[閒聊] 鄉民推文被翻譯韓文了

看板Baseball作者 (月光寶盒)時間8年前 (2018/03/24 21:21), 編輯推噓33(35推 2噓 12→)
留言49則, 42人參與, 8年前最新討論串1/1
這YT頻道滿多次翻譯PTT的推文 今天王維中這場也有 https://www.youtube.com/watch?v=uGR7wsrHYt8
有人找到自己的推文了嗎XD 話說 底下留言都說些啥呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.246.217 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1521897703.A.CB9.html
推
03/24 21:21, 8年前 , 1F
西八七魯
03/24 21:21, 1F
噓
03/24 21:22, 8年前 , 2F
無聊
03/24 21:22, 2F
推
03/24 21:22, 8年前 , 3F
阿里布達
03/24 21:22, 3F
→
03/24 21:24, 8年前 , 4F
哇嗯災壓
03/24 21:24, 4F
→
03/24 21:25, 8年前 , 5F
頭髮很油
03/24 21:25, 5F
→
03/24 21:25, 8年前 , 6F
看到卡好
03/24 21:25, 6F
推
03/24 21:25, 8年前 , 7F
訪問記者不錯看
03/24 21:25, 7F
推
03/24 21:26, 8年前 , 8F
那個誰 思密達
03/24 21:26, 8F
→
03/24 21:27, 8年前 , 9F
速巴辣西
03/24 21:27, 9F
→
03/24 21:27, 8年前 , 10F
西八盧媽
03/24 21:27, 10F
噓
03/24 21:27, 8年前 , 11F
看不懂...
03/24 21:27, 11F
→
03/24 21:27, 8年前 , 12F
LIVE文那篇吧
03/24 21:27, 12F
推
03/24 21:27, 8年前 , 13F
西八
03/24 21:27, 13F
推
03/24 21:28, 8年前 , 14F
水管留言XD "畫質到底是多糞啊？聊畫質的真多"
03/24 21:28, 14F
→
03/24 21:29, 8年前 , 15F
台灣電視獻醜了XDD
03/24 21:29, 15F
推
03/24 21:29, 8年前 , 16F
前面在求連結吧
03/24 21:29, 16F
推
03/24 21:32, 8年前 , 17F
東踏取蜜
03/24 21:32, 17F
→
03/24 21:32, 8年前 , 18F
叫韓國鄉民來看我大鬼島的480P 他們才會好好珍惜
03/24 21:32, 18F
推
03/24 21:32, 8年前 , 19F
carhow → carhow→ carhow→ 哈哈
03/24 21:32, 19F
推
03/24 21:33, 8年前 , 20F
幾乎七成都在講畫質跟轉播XDD
03/24 21:33, 20F
推
03/24 21:34, 8年前 , 21F
只知道卡好出現箭頭
03/24 21:34, 21F
推
03/24 21:35, 8年前 , 22F
卡好->
03/24 21:35, 22F
推
03/24 21:35, 8年前 , 23F
讓外國人發現台灣人眼睛長期都在看糞畫質的事實了...
03/24 21:35, 23F
→
03/24 21:35, 8年前 , 24F
524快留言，台灣人氣王！
03/24 21:35, 24F
推
03/24 21:36, 8年前 , 25F
被發現台灣人視力很好
03/24 21:36, 25F
推
03/24 21:37, 8年前 , 26F
卡好的留言都是→
03/24 21:37, 26F
推
03/24 21:37, 8年前 , 27F
都看糞畫質看到近視比率世界最高...
03/24 21:37, 27F
推
03/24 21:41, 8年前 , 28F
看到我了
03/24 21:41, 28F
推
03/24 21:42, 8年前 , 29F
不只臺灣、連韓國記者也要看PTT(翻譯)寫文章囉 XD
03/24 21:42, 29F
→
03/24 21:42, 8年前 , 30F
不過我把安打打成安他他們看的懂嗎
03/24 21:42, 30F
推
03/24 21:43, 8年前 , 31F
留個加油也有
03/24 21:43, 31F
推
03/24 21:45, 8年前 , 32F
衛生署應該要求糞畫質電視台付稅捐了
03/24 21:45, 32F
推
03/24 21:48, 8年前 , 33F
糟糕 被韓國人 發現台灣人都是看垃圾畫質轉播的事實了
03/24 21:48, 33F
推
03/24 21:50, 8年前 , 34F
畫質糞就是被黑道+政府上下交相賊的結果...
03/24 21:50, 34F
推
03/24 21:52, 8年前 , 35F
蘇州大推文出現好多次XDDD
03/24 21:52, 35F
推
03/24 21:55, 8年前 , 36F
如果ptt可以推韓文，我可以跟他們打招呼XD
03/24 21:55, 36F
推
03/24 21:56, 8年前 , 37F
韓國人來看中職畫質,馬上覺得自家轉播超高級
03/24 21:56, 37F
推
03/24 21:57, 8年前 , 38F
批踢踢可以打日文，不能用韓文喔？
03/24 21:57, 38F
推
03/24 21:57, 8年前 , 39F
他們如果要拍個「請回答2002」，可以來中職取景(誤)
03/24 21:57, 39F
推
03/24 21:57, 8年前 , 40F
鄉民推文被翻譯成韓文再被翻譯貼回PTT再被翻譯成韓文
03/24 21:57, 40F
→
03/24 22:00, 8年前 , 41F
樓上 我也想說如果這篇推文也被翻譯成韓文的話....
03/24 22:00, 41F
推
03/24 22:02, 8年前 , 42F
有卡好有推
03/24 22:02, 42F
推
03/24 22:04, 8年前 , 43F
carhow→
03/24 22:04, 43F
推
03/24 22:05, 8年前 , 44F
沒什麼人看
03/24 22:05, 44F
推
03/24 22:06, 8年前 , 45F
PCMAN不支援韓文
03/24 22:06, 45F
→
03/24 22:26, 8年前 , 46F
重要嗎？
03/24 22:26, 46F
推
03/24 22:30, 8年前 , 47F
03/24 22:30, 47F
推
03/25 00:09, 8年前 , 48F
也太多網友留言台灣難波萬了吧XD
03/25 00:09, 48F
推
03/25 03:53, 8年前 , 49F
carhow->
03/25 03:53, 49F
‣ 更多 proprome 的文章
文章代碼(AID): #1Qjb3dov (Baseball)