[新聞] MLB》紅襪終結者會說4種語言　有學法語「但自嘲不夠聰明」

看板Baseball作者saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)時間1年前 (2023/04/09 22:44)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 8人參與討論串1/1

1. 新聞來源：麗台運動 2. 新聞標題： MLB》紅襪終結者會說4種語言　有學法語「但自嘲不夠聰明」 3. 新聞內容： By 林智傑 2023/04/09 13:30:51 425 https://d9xe416pf8kwg.cloudfront.net/media/gimages/2023/04/063_1480373735.jpg

波士頓紅襪終結者簡森（Kenley Jansen，右）。法新社【林智傑／綜合報導】波士頓紅襪終結者簡森（Kenley Jansen），今年為了備戰春訓，決定婉拒荷蘭隊徵召參加經典賽，值得一提的是，他和多數荷蘭隊主力球員一樣，都不是來自荷蘭本國，而是來自荷蘭加勒比區的群島，而在這些國家成長的球員都會不少語言，簡森最近受訪時就提到，自己一共會4種語言，原本有多學法語，但他自嘲自己不夠聰明，所以沒有學會。荷蘭隊這次參加經典賽的主力打線，幾乎都不是來自於荷蘭本國，像普洛法（Jurickson Profar）、柏納帝納（Roger Bernadina）、巴倫丁（Wladimir Balentien）、西蒙斯（ Andrelton Simmons）、史考柏（Jonathan Schoop）都來自庫拉索群島，波加特（ Xander Bogaerts）則來自阿魯巴群島，而這些地方除了官方語言荷蘭語外，還有其他的通用語言可以使用。簡森與多數荷蘭主力球員一樣來自庫拉索群島，他近日接受《MassLive》訪問時就聊到，自己會說4種語言，他說：「你必須學會，就像在學校一樣，我們必須學，我的意思是，我們是荷蘭人，所以你首先必須學荷蘭語，在那之後，你學習英語，你學習西班牙語，然後再來學習母語，就是帕皮阿門托語。」他提到，一些學校也會要他們學法語，但他笑說：「我沒那麼聰明。」 4. 新聞連結： https://www.ltsports.com.tw/article/161628 5. 備註： Red Sox vs. Tigers Game Highlights (4/8/23) | MLB Highlights https://youtu.be/5gtWYR3tKNY