看板
[ Baseball ]
討論串[閒聊] 11的台語轉播好好笑
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
內容預覽:
他們這些閒聊的對話. 會發現如果是用國語來講反而沒那麼有趣. 現場氣氛說不定還會乾掉. 但是用台語講出來 尤其是台語一些動詞的用字遣詞彙讓人覺得很有趣. 例如邊線安打台語叫:車布邊. 拳總說的踹叫:ㄗㄢˇ. 氣魄叫:ㄎ一ˋ ㄆ一ㄝˇ. 再來就是台灣棒球的台語用法被日語影響很深. 很多念法就直接把日文
(還有133個字)
內容預覽:
我仔細聽了完整版應該是這樣. https://youtu.be/Jy230J0dex8. 振:有時候投手會突然發脾氣 你要去安撫他的情緒. 梁:發脾氣就給他踹下去啊. 振:不好啦 要像我一樣嗎?安內甘賀?. 梁:要有振總的氣魄. 振:你知道那個揍下去我快餓死嗎. 梁:係喔?. 振:沒頭路啊. 梁:但
(還有188個字)
內容預覽:
剛剛米糕領先11分換上林國裕. 可能戶外播報太冷. 林國裕節奏慢、投的又很閃躲. 主播只好一直虧振總. 主播:J 領先11分吼....... 振:嘿啊. 主播:勾 ken 嘎安餒 五告閃躲. 主播:哇哪係教練吼 絕對嘎伊讚落. 台語組好像冷到有點動怒了XD. 一直要動手動腳的. 明天會改成主聲道台語
(還有196個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁