[心情] 板橋的英文你愛哪個？

看板BigBanciao作者 (屎牛二代目)時間8年前 (2015/10/05 19:43), 編輯推噓69(69推 0噓 11→)
留言80則, 76人參與, 最新討論串1/1
話說，撇開政治問題不談！從以前學生時代搭火車看車站的英文到現在已經看過3種！ 1.Panchiao 2.Banciao 3.Banqiao 以英文書寫造型跟念法我比較喜歡第1種！各位同鄉的喜歡哪種呢？？ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.164.177 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BigBanciao/M.1444045419.A.E2C.html
推
10/05 19:53, , 1F
喜歡２～
10/05 19:53, 1F
推
10/05 20:05, , 2F
我也喜歡1
10/05 20:05, 2F
推
10/05 20:09, , 3F
我喜歡1
10/05 20:09, 3F
推
10/05 20:23, , 4F
喜歡2耶
10/05 20:23, 4F
推
10/05 20:24, , 5F
我也是2耶哈哈哈
10/05 20:24, 5F
推
10/05 20:26, , 6F
喜歡1 跟自己英文名開頭一樣
10/05 20:26, 6F
推
10/05 20:29, , 7F
當然是1啊......哇哈哈!
10/05 20:29, 7F
推
10/05 20:30, , 8F
2好
10/05 20:30, 8F
推
10/05 20:47, , 9F
2
10/05 20:47, 9F
推
10/05 20:47, , 10F
選1
10/05 20:47, 10F
推
10/05 20:50, , 11F
2的字母序比較前面，1會一直想到盤子，喜歡2
10/05 20:50, 11F
→
10/05 21:07, , 12F
選2的6票選1的5票，3哈哈沒人選
10/05 21:07, 12F
推
10/05 21:08, , 13F
2
10/05 21:08, 13F
推
10/05 21:10, , 14F
2
10/05 21:10, 14F
推
10/05 21:16, , 15F
2
10/05 21:16, 15F
→
10/05 21:25, , 16F
板洨
10/05 21:25, 16F
推
10/05 21:27, , 17F
1
10/05 21:27, 17F
推
10/05 21:44, , 18F
2
10/05 21:44, 18F
→
10/05 21:57, , 19F
若要說正確的話 拼音第三個是正確的 羅馬拼音第二個正確
10/05 21:57, 19F
→
10/05 22:10, , 20F
1是威妥瑪拼音
10/05 22:10, 20F
→
10/05 22:10, , 21F
2 根本沒人愛三...超不直觀...
10/05 22:10, 21F
推
10/05 22:16, , 22F
2
10/05 22:16, 22F
推
10/05 22:19, , 23F
懷舊選1
10/05 22:19, 23F
推
10/05 22:21, , 24F
2
10/05 22:21, 24F
推
10/05 22:23, , 25F
2
10/05 22:23, 25F
推
10/05 22:26, , 26F
每個唸過，其實第三個比較像正確發音
10/05 22:26, 26F
推
10/05 22:31, , 27F
還是比較喜歡1～
10/05 22:31, 27F
推
10/05 22:34, , 28F
3~~lol
10/05 22:34, 28F
推
10/05 22:55, , 29F
1
10/05 22:55, 29F
推
10/05 23:00, , 30F
我總覺得3是台語的拼音XD
10/05 23:00, 30F
推
10/05 23:02, , 31F
1
10/05 23:02, 31F
推
10/05 23:06, , 32F
1
10/05 23:06, 32F
推
10/05 23:15, , 33F
2
10/05 23:15, 33F
推
10/05 23:15, , 34F
那個honda的展示店 漢生東路 就是打1
10/05 23:15, 34F
→
10/05 23:18, , 35F
2
10/05 23:18, 35F
推
10/05 23:21, , 36F
2
10/05 23:21, 36F
推
10/05 23:22, , 37F
三種都是羅馬化的方案之一 沒有哪種才是正確的 但是不同
10/05 23:22, 37F
→
10/05 23:22, , 38F
年代會採用不同的拼法
10/05 23:22, 38F
→
10/05 23:32, , 39F
2我覺得很像板洨
10/05 23:32, 39F
→
10/05 23:32, , 40F
喜歡3
10/05 23:32, 40F
推
10/05 23:38, , 41F
2
10/05 23:38, 41F
推
10/05 23:40, , 42F
2
10/05 23:40, 42F
推
10/05 23:43, , 43F
喜歡2
10/05 23:43, 43F
推
10/05 23:51, , 44F
2比較忠於原音XD
10/05 23:51, 44F
推
10/05 23:58, , 45F
2
10/05 23:58, 45F
推
10/06 00:16, , 46F
2
10/06 00:16, 46F
推
10/06 00:37, , 47F
2～
10/06 00:37, 47F
推
10/06 00:53, , 48F
2～
10/06 00:53, 48F
推
10/06 00:56, , 49F
1
10/06 00:56, 49F
推
10/06 01:13, , 50F
板中畢業選1~~~
10/06 01:13, 50F
推
10/06 01:33, , 51F
2
10/06 01:33, 51F
→
10/06 01:34, , 52F
4.Banchiao 才是正解阿
10/06 01:34, 52F
→
10/06 02:40, , 53F
1 寫習慣了
10/06 02:40, 53F
推
10/06 05:25, , 54F
2
10/06 05:25, 54F
推
10/06 08:15, , 55F
3
10/06 08:15, 55F
推
10/06 08:37, , 56F
2
10/06 08:37, 56F
推
10/06 09:38, , 57F
最討厭3
10/06 09:38, 57F
推
10/06 10:21, , 58F
2
10/06 10:21, 58F
推
10/06 10:24, , 59F
2
10/06 10:24, 59F
推
10/06 10:33, , 60F
2
10/06 10:33, 60F
推
10/06 11:44, , 61F
2～
10/06 11:44, 61F
推
10/06 12:24, , 62F
覺得重點是要外國人懂比較重要啦
10/06 12:24, 62F
推
10/06 12:30, , 63F
1............討厭3
10/06 12:30, 63F
推
10/06 14:39, , 64F
2啊，3念起來不太像
10/06 14:39, 64F
推
10/06 14:53, , 65F
喜歡2但寫地址習慣用3
10/06 14:53, 65F
推
10/06 15:35, , 66F
Board Bridge
10/06 15:35, 66F
推
10/06 15:47, , 67F
ITABASHI (大誤XD)
10/06 15:47, 67F
推
10/06 16:27, , 68F
2
10/06 16:27, 68F
推
10/06 17:13, , 69F
1
10/06 17:13, 69F
推
10/06 19:03, , 70F
我也覺得4比較好記
10/06 19:03, 70F
推
10/06 20:34, , 71F
2
10/06 20:34, 71F
推
10/06 21:10, , 72F
最喜歡4
10/06 21:10, 72F
推
10/06 22:38, , 73F
只學英文習慣唸法，ch唸tʃ的音，q置於字首習慣k的音
10/06 22:38, 73F
推
10/07 02:48, , 74F
3
10/07 02:48, 74F
推
10/07 07:26, , 75F
2
10/07 07:26, 75F
推
10/07 17:55, , 76F
我喜歡1
10/07 17:55, 76F
推
10/07 22:11, , 77F
當然是1
10/07 22:11, 77F
推
10/07 23:14, , 78F
４
10/07 23:14, 78F
推
10/08 00:56, , 79F
3
10/08 00:56, 79F
推
10/11 01:25, , 80F
1
10/11 01:25, 80F
‣ 更多 siba2009 的文章
文章代碼(AID): #1M4c9hui (BigBanciao)