[討論] 藍晶<劍的旋律>中關於人名地名的遮罩
目前看到最新22 快腰斬了哭哭......
小弟想跟各位請益的是
在這本小說裡面 許多的背景人物 地名 都是實際在歷史上存在的
只是被藍晶上了個遮罩 多半是用諧音 或是從全名裡抽一小段來用
馬波爾.伯納 --> 拿破崙.波拿巴
喬治.雅克 --> 喬治.雅克.丹敦
讓.保爾 --> 讓.保爾.馬拉
馬克西米.弗朗索瓦 --> 羅伯斯比爾(全名太長只打大家知道的)
賓尼派 --> 雅各賓派
馬內 --> 巴黎
瓦爾納斯共和國 --> 威尼斯共和國
西撒 --> 西班牙
塔倫 --> 土倫
莫尼坎戰爭 --> 美利堅戰爭 (美國獨立那一系列的戰役)
在藍晶過往的西方背景小說裡面也是有類似的遮罩
但這本書看來是把整個大革命時期的法國完全搬過來.......
我想問的是 除了拉佩跟他的小夥伴們之外,真的整本的人名地名
都能找到參照嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.117.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1442114767.A.C58.html
推
09/13 11:56, , 1F
09/13 11:56, 1F
推
09/13 14:20, , 2F
09/13 14:20, 2F
→
09/13 15:57, , 3F
09/13 15:57, 3F
→
09/13 16:01, , 4F
09/13 16:01, 4F
推
09/13 16:17, , 5F
09/13 16:17, 5F
推
09/13 19:51, , 6F
09/13 19:51, 6F
→
09/13 22:10, , 7F
09/13 22:10, 7F
推
09/13 22:58, , 8F
09/13 22:58, 8F
推
09/14 00:55, , 9F
09/14 00:55, 9F
推
09/14 17:37, , 10F
09/14 17:37, 10F
→
09/14 17:39, , 11F
09/14 17:39, 11F
推
09/14 22:21, , 12F
09/14 22:21, 12F
推
09/14 22:51, , 13F
09/14 22:51, 13F
推
09/14 23:32, , 14F
09/14 23:32, 14F
→
12/30 17:59,
5年前
, 15F
12/30 17:59, 15F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：