Re: [情報] 平衡更新 -- 二月 17, 2016 (微翻譯)

看板BlizzHeroes作者wl3532 (Liese)時間8年前 (2016/02/19 01:01)推噓17(17推 0噓 12→)

留言29則, 18人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《XtionCokke (NesT.KAus)》之銘言： : 半夜閒閒沒事來翻個譯， : 網址：http://us.battle.net/heroes/en/blog/20038832/ : 李敏 : ‧精神感悟 (天賦) LV 1 : 現在要法力值低於 25%(原先為50%) 時才會觸發法力恢復率 100%。 : ‧鑽石之膚 (天賦) LV 16 : 護盾量從原先的 25% 生命值降低為 20%。 : ‧塔拉夏的法理 (天賦) LV 20 : 技能強度增加從 20% 降低為 10%。 : ‧魔法飛彈 (Q) : 傷害加成從 147 (每等級提升 3.5%) 降低為 147 (每等級提升 3%)。 : ‧祕法光球 (W) : 精隨護符 (天賦) LV 4 移除。 : 三連寶球 (天賦) LV 4 : 所需要達到移動距離的基本射程從 80% 降低為 65%。開發者改動解釋李敏目前過強。她的技能可以造成的傷害是很酷~~~的，但這表現的太過於頻繁也過於簡單了。我們削弱了星辰之軀和鑽石體膚以體現她的核心弱點：緊張的法力值和脆弱的體質。我們也同時移除了兵要護符，因為我們發現這個天賦會令魔法飛彈過於容易命中目標。我們明白很多玩家喜歡兵要護符這個天賦，但我們也認為移除這個天賦從長遠來看對李敏有益，會令她保持"高操作上限"。 (我們本來只是做個暗黑裡面道具的效果，這樣子讓大家有代入感，這很酷~~~~不是嗎? 只是沒想到實戰中這麼變態，反正大家都買了，那我們也懶得想新天賦直接移除。) : 雷加 : ‧閃電之盾 (W) : 風暴匯聚 (天賦) LV 16 : 傷害加成從每一層 20% 降低為 10%。 : 最高層數從 10 提升為 20。開發者改動解釋雷加的閃電之盾仍然會造成過多的傷害。我們喜歡天賦帶來的高傷害潛力，不過我們也發現雷加造成傷害過快，獲得最高疊層也成為了必要特性而非期待。 (我們喜歡雷加天賦帶來的高傷害潛力，所以老奶的7級律動+13級Q減CD+老奶帶來的超高奶量就無視了，呼呼。) : 阿努巴拉克 : ‧硬化甲殼 (W) : 護盾量加成從原先 242 (每一等級提升 4%) 提高為 260 (每一等級提升 4%) 開發者改動解釋阿努巴拉克的生存能力目前有些低於平均水準，不過也不算太差。我們認為如果降低護盾技能的冷卻時間也會令他過於強大。 (小強20級時多獲得了60點的護盾，我們不能再給他更多了，否則會op) : 縫合怪 : ‧吞噬 (E) : 最後一口 (天賦) LV 7 : 冷卻時間的減秒降低為 12秒(原先為15秒)。開發者改動解釋我們發現學了最後一口天賦的縫合怪在某些情況下難以被殺死，比如在戰場機制刷新時周圍全是小怪的情況——沒錯，煉獄聖壇。我們認為砍的這小小一刀會令這種情況有所緩解，同時也不會時平衡性變得失控。 -- 真噓 RonaldReagan:代表你們太弱才會讓T imba 09/05 11:08 三 → RonaldReagan:加速超威的都不知道我用加速3分鐘就造出航母海了 09/05 11:09 族 → king12272:某T到底有沒有玩過Z???你到底有沒有裸雙過啊 04/13 17:36 大 → king12272:狗池沒好之前插一隻狗池好捕狗不能理解? 04/13 17:37 將 → lin83:我不認為十年實力有輸是T的多線簡單好用 07/18 00:14 軍推 lin83:到後面多線空頭只是順手而已 07/18 00:18 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.187.148 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BlizzHeroes/M.1455814907.A.AD8.html

推

AllenWallace

02/19 01:14, , 1^F

02/19 01:14, 1^F

→

KMSNY

02/19 01:17, , 2^F

02/19 01:17, 2^F

推

l700922

02/19 01:29, , 3^F

02/19 01:29, 3^F