Re: [心情] 邊約會邊約下一個人，那是甚麼心態呢?已刪文

看板Boy-Girl作者 (Vi)時間6年前 (2019/02/27 18:01), 6年前編輯推噓-5(0推 5噓 8→)
留言13則, 8人參與, 6年前最新討論串11/17 (看更多)
原文太長 簡單翻譯一下 男方一直丟訊息約女方出來 女方只好勉為其難接受 被請了幾次之後 覺得男方太急 隨便找個藉口看電影脫身 就變現在這樣了 只能說天下沒有白吃的午餐 遇到這種XX上腦的還敢接受邀約 不就擺明把人當ATM嗎 再用爛藉口甩掉對方 對方當然會不爽 尤其是這種猴急XX上腦的 成本花下去沒得到回報 只好上來黑人啦 下次在O2找ATM前請仔細過濾 不要找到恐怖情人類型的 想甩也甩不掉 名聲還臭掉 要就找真的富二代 或是竹科、醫生等等 一次撒很多網 不在乎你上不上鉤的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.47.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1551261683.A.DFB.html
→
02/27 18:05, 6年前 , 1F
持平來說，女生並非託辭離開，而是真的被臨時邀約。
02/27 18:05, 1F
→
02/27 18:05, 6年前 , 2F
你的翻譯年糕是不是過期了？
02/27 18:05, 2F
→
02/27 18:07, 6年前 , 3F
翻譯年糕過期，腦補年糕沒過期啊
02/27 18:07, 3F
噓
02/27 18:07, 6年前 , 4F
原文不是互請？哪來的ATM
02/27 18:07, 4F
他只回請咖啡而已，男方請餐廳又請看電影 要釣魚也要買魚餌吧 ※ 編輯: vi000246 (60.251.47.197), 02/27/2019 18:09:14
→
02/27 18:08, 6年前 , 5F
你也需要何老師
02/27 18:08, 5F
噓
02/27 18:10, 6年前 , 6F
電影是跟別的朋友去看的好嗎
02/27 18:10, 6F
→
02/27 18:11, 6年前 , 7F
自己ATM當太多悲憤起來？
02/27 18:11, 7F
噓
02/27 18:12, 6年前 , 8F
他們還沒有看電影喔 你根本沒看好文章 是要幫忙翻譯
02/27 18:12, 8F
→
02/27 18:12, 6年前 , 9F
啥
02/27 18:12, 9F
噓
02/27 18:14, 6年前 , 10F
原文男生自己三番兩次主動出錢請客 女方主動提互請 哪來
02/27 18:14, 10F
→
02/27 18:14, 6年前 , 11F
把男生當ATM 怎麼不說男生搶著當 你的翻譯年糕壞掉了
02/27 18:14, 11F
噓
02/27 18:14, 6年前 , 12F
不覺得女方臭掉啊，反而你比較像會臭掉^^
02/27 18:14, 12F
→
02/27 18:15, 6年前 , 13F
男方哪裡請看電影？？？？
02/27 18:15, 13F
‣ 更多 vi000246 的文章
文章代碼(AID): #1STb_ptx (Boy-Girl)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 11 之 17 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 vi000246 的文章
文章代碼(AID): #1STb_ptx (Boy-Girl)