Re: [實況] 宰執天下
丟開簡繁體之爭,
雖然因此大扣分,
閒的時候還是看了一下,
最新劇情還滿好笑的,
韓岡跟章惇試射火砲,
仰角太高一砲飛出軍器監,
把人家家的正堂給轟垮了,
這個人不是別人,
就是剛回京、跟章惇說想看火砲試射、認為火砲無法取代八牛弩的郭逵,
郭逵氣炸了,
韓岡跟章惇這兩個二百五想辦法收尾吧。
※ 引述《dunntw ()》之銘言:
: ※ 引述《lejnsaryai (小龜)》之銘言:
: : 嗯......新更說出了韓岡的下個計劃,那就是簡化字
: : 而理由就是普及教育,有了簡單易懂的通用規則,才方便文化對普羅大眾的普及;
: : 以及書籍成本過高,要是推行簡化字就能讓同樣大小的紙張印出更多的字來,這樣
: : 校訂就能省去大量人工,書籍價格也會下降,能讓更多的人買書讀書。
: : ---
: : 有沒有對岸好像一穿越就很想推行簡化字的八卦?
: : 還是台灣其實把繁體字看得太重?
: : 每次一看到穿越者在推行簡化字總會有說不出的感覺 0rz
: 其實什麼優缺都是其次,重點在政權的決心與能力。
: 另創文字的很多政權如金、蒙、西夏等,非現代中國境內
: 的則有韓國為代表;簡化字其實也是一種另創,只是傳承
: 上還看得出來,舉例來說,我們看簡體字就是這樣,單獨
: 看字可能不見得知道準確的意思,但配合前後文我們可以
: 知道這個簡體字要表達的意思,就好像"后"、"鬆"就代表
: 好幾個意思我們頭幾次會不太準確能判斷要表達的,但連
: 貫前後文,看文章甚至小說都沒啥大問題。
: 可看得再習慣再瞭解,如果沒用心,用簡體字寫文章還是
: 有難度,即使看過上百本簡體字的書,我還是不會用簡體
: 字寫一整篇文章,就好像行書、草書之類的吧,看得懂跟
: 會寫不一定畫上等號。
: 簡體字或拼音文字有其發展背景,清末民初會有人鼓吹一
: 方面是西學的影響,二來是正體字有人覺得越復雜學的時
: 間相對會多,一如韓國的李氏朝鮮世宗會想另創韓文也是
: 有很多原因(方便學習、減少依賴都有可能)... 但我個人
: 覺得,中文正簡不考慮電腦打字等問題其實學習並不會因
: 此變難或簡單,與其考慮正簡,更重要的是常用字如常用
: 三千或常用五千,這之後會再需要的才再去學就可以了,
: 就好比現在台灣一路延長的國民教育,但如果只是要生活
: ,小學程度其實就夠了,道理是一樣的。
: 至於既得利益團體的反對就在於首先對新字執行的地位上
: (是否官方文書用字之類)與開頭說的政權的決心與能力,
: 朝鮮世宗創韓文也被兩班貴族講說怎麼可以學夷狄另創文
: 字,甚至之後學漢文直到民初都還是代表能力甚至時尚;
: 好比滿文最後來是被漢字壓倒,而像大陸當初簡化字的使
: 用,也不是沒有反撲的力道,但首先是共產黨由上而下的
: 決心,再來是多年運動積威與政府的能力讓正體字徹底掐
: 斷一整代到當簡體字世代開始接班自然不愁再反撲的問題
: ;放在宋代就是西昆體、太學體與到歐陽修廢太學體,這
: 就是一個典型用政治手段改變文風的範例,歐陽修不取太
: 學體,用太學體學問再高就是當不了官員,而且不止一屆
: 讓人不改都不行...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.82.239.66
推
09/11 02:08, , 1F
09/11 02:08, 1F
推
09/11 02:25, , 2F
09/11 02:25, 2F
推
09/11 04:47, , 3F
09/11 04:47, 3F
推
09/11 08:10, , 4F
09/11 08:10, 4F
推
09/11 16:57, , 5F
09/11 16:57, 5F
推
09/11 19:18, , 6F
09/11 19:18, 6F
→
09/11 19:18, , 7F
09/11 19:18, 7F
推
09/12 08:55, , 8F
09/12 08:55, 8F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
實況
8
28
完整討論串 (本文為第 104 之 163 篇):
實況
3
5
實況
5
5
實況
10
11
實況
7
8
實況
10
12
實況
7
14
實況
5
11
實況
21
108
實況
0
5
實況
4
4