[問題] 珍珠美人魚的歌有中文 為何LL做不到？已回收

看板C_Chat作者 (EvilHeart)時間8年前 (2016/02/23 20:02), 8年前編輯推噓12(12推 0噓 5→)
留言17則, 15人參與, 最新討論串1/1
誠如標題所述 方才看見版上某篇轉貼文 似乎是Love Live！這部作品即將以中文配音呈現 不禁令人想起過去珍珠美人魚陪伴我們的美好回憶 「七大海洋七彩的夢幻樂園♪狂風暴雨也不能輕易改變♪」 還有幾首歌算是滿經典的 雖然說LL中文配音版還沒開播 但是底下推文大多說是僅有台詞配音而已 但是講中文卻唱日文歌不是有些違和嗎 為什麼好幾年前的舊番作得到 而LL中文配音版卻做不到呢？ 如果換成偶像大師說不定有可能實現我小小的願望呢>< WUG就不用說了 過氣作品 嘻嘻o'_'o 離題了 總而言之 有無相關八卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.207.80 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1456228966.A.0F1.html
→
02/23 20:03, , 1F
推文說了你就信
02/23 20:03, 1F
嗚嗚嗚 PTT看世界臭了嗎QAQ
推
02/23 20:04, , 2F
我還是喜歡巴洛克那首
02/23 20:04, 2F
推
02/23 20:05, , 3F
有$$$$$就做得到呀，你是廠商花錢不就好
02/23 20:05, 3F
重點是我不是廠商 哭
推
02/23 20:11, , 4F
那為什麼廠商做得到，你做不到？
02/23 20:11, 4F
怎麼突然開始檢討觀眾了orz.
推
02/23 20:12, , 5F
把真珠美人魚第二期看了之後 就會慶幸沒做了
02/23 20:12, 5F
回憶最美 ※ 編輯: tth9955 (36.231.207.80), 02/23/2016 20:13:33
推
02/23 20:13, , 6F
COPYRIGHT OK?
02/23 20:13, 6F
→
02/23 20:14, , 7F
再說回第一期的填詞是不差 但歌唱力... 雖然日版也(?
02/23 20:14, 7F
推
02/23 20:15, , 8F
模仿標題反問而已，別在意XD
02/23 20:15, 8F
→
02/23 20:25, , 9F
說不定出來結果真的有 不要為看先猜
02/23 20:25, 9F
推
02/23 20:26, , 10F
珍珠美人魚超ERO的 你看她們拿麥克風的樣子....
02/23 20:26, 10F
推
02/23 20:30, , 11F
如果在yoyo tv播應該有機會改吧
02/23 20:30, 11F
推
02/23 21:25, , 12F
粉絲要炎上了
02/23 21:25, 12F
推
02/23 21:32, , 13F
只有我覺得美人魚中文唱的比日文好嗎
02/23 21:32, 13F
推
02/23 21:38, , 14F
老實說我會想聽中文的
02/23 21:38, 14F
→
02/23 23:56, , 15F
要唱中文應該要另外買版權吧
02/23 23:56, 15F
→
02/24 02:01, , 16F
少子化，看看星光
02/24 02:01, 16F
推
02/24 08:04, , 17F
推真珠美人魚ww
02/24 08:04, 17F
‣ 更多 tth9955 的文章
文章代碼(AID): #1Mp4fc3n (C_Chat)