Re: [閒聊] 中國動畫的水準變好高喔已回收

看板C_Chat作者 (點子 PSN:cuteIDEA)時間10年前 (2015/12/04 11:02), 10年前編輯推噓10(10017)
留言27則, 13人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《Augustus5 (天母李聖傑)》之銘言: : 先不吐槽主角到底是大學生還是高中生 這部是網路漫畫改編的網路動畫 漫畫原作是高中生 ,動畫化後改為大學生 ,可能PV製作時沒說清楚吧 XD ======== 至於有些推文提到中國特色甚麼的 ... 這裡我要先感謝PIXIV ,因為認識一些大陸繪師 ,讓我看到另一個世界 簡單來說吧 ,同樣是中國動畫 ,電視會播的 ,跟網路會播的 ,是兩個不同的次元 尤其後者本來就是以日系動漫迷為大宗 ,而且基本上不太鳥政府那套 有看過十萬個冷笑話應該不難理解 動畫放在騰訊官網 ,每話十分鐘 ,每星期三更新 整體質素還不錯 http://ac.qq.com/event/index1127.html 禁跳樓穿越 ? 這部一開場男主就跳樓啦 XD 我是覺得既然都給人放著網路免錢看 ,ED甚麼的就不用太計較了 -- 只會哭政府不補助的 ,有沒有看到隔壁那個完全放棄政府的 ,已經衝到你前面了 ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.215.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1449198125.A.A1E.html

12/04 11:06, , 1F
我還在某BT站看到正版發布,他們根本就沒在管錢吧
12/04 11:06, 1F

12/04 11:11, , 2F
看來大陸連官方都認定動漫=動畫了
12/04 11:11, 2F
※ 編輯: kobaylin (118.170.215.237), 12/04/2015 11:22:42

12/04 11:21, , 3F
把動漫當成動畫用就是大陸用語,結果一堆台灣小朋友跟著
12/04 11:21, 3F

12/04 11:21, , 4F
12/04 11:21, 4F

12/04 11:21, , 5F
不過這部片他稱自己是"動畫"就是了
12/04 11:21, 5F

12/04 11:51, , 6F
一堆中國用語都沒在管了 幹馬只針對動漫二字
12/04 11:51, 6F

12/04 11:58, , 7F
因為用起來不順啊,動漫一詞只取動字之義,但是動和漫沒
12/04 11:58, 7F

12/04 11:58, , 8F
有甚麼相對關係啊。就算是偏義副詞也多是兩義相對
12/04 11:58, 8F

12/04 11:59, , 9F
嗯,不過大眾用的語言這種東西,用習慣就是了
12/04 11:59, 9F

12/04 12:01, , 10F
那個詞好像看過她們自己就有在吐槽 說小屁孩連動漫不等於
12/04 12:01, 10F

12/04 12:02, , 11F
雖然還是覺得動畫一詞,形容詞加動詞。單取動字實在不足
12/04 12:02, 11F

12/04 12:02, , 12F
以表達動畫
12/04 12:02, 12F

12/04 12:02, , 13F
動畫都不懂 然後另一種說法是 動畫=3D同人MAD的那些東西
12/04 12:02, 13F

12/04 12:25, , 14F
形容詞加名詞
12/04 12:25, 14F

12/04 12:35, , 15F
動漫不是動畫+漫畫嗎?
12/04 12:35, 15F

12/04 13:57, , 16F
動畫這詞不是日本傳過來的詞(動画)嗎?雖然意思有微妙的差
12/04 13:57, 16F

12/04 13:57, , 17F
12/04 13:57, 17F

12/04 14:11, , 18F
動畫是原本就有的名詞 最初是說敵視你卡通電影
12/04 14:11, 18F

12/04 14:12, , 19F
在1980年代後才變成類似日本動画的意義
12/04 14:12, 19F

12/04 14:13, , 20F
像「漫畫」原本也是中文 只是很多人以為是日本的外來
12/04 14:13, 20F

12/04 14:13, , 21F
語...(192X年的中國就在用這個詞了)
12/04 14:13, 21F

12/04 14:19, , 22F
懂意思不就好了
12/04 14:19, 22F

12/04 14:21, , 23F
什麼時候連動畫都變成中國詞了
12/04 14:21, 23F

12/04 14:55, , 24F
動畫是中國詞喔..那就改叫小時候最常用的"卡通"吧
12/04 14:55, 24F

12/04 15:26, , 25F
卡通也是中國翻譯呀,是國民政府帶來的詞
12/04 15:26, 25F

12/04 16:22, , 26F
要不要直接說中文根本就是中國來的算了?
12/04 16:22, 26F

12/04 19:05, , 27F
卡通比起動畫還更外來語不是嗎
12/04 19:05, 27F
文章代碼(AID): #1MOG8jeU (C_Chat)
文章代碼(AID): #1MOG8jeU (C_Chat)