[新聞] 被賴神說英文差 陳金鋒:會要求學好英文

看板Baseball作者 (☂☁☁☁☂)時間8年前 (2017/08/06 08:08), 8年前編輯推噓19(422334)
留言99則, 70人參與, 最新討論串1/1
被賴神說英文差 陳金鋒:我會要求小孩學好英文 記者歐建智/綜合報導 台南市長賴清德4日發表陳金鋒無法站穩大聯盟,不是因實力不夠,而是英語能力不夠好,無法暢快用英語溝通,陳金鋒透過經紀公司回應:「謝謝市長對英語教學的重視,我也會要求我的小孩要把英文學好。」 賴清德在4日發表談話說,他自小就愛棒球,以前每天都在關心陳金鋒的發展,陳金鋒在美國小聯盟表現優異,可是到大聯盟為什麼表現沒有想像中理想?他之前頒發陳金鋒卓越市民獎時曾當面詢問,陳金鋒透露,因無法暢快用英語溝通,都要透過翻譯與總教練溝通,影響棒球專業發展。 這一番言論引起大家撻伐,陳金鋒在美國打球7年,目前擔任富邦悍將副領隊,他在今天由經紀公司回應:「謝謝市長對英語教學的重視,我也會要求我的小孩要把英文學好。」 陳金鋒在1999年赴美打球,在2002年上到大聯盟,連續4年都有上到大聯盟,在大聯盟出賽19場,22打數有2支安打,他在2006年回台加盟中華職棒,在Lamigo桃猿待到2016年退休,今年轉任富邦悍將副領隊,日前才生下第3位小孩。 http://sports.ettoday.net/news/982732 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.138.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1501978107.A.D5F.html ※ 編輯: suzhou (111.82.138.36), 08/06/2017 08:10:00

08/06 08:09, , 1F
賴什麼神?不過是個小耍小聰明然後又掉漆好幾次的小丑
08/06 08:09, 1F
※ 編輯: suzhou (111.82.138.36), 08/06/2017 08:11:39

08/06 08:11, , 2F
賴清德的英文有比鋒哥強嗎?
08/06 08:11, 2F

08/06 08:12, , 3F
最後補一句請問市長明天要不要上班上課
08/06 08:12, 3F

08/06 08:12, , 4F
請鋒哥出來選台南市長
08/06 08:12, 4F

08/06 08:13, , 5F
不要嘴賴神喔..人家可是蔡英文之後的台灣總統耶XD
08/06 08:13, 5F

08/06 08:14, , 6F
2F人家賴市長還是哈哈哈哈佛公衛碩士呢^_<
08/06 08:14, 6F

08/06 08:15, , 7F
二樓,賴的英文一定比鋒哥強。
08/06 08:15, 7F

08/06 08:15, , 8F
鋒哥氣度讚
08/06 08:15, 8F

08/06 08:16, , 9F
無聊的爛神
08/06 08:16, 9F

08/06 08:17, , 10F
聽說這位在南部被當神?
08/06 08:17, 10F

08/06 08:19, , 11F
真的在南部被當神嗎?我看是87媒體最愛造神吧
08/06 08:19, 11F

08/06 08:21, , 12F
他不是要北上了....我怕以後新北沒有颱風假了QQ
08/06 08:21, 12F

08/06 08:21, , 13F
好啦好啦~~賴什麼神得最厲害 下次去球場翻譯一下好了
08/06 08:21, 13F

08/06 08:22, , 14F
他英文一定比鋒哥強啦,講幹話也是
08/06 08:22, 14F

08/06 08:24, , 15F
聊天王表示:我有對手了!
08/06 08:24, 15F

08/06 08:24, , 16F
鋒哥變負面教材惹
08/06 08:24, 16F

08/06 08:25, , 17F
高度很夠的鋒神
08/06 08:25, 17F

08/06 08:26, , 18F
人家不削選新北
08/06 08:26, 18F

08/06 08:26, , 19F
幾篇了,又沒後續,區區真的很愛狂PO,見縫插針,窮追猛打
08/06 08:26, 19F

08/06 08:26, , 20F
鋒哥自己也說過英文不好有礙他的美國發展
08/06 08:26, 20F

08/06 08:26, , 21F
問一下,那些古巴偷渡沒多久上大聯盟的,英文都是速成強?
08/06 08:26, 21F

08/06 08:27, , 22F
大家其實也都很清楚語言能力的重要性
08/06 08:27, 22F

08/06 08:27, , 23F
怎麼拿鋒哥舉例就不行了呢?難道舉例有誤嗎?
08/06 08:27, 23F

08/06 08:28, , 24F
鋒哥真的有肚量
08/06 08:28, 24F

08/06 08:30, , 25F
重點是賴說鋒哥無法站穩MLB的"關鍵"是英文能力
08/06 08:30, 25F

08/06 08:30, , 26F
除非這情況為真,或是鋒哥當面這樣跟他講過不然滿失禮的。
08/06 08:30, 26F

08/06 08:30, , 27F
賴大神說英文是(關鍵)啊...不就幹話嗎XDD
08/06 08:30, 27F

08/06 08:31, , 28F
英文若是主因的話,日韓古巴球員第一年怎麼直上大聯盟?
08/06 08:31, 28F

08/06 08:32, , 29F
低能賴神 請問英文好的為何無法站穩大聯盟
08/06 08:32, 29F

08/06 08:32, , 30F
賴X德爛啊 連放假的標準也這麼高 爛
08/06 08:32, 30F

08/06 08:33, , 31F
這句話就有明顯的歸因謬誤,會被鞭也是剛好而已
08/06 08:33, 31F

08/06 08:33, , 32F
吱吱又再崩潰,哈哈吱吱就愛這味哈哈
08/06 08:33, 32F

08/06 08:39, , 33F
其實他這樣講算是幫陳金鋒說話吧?雖然這個邏輯是錯的~
08/06 08:39, 33F

08/06 08:40, , 34F
同等級別要上去,到最後選擇關頭可能語言是影響因素,但前
08/06 08:40, 34F

08/06 08:40, , 35F
提是你得到達跟你的競爭對手同等級
08/06 08:40, 35F

08/06 08:40, , 36F
哈哈
08/06 08:40, 36F

08/06 08:40, , 37F
但不是直接跳過前面那一段,直接說語言是關鍵
08/06 08:40, 37F

08/06 08:41, , 38F
搏什麼版面
08/06 08:41, 38F
還有 21 則推文
08/06 09:17, , 60F
我只知道賴中文連鋒跟峰都分不清楚
08/06 09:17, 60F

08/06 09:20, , 61F
自己在公開場合致詞舉例的…怪記者?
08/06 09:20, 61F

08/06 09:21, , 62F
這才叫裝熟魔人,鋒跟峰都搞不清楚
08/06 09:21, 62F

08/06 09:24, , 63F
回應他幹嘛
08/06 09:24, 63F

08/06 09:28, , 64F
記者怎麼了嗎..內容又不是捏造的.賴沒講這話喔?XD
08/06 09:28, 64F

08/06 09:33, , 65F
護航的真可笑
08/06 09:33, 65F

08/06 09:40, , 66F
現在無法護航就怪記者腦補亂寫 覺青新絕招
08/06 09:40, 66F

08/06 09:40, , 67F
怎麼新聞稿說是陳金鋒自己透露英文不好影響棒球發展
08/06 09:40, 67F

08/06 09:47, , 68F
賴神中文有鋒哥好?
08/06 09:47, 68F

08/06 09:47, , 69F
為何要要求小孩不是要求自己??賴神等等又發一篇罵你
08/06 09:47, 69F

08/06 09:48, , 70F
「賴清德在4日發表談話說,他自小就愛棒球,以前每天都
08/06 09:48, 70F

08/06 09:48, , 71F
在關心陳金鋒的發展,陳金鋒在
08/06 09:48, 71F

08/06 09:48, , 72F
美國小聯盟表現優異,可是到大聯盟為什麼表現沒有想像
08/06 09:48, 72F

08/06 09:48, , 73F
中理想?他之前頒發陳金鋒卓越
08/06 09:48, 73F

08/06 09:48, , 74F
市民獎時曾當面詢問,陳金鋒透露,因無法暢快用英語溝
08/06 09:48, 74F

08/06 09:48, , 75F
通,都要透過翻譯與總教練溝通
08/06 09:48, 75F

08/06 09:48, , 76F
,影響棒球專業發展。 」
08/06 09:48, 76F

08/06 09:48, , 77F
這段為真的話 那歸咎英文是陳金鋒的說詞啊
08/06 09:48, 77F

08/06 09:48, , 78F
原來玲木一郎英文也不好啊???
08/06 09:48, 78F

08/06 09:51, , 79F
樓上中文可能不是很好 四個字可以錯兩個真不簡單...
08/06 09:51, 79F

08/06 09:52, , 80F
半天神是醫生欸,英文不好怎麼寫病例啊
08/06 09:52, 80F

08/06 10:03, , 81F
鈴木一郎待大聯盟10多年,應該英文好到可以考托福了,但
08/06 10:03, 81F

08/06 10:03, , 82F
是沒有啊~ 現在還是需要隨行翻譯啊~
08/06 10:03, 82F

08/06 10:10, , 83F
一郎???那是誰??
08/06 10:10, 83F

08/06 10:15, , 84F
賴神!以為自己什麼都懂。快去選總統
08/06 10:15, 84F

08/06 10:22, , 85F
“鈴 木 一 朗” 字打對真的很困難嗎...?
08/06 10:22, 85F

08/06 10:35, , 86F
朗神用翻譯是怕自己採訪言不及義好嗎
08/06 10:35, 86F

08/06 10:42, , 87F
賴皮懂個毛啊。
08/06 10:42, 87F

08/06 10:50, , 88F
郭泓志有上美國主播台受採訪
08/06 10:50, 88F

08/06 10:51, , 89F

08/06 10:52, , 90F
鈴木一朗哪是擔心言不及義,明明英文就不好啊
08/06 10:52, 90F

08/06 10:59, , 91F
去MLB的日本選手說不定就川崎宗則英文最好了...至少他敢講
08/06 10:59, 91F

08/06 11:20, , 92F
鋒神
08/06 11:20, 92F

08/06 11:21, , 93F
鋒哥真的種族歧視的最大受害者
08/06 11:21, 93F

08/06 11:21, , 94F
相比會拍馬屁的一螂就得寵多了
08/06 11:21, 94F

08/06 12:32, , 95F
鋒哥真的蠻有風度 也給賴不至於太尷尬
08/06 12:32, 95F

08/06 12:36, , 96F
覺青:不管啦,一定是記者亂寫
08/06 12:36, 96F

08/06 12:55, , 97F
鋒哥只是謙虛而已,一堆人真的以為他不會講半句
08/06 12:55, 97F

08/06 13:14, , 98F
神?
08/06 13:14, 98F

08/06 19:00, , 99F
二樓…賴清德是醫生
08/06 19:00, 99F
文章代碼(AID): #1PXbtxrV (Baseball)