[討論] 什麼叫做不作死就不會死??

看板CFantasy作者 (木蘭香遮不住傷)時間9年前 (2014/10/29 22:56), 9年前編輯推噓10(10推 0噓 13→)
留言23則, 16人參與, 最新討論串1/1
最近看了兩本網遊都出現了這句 不作死就不會死 還有英文拼音版 NO ZUO,NO DIE 請問一下這句話是什麼意思? 另外他們的吃翔是指什麼? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.12.237 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1414594588.A.7C1.html ※ 編輯: OPOPPOP (1.170.12.237), 10/29/2014 22:57:07
→
10/29 22:57, , 1F
作死=找死 吃翔=吃屎
10/29 22:57, 1F
推
10/29 22:59, , 2F
明知寫政治鬥爭、批判時事會被和諧，還去寫=找死
10/29 22:59, 2F
推
10/29 22:59, , 3F
卡謬：不要抵抗就不會死了，為什麼不明白呢？
10/29 22:59, 3F
推
10/29 23:02, , 4F
爽書主角有威能，雜魚擋道自然被料理，類推插死旗
10/29 23:02, 4F
→
10/29 23:08, , 5F
不做屎就不會屎，意思是不製造大便的話，就不用大便
10/29 23:08, 5F
→
10/29 23:14, , 6F
不找死就不會死 你這樣理解吧
10/29 23:14, 6F
推
10/29 23:18, , 7F
感覺這句話好像是出自卡謬？
10/29 23:18, 7F
推
10/29 23:38, , 8F
看過最早說出這段話的，好像的確是卡謬……
10/29 23:38, 8F
→
10/29 23:46, , 9F
拼命作死!
10/29 23:46, 9F
→
10/29 23:52, , 10F
把作死換成找死就行了，作死就跟台灣講找死的意思一樣
10/29 23:52, 10F
推
10/30 00:12, , 11F
其實早期白話文或話本小說裡面就有說做死，不只是大陸
10/30 00:12, 11F
→
10/30 00:12, , 12F
金庸小說裡面我記得小龍女也喊過：做死麽？
10/30 00:12, 12F
→
10/30 00:13, , 13F
只是現在台灣日常很少這樣用而已
10/30 00:13, 13F
→
10/30 00:22, , 14F
因為Z鋼彈主角卡密兒的NT能力過高 高到能感受到戰場上其他
10/30 00:22, 14F
→
10/30 00:24, , 15F
人的感情比如不想死的掙扎或臨死前一刻的情緒 後來吸收過
10/30 00:24, 15F
→
10/30 00:24, , 16F
多負面情緒生病了 就跟假油吃太多一樣
10/30 00:24, 16F
→
10/30 03:01, , 17F
贅婿裡林惡禪要戰周侗 處理心魔就是
10/30 03:01, 17F
推
10/30 06:01, , 18F
就手賤呀
10/30 06:01, 18F
推
10/30 09:45, , 19F
自討苦吃
10/30 09:45, 19F
推
10/30 10:18, , 20F
自尋死路
10/30 10:18, 20F
→
10/30 22:34, , 21F
這跟蹄膀也叫腿庫的意思是一樣的. 還有炒手,餛飩,雲吞..
10/30 22:34, 21F
→
10/30 22:35, , 22F
扁食
10/30 22:35, 22F
推
10/31 12:52, , 23F
用台語唸找死就很合了，生活情境關係。
10/31 12:52, 23F
‣ 更多 OPOPPOP 的文章
文章代碼(AID): #1KKG0SV1 (CFantasy)