[閒聊] No Game No Life 遊戲人生 小說7簡介已回收

看板C_Chat作者 (Bogi)時間10年前 (2015/07/03 20:19), 編輯推噓9(907)
留言16則, 12人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
http://bc.mediafactory.jp/bunkoj/book_detail/1298 ノーゲーム・ノーライフ7 ゲーマー兄妹たちは定石を覆すそうです 悠久の大戦の果て、ゲームで全てが決まる世界へと変わった【ディスボード】──けれ ど、手段が暴力からゲームに変わろうとも、勝者が敗者を蹂躙し、犠牲を重ねる『定石 』。幼き日の巫女は嗤った……「なにも、変わってなどいない」と。──だが、裏切り 、騙し、欺き合う者達が、それでも互いを信じられるというならば。命を賭けた賽子で 、位階序列一位・神霊種の双六すら食い破れるならば。「そん時こそ認めたる。変われ る──変えられる世界に、確かに変わっていたとッ!!」”旧き神話”を継ぐ”最も新し き神話”──大人気異世界ファンタジー、第7弾!! 巫女要講古了嗎XD -- わたしも── ||_▂ ` ◥▏▋▄__▋ あなたを天下に | ` 輝かせながら ▍◥ あなたを守って |# あげたいです `▎▎ 竹中半兵衛 ▊‵ψkeroro ▊◤▊║ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.100.102 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1435925985.A.C82.html

07/03 20:24, , 1F
巫女不是要降靈嗎
07/03 20:24, 1F

07/03 20:25, , 2F
柯柯 沒看這部 不然就順手翻一下惹
07/03 20:25, 2F

07/03 20:27, , 3F
巫女的年齡到底是多少....
07/03 20:27, 3F

07/03 20:28, , 4F
我太菜,翻譯會很花時間,所以懶了XD
07/03 20:28, 4F

07/03 20:36, , 5F
簡單講就是會講巫女怎麼樣失去挑戰神的動力還有跟神決戰
07/03 20:36, 5F

07/03 20:36, , 6F
終於出第七集了,作者身體保重啊
07/03 20:36, 6F

07/03 20:45, , 7F
阿不是要戰神靈職種了嗎.
07/03 20:45, 7F

07/03 20:50, , 8F
神靈種:大魔王攻略放在最後,你還是21小時後再來吧..
07/03 20:50, 8F

07/03 21:02, , 9F
看起來是巫女講一小段古,然後和其他人一起戰神靈種的雙六。
07/03 21:02, 9F

07/03 21:15, , 10F
雙六=大富翁?
07/03 21:15, 10F

07/03 21:45, , 11F
是的。簡介裡有提到賭命玩雙六,大概是人直接下去玩??
07/03 21:45, 11F

07/03 21:54, , 12F
自己看得懂但翻譯很難XD
07/03 21:54, 12F

07/03 23:21, , 13F
遊戲兄妹似乎要改變定局…這樣翻?
07/03 23:21, 13F

07/03 23:37, , 14F
"定石"指的是棋戲中對雙方各自有利的落棋方式,
07/03 23:37, 14F

07/03 23:38, , 15F
應該不能翻"定局"?? 這邊應該是在說空白不按牌理出牌。
07/03 23:38, 15F

07/04 06:58, , 16F
定石就是指常規作法
07/04 06:58, 16F
文章代碼(AID): #1LbdtXo2 (C_Chat)
文章代碼(AID): #1LbdtXo2 (C_Chat)