訊出來給你嗎
10/30 00:35, 127F

10/30 00:36, 7年前 , 128F
那很好啊 你又多了我這私怨 又多一個讓你睡不著的人
10/30 00:36, 128F

10/30 00:36, 7年前 , 129F
這樣我也是會引起你注意的強者了呵呵
10/30 00:36, 129F

10/30 00:36, 7年前 , 130F
有論點阿,你不回就直接當私怨,怪我們XD
10/30 00:36, 130F

10/30 00:37, 7年前 , 131F
不要太常關注我喔 獅子不care狗怎麼想的
10/30 00:37, 131F

10/30 00:37, 7年前 , 132F
先把我之前的問題都回一回阿,不回還把我當私怨WWWWW
10/30 00:37, 132F

10/30 00:38, 7年前 , 133F
我想到以後我噓你你就會氣噗噗 就覺得很有趣 多了個
10/30 00:38, 133F

10/30 00:39, 7年前 , 134F
玩具其實也不錯 你要繼續氣噗噗喔
10/30 00:39, 134F

10/30 00:41, 7年前 , 135F
以後看到他就直接噓 然後他就會氣噗噗一直回
10/30 00:41, 135F

10/30 00:42, 7年前 , 136F
然後就沒辦法做自己的事或做事不專心 超好玩der
10/30 00:42, 136F

10/30 09:18, 7年前 , 137F
物以類聚罷了
10/30 09:18, 137F

10/30 10:59, 7年前 , 138F
魯蛇書名無論如何都下不了手所以收日版
10/30 10:59, 138F

10/30 13:32, 7年前 , 139F
被魯蛇書名釣出來的魯蛇
10/30 13:32, 139F
文章代碼(AID): #1Rrnr_dv (C_Chat)