[問題] 美國買回來的DVD沒中文字幕,該怎麼辦?

看板CSI作者 (Eva)時間18年前 (2006/08/08 23:02), 編輯推噓9(903)
留言12則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問大家,從美國買了幾套DVD但都沒中文字幕.. 看英文字幕真的有點吃力..請問有辦法解決這問題嗎? 請大家幫幫忙囉.. -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.80.200

08/08 23:11, , 1F
把DVD解出來變成檔案,然後套中文字幕(如果找的到的話)
08/08 23:11, 1F

08/08 23:24, , 2F
有英文字幕就當作練英文 吧
08/08 23:24, 2F

08/08 23:31, , 3F
變賣求現換買三區片…不過這樣會賠錢 xDD
08/08 23:31, 3F

08/09 00:23, , 4F
我當初在英國買dvd就是不想要中文字幕說~~
08/09 00:23, 4F

08/09 05:50, , 5F
推二樓 就乖乖的聽吧 聽聽原汁原味這樣 XD
08/09 05:50, 5F

08/09 09:26, , 6F
我也贊成樓上幾位,一定要中文不如變賣求現買三區片。
08/09 09:26, 6F

08/09 09:27, , 7F
不然就努力練英文囉~~~~﹝我也是降子﹞
08/09 09:27, 7F

08/09 09:29, , 8F
不然就像我用錄影機錄電視再反覆看著“背”中文翻譯來對照
08/09 09:29, 8F

08/09 09:31, , 9F
只是我的老錄影機也快給我操掛了就是了....
08/09 09:31, 9F

08/09 12:21, , 10F
看久了就習慣了吧~~一區的畫質大都比較好
08/09 12:21, 10F

08/09 13:27, , 11F
我可以跟原po買嗎,我想看1區的片......@>@
08/09 13:27, 11F

08/10 10:17, , 12F
可以請問什麼是一區片三區片呀?
08/10 10:17, 12F
文章代碼(AID): #14sAU9jl (CSI)
文章代碼(AID): #14sAU9jl (CSI)