Re: [請益] 關於吉祥一詞
※ 引述《yakey (孟德思酒)》之銘言:
: 吉祥這個詞語,除了農曆新年賀詞以外,大概只有在清宮劇,宮女太監們向
: 皇帝后妃請安時才常聽到,恕在下歷史知識貧乏,請問這個辭彙是源自滿語
: 嗎?還是原先漢語就有,清代以後才普遍使用的?
好像佛經上也有吉祥之語
如八吉祥等等
金庸書上提過,滿清的滿,有人認為與佛教文殊菩薩的名字有關
文殊有人翻為曼殊師利 或文殊師利
佛經也有記載,東方震旦為文殊菩薩道場,後人認為山西五台山就是其道場
滿清歷代皇帝與藏傳佛教關係很密切,吉祥一語,也許由此而來
供參考一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.21.141
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):