看板 [ Bread ]
討論串[發問] 不好意思，請問兩個法國麵包的名字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [發問] 不好意思，請問兩個法國麵包的名字
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者sunnypie1992 (阿餅)時間16年前 (2009/06/13 16:40), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
麵包的名稱因為沒有統一命名，所以比較麻煩. 野上智寬(沒錯，就是位於桃園南崁，人稱秒殺麵包的野上麵包那個野上)的書裡. 把 Fromage coupe 翻成：起士法國. Fromage是法文的起士. 那麼還滿符合你查到的 coupe = 法國麵包. 但我又在這個頁面裡看到coupe = "羅宋"的說
(還有273個字)
#1
[發問] 不好意思，請問兩個法國麵包的名字
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 最新作者masaki70 (我懂得為什麼)時間16年前 (2009/06/08 13:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不好意思，初在貴版發文。. 我已經爬過文了，可是沒找到想找的法國麵包名字。. 我在日本網站上看到兩種麵包，. 一個叫 另一個叫. Coupe Bouton-dor. 在網路上查到的資料是. coupe = 法國麵包. Bouton-dor 則找不到譯名. 請問有愛吃麵包的大大知道這些麵包叫什麼名字嗎
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁