[CJ17] 真三國無雙八! 宣佈! 出簡中講中國語啦!已回收

看板C_Chat作者 (武當)時間6年前 (2017/07/27 12:54), 6年前編輯推噓-53(24推 77噓 56→)
留言157則, 113人參與, 最新討論串1/1
KOEI TECMO Games 製作人鈴木亮浩今（26）日在上海舉辦的 PlayStation ChinaJoy 展 前發表會上宣布，製作中的《真‧三國無雙》系列最新作 PS4《真‧三國無雙 8》將針對 中國大陸市場推出簡體中文版，且將繼十餘年前的《真‧三國無雙 2》繁體中文版之後， 再度採用中文配音。 全文 https://gnn.gamer.com.tw/6/150226.html 早就覺得角色明明就中國人 一直講日文 總覺得哪邊尷尬 現在!!! 中國人真的講中國話啦!!!!!!!!!!!!!!!! 喔耶!!!! 哼、之前講日語的、根本偽物!!! 真正的劉備!!! 聽劉備講中文就是爽 真正的曹操!!! 聽曹操講中文就是爽 真正的孫權!!! 聽孫權講中文就是爽 準備來啦!!!!!!!!!!! 爽爆啦!!!! \中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/ \中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/\中國語配音/ 爽死 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.254.223.207 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1501131292.A.CF8.html
→
07/27 12:55, , 1F
中w文ww配www音wwwwwww
07/27 12:55, 1F
推
07/27 12:55, , 2F
死魂曲?
07/27 12:55, 2F
→
07/27 12:55, , 3F
俺贏啦～
07/27 12:55, 3F
噓
07/27 12:56, , 4F
我沒有一定要繁體可是你好像故意在討噓....
07/27 12:56, 4F
推
07/27 12:56, , 5F
他們該說的是上古漢語吧
07/27 12:56, 5F
→
07/27 12:56, , 6F
丞相!司馬懿大軍壓境啦 沒事兒沒事兒
07/27 12:56, 6F
噓
07/27 12:57, , 7F
試玩版應該只有日文吧
07/27 12:57, 7F
→
07/27 12:57, , 8F
欸那包子會換掉嘛?
07/27 12:57, 8F
推
07/27 12:57, , 9F
俺的長矛已經飢渴難耐啦
07/27 12:57, 9F
推
07/27 12:57, , 10F
中國配音員強嗎 台灣的其實很強了
07/27 12:57, 10F
中國配音產業屌打台灣喔 中國有在發展這塊 台灣放生
噓
07/27 12:57, , 11F
中文真很難聽ㄟ幹
07/27 12:57, 11F
噓
07/27 12:57, , 12F
真正的當哥!!!
07/27 12:57, 12F
噓
07/27 12:57, , 13F
尊重
07/27 12:57, 13F
→
07/27 12:58, , 14F
原來東漢人都懂北京話啊
07/27 12:58, 14F
噓
07/27 12:58, , 15F
一群崩潰噓
07/27 12:58, 15F
噓
07/27 12:58, , 16F
前篇自刪幹嘛，怕被備份哦
07/27 12:58, 16F
→
07/27 12:58, , 17F
CJ17是甚麼分類?
07/27 12:58, 17F
CJ = 中國國際數碼互動娛樂展覽會（簡稱：ChinaJoy）每年 7 月下旬在上海舉辦 CJ17(2017)這幾天開展、所以會有很多動漫電玩消息 我會密切注意並分享
噓
07/27 12:59, , 18F
今天連發耶
07/27 12:59, 18F
推
07/27 12:59, , 19F
講台語會好很多
07/27 12:59, 19F
推
07/27 12:59, , 20F
當哥說的好
07/27 12:59, 20F
這真的很令人振奮與開心 中國二次元大突進!!! 連廠商都不得不推出中文語音迎合!!! 講中文、我們台灣間接受惠、爽阿~~太感恩了!!! 真的超與有榮焉的!!!!
噓
07/27 13:00, , 21F
ya!
07/27 13:00, 21F
→
07/27 13:00, , 22F
一堆北京話聽到都軟了 還打什麼 糞作
07/27 13:00, 22F
推
07/27 13:00, , 23F
當起來
07/27 13:00, 23F
噓
07/27 13:01, , 24F
最近你的文章看起來就想討噓
07/27 13:01, 24F
推
07/27 13:02, , 25F
我也覺得台語比較好 北京話沒啥氣勢 話說古人也是說北
07/27 13:02, 25F
→
07/27 13:02, , 26F
京話？
07/27 13:02, 26F
噓
07/27 13:02, , 27F
廢文 廢到可笑
07/27 13:02, 27F
噓
07/27 13:02, , 28F
非常的尊重
07/27 13:02, 28F
推
07/27 13:02, , 29F
當時的語言應該說台語或廣東話才比較相近
07/27 13:02, 29F
推
07/27 13:02, , 30F
三國時代哪來的北京話
07/27 13:02, 30F
噓
07/27 13:03, , 31F
這標題本來想推的 可是你的內容 靠
07/27 13:03, 31F
推
07/27 13:03, , 32F
中文配音我一定不買
07/27 13:03, 32F
→
07/27 13:03, , 33F
諸葛亮祖籍山東 山東腔(誤
07/27 13:03, 33F
→
07/27 13:03, , 34F
北京話是清朝以後才出現的彆腳華語
07/27 13:03, 34F
噓
07/27 13:03, , 35F
當年的官方語言絕對不是北京話
07/27 13:03, 35F
噓
07/27 13:03, , 36F
試玩版只有日文啦
07/27 13:03, 36F
還有 81 則推文
還有 1 段內文
噓
07/27 14:09, , 118F
為了還原真正三國，建議全部採古語方言發音
07/27 14:09, 118F
→
07/27 14:11, , 119F
上古漢語和閩音關係不大啦 台灣為什麼要有這種自認正統的
07/27 14:11, 119F
→
07/27 14:11, , 120F
想法啊？
07/27 14:11, 120F
推
07/27 14:12, , 121F
其實我聽日語配音也覺得聽彆扭的，放著好好的京都正音不
07/27 14:12, 121F
→
07/27 14:12, , 122F
用跑去用什麽江戶鄉下話
07/27 14:12, 122F
→
07/27 14:13, , 123F
那個時代講台語可能語音還近一點
07/27 14:13, 123F
噓
07/27 14:14, , 124F
是試玩版自爆後你才變這樣還是你本來就很ㄐㄅ？
07/27 14:14, 124F
推
07/27 14:23, , 125F
靠發廢文來吸引目光真的是滿可悲的 不忍噓
07/27 14:23, 125F
噓
07/27 14:26, , 126F
想試玩了？
07/27 14:26, 126F
噓
07/27 14:35, , 127F
紅喜氣
07/27 14:35, 127F
噓
07/27 14:38, , 128F
無聊當有趣
07/27 14:38, 128F
噓
07/27 14:48, , 129F
尊重
07/27 14:48, 129F
噓
07/27 14:50, , 130F
聽北京腔超噁
07/27 14:50, 130F
噓
07/27 14:51, , 131F
試玩配音
07/27 14:51, 131F
噓
07/27 15:06, , 132F
紅的，表達出尊重
07/27 15:06, 132F
噓
07/27 15:19, , 133F
試玩
07/27 15:19, 133F
噓
07/27 15:38, , 134F
沒講古漢語都是偽物啦幹
07/27 15:38, 134F
噓
07/27 15:50, , 135F
嘻嘻
07/27 15:50, 135F
噓
07/27 16:21, , 136F
比台灣強有用嗎 是跟日配比阿 你有在思考嗎
07/27 16:21, 136F
噓
07/27 16:46, , 137F
想想三國志系列的中配...
07/27 16:46, 137F
噓
07/27 16:56, , 138F
這什麼垃圾?
07/27 16:56, 138F
噓
07/27 16:59, , 139F
名符其實的廢文王
07/27 16:59, 139F
→
07/27 17:30, , 140F
刷存在感？
07/27 17:30, 140F
→
07/27 17:35, , 141F
台灣不要講配音猿了 那個待遇會餓死的
07/27 17:35, 141F
→
07/27 17:37, , 142F
台灣老一輩的配音猿都要求正統北京腔如胡孟達的胡自成老
07/27 17:37, 142F
→
07/27 17:37, , 143F
師(北京人) 石班魚老師(外省二代) 聽到現在台灣年輕配
07/27 17:37, 143F
→
07/27 17:37, , 144F
音猿口條會氣死
07/27 17:37, 144F
→
07/27 17:38, , 145F
這個產業鏈就是人少 錢也少
07/27 17:38, 145F
→
07/27 17:38, , 146F
可憐
07/27 17:38, 146F
噓
07/27 17:56, , 147F
完全不會想玩中配版 謝謝告知
07/27 17:56, 147F
噓
07/27 18:22, , 148F
去棒球板被嘴爆回來取暖嗎？
07/27 18:22, 148F
噓
07/27 18:23, , 149F
笑死 不愧是當哥
07/27 18:23, 149F
→
07/27 18:44, , 150F
這個，中國的無雙粉自己都在吐槽
07/27 18:44, 150F
推
07/27 19:10, , 151F
台灣配音比較好-_-
07/27 19:10, 151F
噓
07/27 19:18, , 152F
噓
07/27 19:18, 152F
→
07/27 22:02, , 153F
你高興就好
07/27 22:02, 153F
→
07/27 22:23, , 154F
南方口音比北方好聽多了
07/27 22:23, 154F
噓
07/28 01:26, , 155F
與有榮焉www
07/28 01:26, 155F
推
07/28 09:45, , 156F
真三online不就中文語音了嗎？
07/28 09:45, 156F
噓
07/28 13:27, , 157F
所以你還是只有玩試玩版嗎？
07/28 13:27, 157F
‣ 更多 WOODOM 的文章
文章代碼(AID): #1PUN8Spu (C_Chat)