[閒聊] 板上的大家會為了什麼學日文?已回收

看板C_Chat作者 (Miaw)時間6年前 (2017/09/06 23:42), 6年前編輯推噓66(69推 3噓 54→)
留言126則, 94人參與, 最新討論串1/1
最近興起學日文的念頭 主要是玩了戰女 還有追了幾部紅番 覺得邊學日文很有共鳴 可是有時候在生活中很難用到 難免有些灰心 只好把手機也改成日文系統 但也無法掩飾學起來有點無力也雞肋 因為學了之後，要看懂動漫或者論壇 還有一段距離。 然後因為用不到，很多學了記不久 甚至日文那些助詞也讓人崩潰。 板上的大家學日文的人應該滿多吧? 大家如果不是主修日文， 都是抱持怎麼樣的心態學習日文的呢? 求大家分享，也希望能幫助到跟我一樣的人 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.232.89 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1504712536.A.5E4.html
推
09/06 23:43, , 1F
我要變強
09/06 23:43, 1F
→
09/06 23:43, , 2F
不要抱著學習的心態學習
09/06 23:43, 2F
→
09/06 23:43, , 3F
認真說 > 聽音樂
09/06 23:43, 3F
推
09/06 23:43, , 4F
我要成為日文王(?
09/06 23:43, 4F
推
09/06 23:44, , 5F
想要去日本當人夫
09/06 23:44, 5F
人家說日本生活壓力很大，幫你加油
推
09/06 23:44, , 6F
遊戲 表裡漫 軍武資料 謎片 棒球(日職)
09/06 23:44, 6F
※ 編輯: pekopoko (123.192.232.89), 09/06/2017 23:44:54
噓
09/06 23:44, , 7F
帝國都日本人 不用學
09/06 23:44, 7F
→
09/06 23:44, , 8F
為了看懂a片
09/06 23:44, 8F
推
09/06 23:45, , 9F
當然是想去台上當翻譯啊！但性別不對QQ
09/06 23:45, 9F
→
09/06 23:45, , 10F
希洽用戶都住日本啊 幹麻特地學？
09/06 23:45, 10F
推
09/06 23:45, , 11F
為了打手槍更爽一點
09/06 23:45, 11F
推
09/06 23:46, , 12F
看N變態的時候不用等漢化
09/06 23:46, 12F
推
09/06 23:46, , 13F
為了聽得懂生放送的內容
09/06 23:46, 13F
→
09/06 23:47, , 14F
迷上一部斷頭的作品是個好開始
09/06 23:47, 14F
→
09/06 23:47, , 15F
可以告訴你沒有速成法 就是每天花時間去學 成效是用年
09/06 23:47, 15F
→
09/06 23:48, , 16F
興趣歸興趣 學習歸學習 你把兩者混再一起會很痛苦...
09/06 23:48, 16F
→
09/06 23:48, , 17F
去計算才看得到成果
09/06 23:48, 17F
推
09/06 23:48, , 18F
為了啃生肉，看漢化的東西總有種吃廚餘的感覺
09/06 23:48, 18F
→
09/06 23:49, , 19F
然後那些說只怎樣怎樣就過N1的 大概就跟我昨天都沒看書
09/06 23:49, 19F
推
09/06 23:49, , 20F
為了看懂連載和輕小說
09/06 23:49, 20F
→
09/06 23:49, , 21F
啊 也不知怎麼就考到100分一樣的可信度
09/06 23:49, 21F
→
09/06 23:50, , 22F
本本 還有被漢化組棄坑的本本
09/06 23:50, 22F
推
09/06 23:50, , 23F
為了N1證照，這理由足夠了吧
09/06 23:50, 23F
推
09/06 23:51, , 24F
把日本妹子從很大的生活壓力解救來台灣，這主意不錯吧
09/06 23:51, 24F
推
09/06 23:53, , 25F
都要以年來計算，等人翻只能看一本說不定還斷頭
09/06 23:53, 25F
→
09/06 23:53, , 26F
學了你想看啥都方便
09/06 23:53, 26F
推
09/06 23:54, , 27F
有些有些沒中文化,只好自己努力
09/06 23:54, 27F
※ 編輯: pekopoko (123.192.232.89), 09/06/2017 23:56:49
→
09/06 23:54, , 28F
為了學分
09/06 23:54, 28F
推
09/06 23:56, , 29F
為了看懂P站日本繪師畫的短篇漫畫QQ
09/06 23:56, 29F
推
09/06 23:56, , 30F
日文就是興趣 看動畫聽廣播看新聞都是在練習 自己是覺得
09/06 23:56, 30F
→
09/06 23:56, , 31F
滿開心的
09/06 23:56, 31F
推
09/06 23:57, , 32F
推二樓
09/06 23:57, 32F
→
09/06 23:59, , 33F
基本上一般人準備到N3就好了吧，N3應該夠應付日常了
09/06 23:59, 33F
→
09/07 00:00, , 34F
啃生肉遊戲
09/07 00:00, 34F
推
09/07 00:00, , 35F
要用的話是另一回事吧 日檢考的都是接收能力而已
09/07 00:00, 35F
推
09/07 00:02, , 36F
以前為了玩寶可夢
09/07 00:02, 36F
還有 50 則推文
推
09/07 01:06, , 87F
為了看懂遊戲劇情QQ
09/07 01:06, 87F
→
09/07 01:08, , 88F
快樂天
09/07 01:08, 88F
→
09/07 01:09, , 89F
從國中就開始學 那時後看了一本輕小說
09/07 01:09, 89F
→
09/07 01:09, , 90F
順便推二樓
09/07 01:09, 90F
推
09/07 01:12, , 91F
為了看懂生放送&廣播
09/07 01:12, 91F
→
09/07 01:13, , 92F
為了唱歌 羅馬音超難讀
09/07 01:13, 92F
推
09/07 01:13, , 93F
為了聽懂老婆在說什麼 不過當然是遊戲中和動畫中的
09/07 01:13, 93F
推
09/07 01:17, , 94F
為了啃生肉
09/07 01:17, 94F
推
09/07 01:19, , 95F
旅遊...
09/07 01:19, 95F
→
09/07 01:20, , 96F
但因為後來去日本英文也變好用了，就喪失學習動力XD
09/07 01:20, 96F
推
09/07 01:25, , 97F
目前在泰國工作打日本球隊 日文很好用啊XD
09/07 01:25, 97F
推
09/07 01:32, , 98F
galgame(認真
09/07 01:32, 98F
推
09/07 01:39, , 99F
生活中很難用到？新番漫畫音樂去日本聖地朝聖打DQ11就可
09/07 01:39, 99F
→
09/07 01:39, , 100F
以佔阿宅生活的90%了你跟我說生活很難用到?
09/07 01:39, 100F
推
09/07 01:43, , 101F
同人本…還有被棄坑的那些本本
09/07 01:43, 101F
推
09/07 01:44, , 102F
摔角
09/07 01:44, 102F
推
09/07 01:46, , 103F
也沒特別學 久了就會了 真是神奇
09/07 01:46, 103F
推
09/07 01:53, , 104F
風俗店啊
09/07 01:53, 104F
推
09/07 01:55, , 105F
一開始是為了聽懂生放送、看懂blog內容
09/07 01:55, 105F
推
09/07 01:56, , 106F
為了看懂音樂遊戲圈的玩家和樂師的情報，而這些情報
09/07 01:56, 106F
→
09/07 01:56, , 107F
又是很小眾向的，基本上不會有人去翻譯，只能靠自己
09/07 01:56, 107F
→
09/07 01:56, , 108F
看懂...
09/07 01:56, 108F
→
09/07 02:13, , 109F
想啃生肉www
09/07 02:13, 109F
推
09/07 02:23, , 110F
啃生肉 聽歌
09/07 02:23, 110F
推
09/07 03:58, , 111F
因為大學畢業要有外語 不爽再考一次英文 想說順便學
09/07 03:58, 111F
推
09/07 07:15, , 112F
為了考檢定
09/07 07:15, 112F
推
09/07 07:35, , 113F
想去日本自助行，所以多少學一點
09/07 07:35, 113F
→
09/07 07:37, , 114F
看生肉遊戲也是...有些漢化只是機器翻譯，翻了比沒翻還
09/07 07:37, 114F
→
09/07 07:37, , 115F
難懂，那還不如自己看原文
09/07 07:37, 115F
推
09/07 08:25, , 116F
認識日本女孩兒啊
09/07 08:25, 116F
推
09/07 08:31, , 117F
為了hgame
09/07 08:31, 117F
→
09/07 09:33, , 118F
想要看懂喜歡的vocaloid p主在說什麼……
09/07 09:33, 118F
推
09/07 11:49, , 119F
為了生肉、同人和訪談唸的
09/07 11:49, 119F
推
09/07 12:19, , 120F
想啃生肉、聽懂生放送、追歌い手；；
09/07 12:19, 120F
推
09/07 12:40, , 121F
為了去洗泡泡浴
09/07 12:40, 121F
推
09/07 12:55, , 122F
啃生肉 懂日綜梗
09/07 12:55, 122F
推
09/07 14:04, , 123F
抱著想看懂的心態，想跟日本人聊天
09/07 14:04, 123F
推
09/07 14:05, , 124F
冷CP的同人本
09/07 14:05, 124F
推
09/07 15:32, , 125F
為了玩遊戲
09/07 15:32, 125F
推
09/07 18:41, , 126F
為了玩生肉乙女遊戲
09/07 18:41, 126F
‣ 更多 pekopoko 的文章
文章代碼(AID): #1Pi1TONa (C_Chat)