[網路] 賣給外國人東西到國外 有帳務問題
首先 我是在香港的奇摩設賣場 賣了一件衣服出去 要寄去尼日
然後我跟他之間的對話 全是英文 我大概只有 8成懂 想說試試看
談好價錢後 他迅速的匯錢過來
我收到來自 scotiabank 的兩封信
第一封
Dear
lai jyun cheng,
We honor to inform you that the sum of (4460HKD)that was transferred to you
from Mrs suzzy the buyer of your item, has been updated (4460HKD)to and
transferred into the account details below
***BUYERS ACCOUNT DETAILS***
Holders Name: Mrs Suzzy
Account Number: XXXX1975
Country: United Kingdom
Email: gold_suzzy@yahoo.com
Your Payment has been Processed Successfully on your behalf and it remain
the final process to Transfer your money into Your Bank Account, but before
this we will need the POST OFFICE/EMS Tracking Number of the item before we
can activate your bank account. Please do allow 12 to 24 hours to activated
your bank account after verifying the shipment of the item to the buyer.
This is how we work things out here,Concerning the payment For Goods and We
do hope you will understand us well and Comprehend with us about our form of
payment to Secure both the buyer and seller interest from any Type Of Risk
and Fraudulent Practices that is Very Rampant Through Online Transactions.
OUR TERMS AND CONDITIONS......
We write to inform you of the readiness of this bank to make the transfer
as soon as the shipment is made and verified .We urge you to please send to
us the POST OFFICE/EMS scanned receipt of this shipment for a through
verification.
We have finished the procedure of the transferring of the full payment to
your bank account , but you will need to ship the items out and send us the
tracking number, for your shipment verification so that we can activate your
bank account and the full payment will be transferred to your account from
SCOTIA BANK® direct to your account.
- Hide quoted text -
This is our Information for buyer 1. You must know that once the payment
has been made by the buyer the money now belongs to the seller and it will be
transferred immediately to his or her account as soon as the seller follow
our procedure.
2. Once shipment has been verified, the money will be delivered to seller
account information given to us by you and hence from now on,You did not have
control on the money paid by you to the seller as we are the one to handle
everything yours is to receive your item, we are using this policy to protect
both the seller and buyer from internet fraud.
You can go ahead and ship out your buyer's item{s} and send SCOTIA BANK®
the shipment tracking number in order to activate your bank account within
the next 24 hours time and to finish the final process for us to transfer
your full money into your bank account,you will receive your money as soon as
you have send us the tracking number or a scanned copy of the shipment
receipt ,You will have to ship the item to the shipping address provided by
the buyer .
***PLEASE NOTE***
Your bank account will be activated with the money immediately you
send the shipment details and has been verified.This measure is taken in
order to protect both seller and buyer interests and to reduce the occurrence
of fraudulent activities.
Also if you have any question you can contact the Dundee BANK ® direct with
this email address for further enquiry through the following
email:{scotiabankteam@officeemail.net}
***ATTENTION***
The order has been APPROVED, you Can now ship the merchandise to the buyer's
shipping address. You are expected to make the shipment with 48 hours of
receiving this Transfer Payment Approval Notification and get to our
Transfer department/Technical Dept. with the tracking number for Shipment
Verification.
THANKS FOR USING SCOTIA BANK® ONLINE TRANSFER...............
Email: scotiabankteam@officeemail.net
Scotia Line:+447024033148
Thank you for using Scotia Bank.
中間還有表格寫著我的帳號和 姓名和國家 當時他似乎勿把nt弄成hk因為本來是在香港賣
第二封
Dear
Customer,
We are hereby informing you that the Payment Confirmation which you
received earlier is now approved and is ready to be released to your bank
once you comply with this process. We will like you to know that we are
expecting the shipment tracking number from you today. We advise you to go
and make the shipment now.
Go ahead with the Shipment of the item being ordered from you by our client
(Mrs Suzzy) and send us the Shipment Tracking Number for the Shipment
Verification.
Once the shipment has been confirmed the total amount of {4460HKD} will be
remitted to your bank, from Scotia Bank straight into your Bank Account. We
hereby congratulate you for using Our Company for your online transfer We
have received a transfer of the total amount {4460HKD}which was transfer to
you by (Mrs Suzzy) for an auction items.
The process which you will have to follow so that you can get your money are
being stated below:
[1]. Go ahead and Ship out the item ordered from you by our client.
[2]. Send the Shipment Tracking Number to our us for the Shipment
verification.
[3]. You will have to be patient till when the Shipment Verification Process
will be over which will take up to 24 Hours.
[4]. Your account would be credited immediately the Shipment Verification
Process is Over.
So as soon as you follow up these process you have no problem with the
Management and you will get your fund in your bank account easily and
quickly. We wait for the shipment verifications Asap.
之後他要我先把東西寄給他 並給她收據圖 以及 回信給scotiabank
似乎錢才會被激活 在此之前我不會收到錢
我覺得有點怪 又心想這可能是跨國買東西 不一樣的做法吧
便硬著頭皮去做
一切都成了之後
我收到第三封信
Dear
Customer,
We hereby confirmed that we have received the shipment Tracking number
of the transaction between you and (Mrs gold suzzy) and we will proceed with
the shipment verification,so as soon as we can confirm the shipment we will
transfer the total sum of the amount into your account within 6-12hrs,so we
want you to know that,we will notify you as soon as we are through with the
shipment verification.. Once again, thanks for choosing scotia bank as your
online auction payment.
Duly at your service
THANKS FOR USING SCOTIA BANK® ONLINE SERVICES...............
Email:scotiabankteam@officeemail.net
Scotia Line:+447024033148
Thank you for using Scotia Bank.
Richard E. Waugh President &
Chief Executive Officer
那時他似乎是跟我說 我半天 內會收到錢 我就去睡午覺了期中考很累...
誰知我半夜醒來想讀書就聽到 他錢似乎匯錯了 匯了19000nt過來
算算4460hk似乎就差不多是這價錢
他便要我退回15200 過去 但是我並沒有收到錢 他辯解說
錢現在是被他們那不知道啥機構凍結住了 問郵局銀行也沒用 因為根本還沒入帳
他要我去生15200退回去 我才能拿到他們的19000
我回說 我現在沒錢 而且我不可能為了3000多塊錢 匯10000多塊給陌生人
他跟我說這樣 scotiabank 的人可能會通知台灣的警察@@(我也不知哪個點)
(原本的4400多港幣是誤會應是4400多台幣後來因為運送方式改變 變成3800台幣 )
而後我收到最後一封信
YOU ARE SAFE AND SECURED WITH US
Dear
Valued Customer,
We want to inform you that (Suzzy) has made additional payment to your
Account, This Additional payment has been Approved (NT19,000) and we will
like to know if we should make the payment to your Account in HKD ,Please you
will have to send the amount of (NT14,540) which has been added to your
money by (Suzzy) to her client using WESTERN UNION MONEY TRANSFER according
to her instruction and contact us back with the scan western union receipt
today so that your account can be activated with (NT19,000)
immediately.please kindly update us so that we can proceed with the payment
to your account immediately.
Scotia Bank is sorry for the inconvenience this might have caused you.
Western Union Address Details
Name- okoruwa peter
City- Ibadan
State- Oyo
Country- Nigeria
Zip Code- 23402
Question-What is your colour
Answer-White
似乎他們要我去銀行 生15220去西聯匯款 不是14540是因為之前運費的更改
之後半夜就有個外人打來 啪啪啪的講了一大堆 我一個字都聽不懂所以就掛了
我覺得這可能是詐騙的手段 跟我交涉的女性 是英國人 但他現在人似乎在奈及利亞
可是我不知道我就這樣不管他 是不是真的會有警察來 也不知道會有怎樣的麻煩
我東西是昨天寄的 我還有方 法把他攔截嗎?
想聽聽版上大大們的意見
真的是感謝了 在這多事之秋 晚點還要去打電話 問問郵局和165之類
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.165.183
推
11/09 22:43, , 1F
11/09 22:43, 1F
→
11/09 22:49, , 2F
11/09 22:49, 2F
推
11/10 16:07, , 3F
11/10 16:07, 3F
推
11/10 22:05, , 4F
11/10 22:05, 4F
推
11/11 06:08, , 5F
11/11 06:08, 5F
→
11/12 01:18, , 6F
11/12 01:18, 6F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):