Re: [閒聊] 為什麼中職比賽球衣名字要用英文???

看板Baseball作者 (反駁無罪 嗆人有理)時間5年前 (2019/06/21 22:07), 5年前編輯推噓16(16推 0噓 9→)
留言25則, 21人參與, 5年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《RockCat (RockCat)》之銘言： : 如果說是洋將 洋教練用英文沒話說 : 為什麼國內比賽、台灣球員 : 球衣名字要用英文?? : 很多新的選手，第一次看到根本不知道 : 像前兩天統一的新人 : 我還是不會念 XD : 而且對新球迷來說 : 怎麼會知道誰是誰?? : 看棒球的人愈來愈少了 : 還搞這種奇怪的門檻 我是覺得... 用英文無所謂 只要繡姓氏就好 像CHEN, KUO, LIN, WANG...等 反正每個選手球衣上都有背號 不知道的話電視轉播都會秀出選手基本資料 老外球迷像是RJ大叔跟他聊過時他說他都記號碼認識選手 名字的英文縮寫就沒必要了 像C.H. LIN多了那兩個縮寫兩個點真的很醜= = 印象中兄弟的林王啟瑋的縮寫W.C.W. LIN 記得他初登板上場打擊時 看到他這個我還在想球團幹嘛弄成這樣= = 統一的古林睿煬 郭李建夫在國家隊的球衣英文姓氏也不會是繡那樣才對 不過至少說CPBL的球隊可以弄成主場英文 客場中文(或者兩者對調也行)吧 -- □ [哈拉] 一句話的恐怖故事 -軍旅篇 【板主:fogflower大師..】 [軍旅] kuovsphy: 督導來了!!! 看板《Militarylife》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.108.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1561126061.A.2D2.html
推
06/21 22:09, 5年前 , 1F
用中文 就會有洋將名魯蛋 出現了
06/21 22:09, 1F
→
06/21 22:09, 5年前 , 2F
等你買下球隊~你要用阿拉伯文寫都行沒出錢就別意見那麼多
06/21 22:09, 2F
推
06/21 22:11, 5年前 , 3F
覺得挺必要的，球員資料又不是一直都看得到，不熟的球員
06/21 22:11, 3F
→
06/21 22:11, 5年前 , 4F
我還是會臉背號名字對不起來，不過還是中文更方便啦
06/21 22:11, 4F
推
06/21 22:12, 5年前 , 5F
蛤 林王啟瑋不是姓林王喔??
06/21 22:12, 5F
推
06/21 22:13, 5年前 , 6F
真的很愚蠢,C.H.對外國人根本就沒意義....
06/21 22:13, 6F
→
06/21 22:14, 5年前 , 7F
我猜是和外國交流賽，不用再另外做英文球衣，主題衣就不
06/21 22:14, 7F
→
06/21 22:14, 5年前 , 8F
算在內
06/21 22:14, 8F
→
06/21 22:14, 5年前 , 9F
同意 在那邊 A.B.C Q.O.O L.K.K 真的是問號
06/21 22:14, 9F
推
06/21 22:15, 5年前 , 10F
同意,用縮寫真的沒意義
06/21 22:15, 10F
推
06/21 22:15, 5年前 , 11F
秀中文就好,搞那麼複雜
06/21 22:15, 11F
補充~大家如果有注意到的話 同樣是國家代表隊 台灣犬隊請ALUKA做的球衣 選手名字是單繡(燙)一個姓氏 中華台北隊請美津濃做的..就是有加點加縮寫的 國內就兄弟和統一是美津濃做的 就連富邦的NIKE也跟著依樣畫葫蘆哈哈 ※ 編輯: kuovsphy (118.232.108.68 臺灣), 06/21/2019 22:20:00
推
06/21 22:21, 5年前 , 12F
那不是英文丶是羅馬字丶應該正名為姓名外譯
06/21 22:21, 12F
→
06/21 22:24, 5年前 , 13F
樓上所言甚是
06/21 22:24, 13F
推
06/21 22:30, 5年前 , 14F
在台灣打 用英文實在不知道在想什麼 懶得講了
06/21 22:30, 14F
推
06/21 22:44, 5年前 , 15F
日本更扯吧？隊名丶姓名丶左右臂袖通通都是英文和羅馬字
06/21 22:44, 15F
推
06/22 00:33, 5年前 , 16F
中文球衣明明很有自己的特色
06/22 00:33, 16F
推
06/22 00:42, 5年前 , 17F
中文球衣超棒超好看的好嗎
06/22 00:42, 17F
→
06/22 00:58, 5年前 , 18F
日本姓氏重複率比較不高，英文姓名也比較普遍
06/22 00:58, 18F
推
06/22 01:10, 5年前 , 19F
中文就好，英文只是裝潮而已
06/22 01:10, 19F
推
06/22 01:25, 5年前 , 20F
羅馬字能直接唸懂啊
06/22 01:25, 20F
推
06/22 07:02, 5年前 , 21F
我建議比照交通工具，中英日韓都放上去
06/22 07:02, 21F
推
06/22 07:30, 5年前 , 22F
樓上 XD
06/22 07:30, 22F
推
06/22 07:52, 5年前 , 23F
哈 原住民姓氏才真的無言吧.... 誰看他董阿 哪藥阿
06/22 07:52, 23F
→
06/22 07:52, 5年前 , 24F
給？？？？？
06/22 07:52, 24F
→
06/22 08:02, 5年前 , 25F
樓上你看不看得懂 有很重要？
06/22 08:02, 25F
‣ 更多 kuovsphy 的文章
文章代碼(AID): #1T3EIjBI (Baseball)
‣ 更多 kuovsphy 的文章
文章代碼(AID): #1T3EIjBI (Baseball)