看板 [ CTV ]
討論串[光陰]一美的獾、盧、灰....
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓25(25推 0噓 33→)留言58則,0人參與, 最新作者defg2 (宇宙無敵日日野晴矢大人)時間15年前 (2009/01/21 02:10), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
今天孫媽或是一元,. 用閩南語有說到一美很獾、很盧、很灰,. 我想請教一下各位大大,. 「獾」,是什麼意思?(不要跟我說獾是一種動物balabala,我不想打注音文,只好打獾). 那「盧」勒?還有「灰」?. 這些意思是否都一樣?. 「獾」=「盧」=「灰」?. 還是意思有不同?. --. 發信站:

推噓5(5推 0噓 4→)留言9則,0人參與, 最新作者VJ2004 (超車趕進度ING)時間15年前 (2009/01/21 09:24), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
貛=番. 這是早期漢人對原住民的稱呼. 因為原住民尚分平地原住民與山地原住民. 依漢化程度的不同 前者稱[熟番] 後者稱[生番] 後來寫成[青番]. 意思是對方無理取鬧又無法溝通 跟[灰]有點同樣意思. 不過[灰]是比較偏向小孩子般的耍任性 有點像是[會吵的孩子有糖吃]這樣. **這邊要提醒大家 [
(還有204個字)

推噓5(5推 0噓 0→)留言5則,0人參與, 最新作者siray (亞麻色夾克)時間15年前 (2009/01/21 13:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
純粹針對「番」補充說明:). →驚愕的發現這是我在這裡的第一PO,而且還是很枯燥的名詞解釋 XD. 「番」,是清治時期,以漢化的深淺為依據,對於漢化較不嚴重或無漢化的台灣原住民. 的稱呼。. 後來在日治時期,被稱為「生蕃」、「蕃人」、「高砂族」,在民國之後,稱為「山胞」、「原住民」。. 「生番」一詞
(還有164個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁