[新聞] 新蜜蜂品種以Ichiro命名

看板Baseball作者 (清水の舞台)時間8年前 (2018/01/21 18:20), 編輯推噓6(601)
留言7則, 7人參與, 8年前最新討論串1/1
http://bit.ly/2mYMHlY 日本雅虎新聞: 重點翻譯: 在北美進行研究的昆蟲學者 (找不到英文名XD) 在18日「ZooKeys」上發表的論文裡 將在佛羅里達最新發現的蜜蜂品種 取名為「Diolcogaster Ichiroi」 本身為古巴人也是大聯盟球迷的學者表示 在他眼裡Ichiro是世上最偉大的選手之一 在佛羅里達發現此蜜蜂時 Ichiro剛好在馬林魚隊打球 因此他特別以Ichiro來命名 同時他也批評馬林魚隊不應將Ichiro釋出 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.213.114 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1516530035.A.B12.html

01/21 18:21, 8年前 , 1F
op
01/21 18:21, 1F

01/21 18:24, 8年前 , 2F
謝提醒 但手機刪不掉XD
01/21 18:24, 2F

01/21 18:36, 8年前 , 3F
「品種」跟「種」不一樣
01/21 18:36, 3F

01/21 18:37, 8年前 , 4F
雖然有新聞了 但我也很喜歡這種翻譯
01/21 18:37, 4F

01/21 18:38, 8年前 , 5F
到底是黃蜂還是蜜蜂
01/21 18:38, 5F

01/21 20:40, 8年前 , 6F
從學名分類來看,比較接近黃蜂。
01/21 20:40, 6F

01/21 21:50, 8年前 , 7F
台灣糞金龜可以找__命名
01/21 21:50, 7F
文章代碼(AID): #1QP6bpiI (Baseball)