看板 [ CFantasy ]
討論串[閒聊] 看修仙人士滿口 現代梗 不覺得很違和嗎?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 看修仙人士滿口 現代梗 不覺得很違和嗎?
推噓13(13推 0噓 18→)留言31則，0人參與, 6年前最新作者dealifeth (dealifeth)時間6年前 (2019/05/31 10:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
記得以前看過衛斯理的一篇 應該叫仙人吧。. 裡面有一個疑似漢代活到現在的仙人，不曉得衛斯理在幹嘛就問了旁邊一句 「彼將悉為？」. 當然這樣比較合理，但真的這樣寫就不是小說而是國學選讀了。. 我不想看文言文啊. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.187.190.
#1
[閒聊] 看修仙人士滿口 現代梗 不覺得很違和嗎?
推噓32(32推 0噓 50→)留言82則，0人參與, 6年前最新作者VeryGoodBoy (很棒)時間6年前 (2019/05/30 22:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近看 從前有座靈山. 看很多人大推特推. 但看了不到50章就滿滿的違和感. 主角大概穿越人士. 說些現代梗不覺得怎樣. 但裡面的人物 一大票也是滿滿的現代用語. 就覺得格外出戲. ex. 只可惜六和靈根比起五行靈根這偽靈根更為低劣，五行靈根就算習練初級功法，好歹練個五十年就築基有望。可六和靈根就算
(還有117個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁