Re: [轉錄][轉錄]英文罵人109句

看板CS88Lily作者SuperAlien (瓶頸彈控制力道)時間23年前 (2002/09/26 01:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

我發現HBO會把電影中有"f**k"的地方消音掉靜音而已啦不是逼的一聲那字幕幹麻還翻出來真是多此一舉 (通常翻成殺傷力較小之"去他的") -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.18.244

文章代碼(AID): #zaUsw_I (CS88Lily)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

轉錄

23年前, 09/26

轉錄

23年前, 09/23

文章代碼(AID): #zaUsw_I (CS88Lily)