Re: [閒聊] 小埋是不是曇花一現的最佳代名詞???????已回收
借個標題問一下,最近不知道是不是因為"熱心人士"分享翻譯的關係,
對於小埋故事的理解總有種斷斷續續的感覺...
以單回故事來說,可能前半鋪敘還算正常,
然後遇到第一個衝突點,然後總是開始"回想",
而且是無台詞的回憶,最後停滯一下...
然後接最喜歡哥哥(朋友、希望一直幸福下去之類的)
印象中已經看了十幾回這樣的東西...
看到我懷疑自己是不是看到同人作還是翻譯有失誤?
以前的魚乾哲學橋段幾乎後面都沒有了...
搞得我現在只期待有海老明出來賣萌而已。
請問我是哪裡劇情有看漏了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.203.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476163849.A.68D.html
→
10/11 13:33, , 1F
10/11 13:33, 1F
→
10/11 13:34, , 2F
10/11 13:34, 2F
→
10/11 13:35, , 3F
10/11 13:35, 3F
推
10/11 13:56, , 4F
10/11 13:56, 4F
推
10/11 13:59, , 5F
10/11 13:59, 5F
推
10/11 14:06, , 6F
10/11 14:06, 6F
→
10/11 14:06, , 7F
10/11 14:06, 7F
→
10/11 14:06, , 8F
10/11 14:06, 8F
推
10/11 14:43, , 9F
10/11 14:43, 9F
推
10/11 17:19, , 10F
10/11 17:19, 10F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇):