[分享] Josh-關於洋將亂取名

看板Baseball作者 (Axwell)時間2月前 (2024/02/07 20:41), 編輯推噓94(99557)
留言161則, 113人參與, 2月前最新討論串1/1
https://youtu.be/QMbmTtCEcTs?si=OHR3uVtx1KrvwN0r
常常看到有洋將被亂取名就會吵成一團 Josh說 如果本人都沒意見 那幹嘛幫他們被冒犯? 就像取英文名字那樣,叫他Josh比用中文名字直接英譯還要好記 是說關於亂取 Josh應該算有經驗 啊 不是那個取 https://i.imgur.com/hDj2DND.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.133.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1707309705.A.B7F.html

02/07 20:43, 2月前 , 1F
多了
02/07 20:43, 1F

02/07 20:49, 2月前 , 2F
我都唸國師
02/07 20:49, 2F

02/07 20:50, 2月前 , 3F
02/07 20:50, 3F

02/07 20:50, 2月前 , 4F
笑死
02/07 20:50, 4F

02/07 20:51, 2月前 , 5F
他們知道是被亂取的嗎
02/07 20:51, 5F

02/07 20:52, 2月前 , 6F
沒差吧 一堆老外刺青刺中文 也不知道是什麼意思
02/07 20:52, 6F

02/07 20:53, 2月前 , 7F
亂娶
02/07 20:53, 7F

02/07 20:53, 2月前 , 8F
YU RU
02/07 20:53, 8F

02/07 20:53, 2月前 , 9F
媽寶是正取嗎
02/07 20:53, 9F

02/07 20:56, 2月前 , 10F
Josh是正常名字,跟取名農藥名或是蓋達的情況差很
02/07 20:56, 10F

02/07 20:56, 2月前 , 11F
多吧
02/07 20:56, 11F

02/07 20:56, 2月前 , 12F
只要球團有跟洋將解釋,洋將接受沒意見就可以吧。阿如果
02/07 20:56, 12F

02/07 20:56, 2月前 , 13F
堅持洋將「他怎會說不喜歡,球團說這樣就這樣,他不敢
02/07 20:56, 13F

02/07 20:56, 2月前 , 14F
說不啦」這理由,那這樣不也是自己在腦補人家真實想法?
02/07 20:56, 14F

02/07 20:57, 2月前 , 15F
亂娶 笑死
02/07 20:57, 15F

02/07 20:58, 2月前 , 16F
推josh 別人沒意見就好
02/07 20:58, 16F

02/07 20:58, 2月前 , 17F
笑死
02/07 20:58, 17F

02/07 21:02, 2月前 , 18F
亂娶的下場很恐怖低 XD
02/07 21:02, 18F

02/07 21:03, 2月前 , 19F
之前有天才在我是那洋將定超不爽 啊 本人都說I LOVE IT了
02/07 21:03, 19F

02/07 21:03, 2月前 , 20F
你哪根蔥啊???
02/07 21:03, 20F

02/07 21:07, 2月前 , 21F
亂娶 笑死
02/07 21:07, 21F

02/07 21:07, 2月前 , 22F
問題就是球團真的有跟老外解釋嗎 尤其是農藥系列Y
02/07 21:07, 22F

02/07 21:07, 2月前 , 23F
亂娶Josh
02/07 21:07, 23F

02/07 21:09, 2月前 , 24F
隔壁棚的取名更妙
02/07 21:09, 24F

02/07 21:10, 2月前 , 25F
鮑爾來台取名強鮑不知道會不會生氣 球團:這意思是你很強
02/07 21:10, 25F

02/07 21:11, 2月前 , 26F
魚貝精:
02/07 21:11, 26F

02/07 21:12, 2月前 , 27F
如果是諧音又不難聽就算了
02/07 21:12, 27F

02/07 21:13, 2月前 , 28F
亂娶 笑死
02/07 21:13, 28F

02/07 21:15, 2月前 , 29F
留言超嗆XD
02/07 21:15, 29F

02/07 21:16, 2月前 , 30F
亂娶Josh XDDD
02/07 21:16, 30F

02/07 21:17, 2月前 , 31F
亂娶XDDDDD
02/07 21:17, 31F

02/07 21:18, 2月前 , 32F
留言太狠了
02/07 21:18, 32F

02/07 21:27, 2月前 , 33F
好嗆
02/07 21:27, 33F

02/07 21:28, 2月前 , 34F
留言不給情面
02/07 21:28, 34F

02/07 21:30, 2月前 , 35F
笑死,Josh粉真的超有梗
02/07 21:30, 35F

02/07 21:33, 2月前 , 36F
網友超派
02/07 21:33, 36F

02/07 21:35, 2月前 , 37F
亂取的痛 知道了吧
02/07 21:35, 37F

02/07 21:36, 2月前 , 38F
亂娶真的超級狠XDDDD
02/07 21:36, 38F

02/07 21:37, 2月前 , 39F
神真水:
02/07 21:37, 39F
還有 82 則推文
02/08 04:10, 2月前 , 122F
02/08 04:10, 122F

02/08 04:57, 2月前 , 123F
假許的狀況應該是被娶吧
02/08 04:57, 123F

02/08 06:08, 2月前 , 124F
哪裡玩別人名字?取哈瑪星很有記憶點,台灣人一堆取名蘋
02/08 06:08, 124F

02/08 06:08, 2月前 , 125F
果 天使的怎就不說亂取。洋將本人沒意見就好了 管這麼多
02/08 06:08, 125F

02/08 06:55, 2月前 , 126F
留言粗暴 笑死
02/08 06:55, 126F

02/08 07:01, 2月前 , 127F
留言太粗暴了吧XD
02/08 07:01, 127F

02/08 07:32, 2月前 , 128F
鄭毓倫出來打球
02/08 07:32, 128F

02/08 07:56, 2月前 , 129F
本土球員穿英文球衣超瞎XD
02/08 07:56, 129F

02/08 08:26, 2月前 , 130F
笑死我沒想過我的留言讚比他的讚多
02/08 08:26, 130F

02/08 08:27, 2月前 , 131F
本土球員穿英文球衣很沒必要+1
02/08 08:27, 131F

02/08 08:47, 2月前 , 132F
統一洋將應該是叫「同品項第二件六折」吧
02/08 08:47, 132F

02/08 09:08, 2月前 , 133F
喜歡代替洋將被冒犯的真的那麼在意要不要去當翻譯算了
02/08 09:08, 133F

02/08 09:08, 2月前 , 134F
,直接第一線反應洋將的想法,然後本土球員英文名真的
02/08 09:08, 134F

02/08 09:08, 2月前 , 135F
超莫名
02/08 09:08, 135F

02/08 09:16, 2月前 , 136F
因為中文獨特用法 音譯沒有標準字 也沒有音譯最正確這種
02/08 09:16, 136F

02/08 09:16, 2月前 , 137F
02/08 09:16, 137F

02/08 09:19, 2月前 , 138F
板上大醫生 KVS叫的很爽 難道這種音譯就真所謂的標準?
02/08 09:19, 138F

02/08 09:19, 2月前 , 139F
入境隨俗 當事人不反對 非忌諱字 大家容易記就好
02/08 09:19, 139F

02/08 09:29, 2月前 , 140F
本人可以接受本來就沒鄉民的事
02/08 09:29, 140F

02/08 09:45, 2月前 , 141F
洋將有表示過不滿?? 自己不喜歡就牽拖腦補洋將也不喜
02/08 09:45, 141F

02/08 09:45, 2月前 , 142F
歡 搞不好這種翻譯名洋將覺得很有趣喜歡 正常翻譯名洋
02/08 09:45, 142F

02/08 09:45, 2月前 , 143F
將還覺得沒特色咧
02/08 09:45, 143F

02/08 09:58, 2月前 , 144F
說不定洋將還覺得不夠霸氣 想叫霸神威 冠天下之類的
02/08 09:58, 144F

02/08 10:03, 2月前 , 145F
笑死
02/08 10:03, 145F

02/08 11:09, 2月前 , 146F
想到寵物名字的梗圖
02/08 11:09, 146F

02/08 11:20, 2月前 , 147F
用改變別人的名字增加媒體曝光跟話題,這就是某程度
02/08 11:20, 147F

02/08 11:20, 2月前 , 148F
的歧視,外國人不是華人,只會聽到官方片面的說明,
02/08 11:20, 148F

02/08 11:21, 2月前 , 149F
根本不知道私下大家拿來說笑的梗
02/08 11:21, 149F

02/08 12:29, 2月前 , 150F
亂娶簡直像後製畫一顆砲彈正中Josh的感覺。
02/08 12:29, 150F

02/08 12:31, 2月前 , 151F
Smart boy
02/08 12:31, 151F

02/08 12:55, 2月前 , 152F
拿球團的錢 哪個白癡洋人會說超討厭這中文名字的
02/08 12:55, 152F

02/08 13:28, 2月前 , 153F
星巴克買一送一那一趴超好笑
02/08 13:28, 153F

02/08 13:32, 2月前 , 154F
亂娶……留言太粗暴了XD
02/08 13:32, 154F

02/08 14:01, 2月前 , 155F
為啥最後還偷臭富邦 太狠了吧
02/08 14:01, 155F

02/08 15:26, 2月前 , 156F
我都念賈詡
02/08 15:26, 156F

02/08 15:27, 2月前 , 157F
亂娶ww
02/08 15:27, 157F

02/08 17:52, 2月前 , 158F
太狠了 好好笑
02/08 17:52, 158F

02/08 19:26, 2月前 , 159F
連歧視都出來了XD
02/08 19:26, 159F

02/08 21:34, 2月前 , 160F
有洋將不爽啊,記得魯蛋不就是去抗議XD
02/08 21:34, 160F

02/09 11:34, 2月前 , 161F
本土球員的英文球衣真的很莫名
02/09 11:34, 161F
文章代碼(AID): #1bmtg9j_ (Baseball)