Re: [閒聊] 美國人
看板CCRomance作者wmja4387 (when autumn leaves fall)時間15年前 (2009/08/03 12:03)推噓1(1推 0噓 1→)留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)
謝謝大家的推文。CC版真的好溫馨!
之後我寫了兩封很長的e-mail給他,他終於大概瞭解,也稍微的道歉了。
到目前為止,再也沒提過中國和台灣的笑話。
希望以後真的會改善。
至於語言的部份,他最近很詭異的會用中文跟路人說:「你好」。連小妹妹也不放過。
我想,他在用行動證明他為我做的一些努力。(希望如此)
我和他dating,有好多culture shocks。
比如說他不資源回收,報紙一大疊都直接丟垃圾桶,
衛生紙用超級多,去餐廳都抓一疊衛生紙,擦幾下就丟掉,
還有明顯看得出來他不喜歡吃路邊攤(對台灣人來說吃路邊攤滿正常的),
對國外事務不太瞭解(雖然很多台灣人也是這樣)。
他已經很久很久沒和亞洲人交往過了,之前交往的亞洲人也是在美國長大的亞洲人,
看來我真的有很多需要努力的。
希望能長期在這裡和大家一起努力...!!
※ 引述《wmja4387 (when autumn leaves fall)》之銘言:
: 考慮了很久,決定還是在CC版PO這篇文章。CC版還是比較溫馨(淚)。
: 目前閃光是韓裔美國人。他只有小時後去過韓國,對亞洲瞭解很少。
: 他常常問讓我傻眼的問題,
: 比如說:台灣也慶祝美國國慶日嗎?台灣人是不是很喜歡美國的牌子?台灣有星巴克嗎?
: 或是會開玩笑的說,要把我和我亞洲的朋友遣返回亞洲。
: 說真的,很多時候不知道他到底是還玩笑還是極度的無知。
: 目前有兩件事非常困擾我。
: 第一,政治。
: 他很愛說台灣是中國的一部分。還會說台灣和中國有差別嗎?問我要不要回家(中國)?
: (我不是激進的台灣獨立派,但認同台灣和中國是兩個不同的主權。
: 很少跟他聊台灣政治。)
: 我已經跟他說過很多次不要在我面前說這種事了,
: 我越說他越故意的要講,我不說他也會講。
: 好幾次我都氣哭了,很難過。不過當然是私底下流淚啦…不會被他發現。
: 我該怎麼教育他?我真的不希望他在我面前講這些事。
: 第二,語言。
: 他也很愛說大家都要說英文,在月球上也可以說英文。
: 我會開玩笑的問他要不要學一點中文,他只會很快的說中文太難了,他沒必要學中文,
: 我在他的國家當然要講他的語言。
: 我不期待他懂中文,只是他完全不肯為我努力的態度,很另人傷心。
: 是不是我對他要求太高了?
: 他昨天很認真的跟我說他一點也不ignorant。 第一和第二還是不斷地重複發生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.239.82.231
→
08/03 17:01, , 1F
08/03 17:01, 1F
推
08/06 00:29, , 2F
08/06 00:29, 2F
討論串 (同標題文章)