[分享]2011年黑田拒絕道奇季中交易的背後故事已回收

看板Baseball作者 (boringman)時間9年前 (2016/10/18 20:19), 編輯推噓37(3819)
留言48則, 42人參與, 最新討論串1/1
大家好!因為黑田博樹今天宣布季後引退,所以想說再分享一些有關黑田的故事 (一樣節錄自黑田博樹的:決斷這本書) 在2011年的時候,黑田所屬的到道奇戰績不佳,而且黑田在球季結束後將成為自由球員 於是開始有在季中把黑田交易到有機會晉級季後賽的球隊(例如最後黑田季末選擇的洋基) 這在大聯盟是是非常常見的商業行為,以換取有潛力的新秀或前段的選秀權 然而因為黑田具有「不可交易條款」,所以潛在的交易都必須有黑田的同意才行 當初對黑田有興趣的球隊有高達6-7隊,每隊都是具有瞄準世界大賽冠軍賽的實力 對黑田來說到一個有冠軍實力,而更容易贏球的球隊吸引力說沒有是騙人的 當初他的傳接球隊友Kershaw也說:「如果你要瞄準世界冠軍,選擇交易絕對是最好選項」 但是黑田思考的點在於:「從季初抱著為這個球隊打拼的心情準備球季,因為一直 贏不了就選擇轉隊,這樣的決定是對的嗎?這樣拿到世界冠軍,我真的可以高興起來嗎? 短短加入兩個月就算取得獲勝,真的有可以跟我一起分享喜悅的隊友嗎?」 黑田認為棒球是一個團隊運動,在大聯盟這種密集的賽事裡更是如此 在球季期間跟隊友相處的時間甚至比家人還多,更強化了黑田的這種感覺 於是在7/30黑田召開記者會說明:「衷於初心,決定拒絕交易,留在道奇隊」 黑田本來以為這件事情就告一個段落,然後專心準備剩下的比賽 讓他意想不到的是,就算如此還是有球隊來請他重新考慮交易的選項 在日本,只要對於外界公開做出某項決定,這件事等於是底定了,但在美國似乎不是如此 (黑田舉了Andy Pettitte 宣布退休但最後又復出這件事做例子...) 而外界也開始有:「有冠軍機會為什麼不去?」的這種質疑聲讓 黑田自己也擔憂是不是自己的行為阻礙道奇去換到潛力新秀的這種想法 但最後還是做出忠於自己的初心,續留道奇的決定 在交易這件事情告一段落之後,平常不大跟黑田有所交集的明先選手Kemp也湊過來說 「明年你打算投效哪隊呢?」而黑田則是回答明年的事都還太早, 而Kemp則說 「希望我們明年還可以繼續留在道奇當隊友!」讓黑田覺得自己的選擇是正確的 而普遍來講道奇球迷對黑田的續留也是持一個正面的看法,也釐清了黑田的疑惑 另外美國在假日,因為很多天主教或基督教選手有禱告的習慣,所以也會邀請神父 而一個神父遞了一封信給黑田,其中大意是說: 「大聯盟基本上是個金錢導向的地方,看重金錢勝過感情的球員佔絕大多數,但是有你 這種身為道奇的一員,努力奮戰到最後一刻的球員,讓我感覺非常開心」 而這封信更是把黑田對自己的選擇正確與否之疑惑完全打散 黑田也認為:「忠於自己的初心,不管在哪裡都是對自己最好的決定」 看起來黑田的「男氣」傳說,不只適用在日職,其實也適用在大聯盟... 我想這個故事很多黑田迷應該都知道,但在黑田即將退休之際 想讓更多喜歡黑田的人都知道這些小故事,所以在此分享! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.110.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1476793171.A.737.html

10/18 20:21, , 1F
感動,多謝分享!!
10/18 20:21, 1F

10/18 20:21, , 2F
KD James:
10/18 20:21, 2F

10/18 20:23, , 3F
10/18 20:23, 3F

10/18 20:23, , 4F
黑田真是重情重義!!
10/18 20:23, 4F

10/18 20:23, , 5F
黑田 真男人
10/18 20:23, 5F

10/18 20:23, , 6F
黑田真男人!
10/18 20:23, 6F

10/18 20:24, , 7F
淚推大叔,話說這本書有中文版嗎
10/18 20:24, 7F

10/18 20:24, , 8F
真男人不是叫假的QQ
10/18 20:24, 8F

10/18 20:24, , 9F
不過隔年就去洋基了 有沒有黑田去洋基的八卦?
10/18 20:24, 9F

10/18 20:25, , 10F
真男人
10/18 20:25, 10F

10/18 20:27, , 11F
KD、LBJ表示
10/18 20:27, 11F

10/18 20:27, , 12F
黑田真男人
10/18 20:27, 12F

10/18 20:29, , 13F
KD和LBJ都是FA轉隊 舉這兩位好像不夠嚴謹
10/18 20:29, 13F

10/18 20:29, , 14F
感覺舉DH會比較像黑田指得這個行為
10/18 20:29, 14F

10/18 20:29, , 15F
KD:……
10/18 20:29, 15F

10/18 20:32, , 16F
淚推真男人!
10/18 20:32, 16F

10/18 20:33, , 17F
一直贏不了就選擇轉隊,這樣的決定是對的嗎?
10/18 20:33, 17F

10/18 20:34, , 18F
瓦雷九表示
10/18 20:34, 18F

10/18 20:40, , 19F
每次看到用「瞄準」這種形容的 都會猜想一定日文翻來的
10/18 20:40, 19F

10/18 20:41, , 20F
一般中文會用「以...為目標」
10/18 20:41, 20F

10/18 20:43, , 21F
光為了回廣島而拒絕美國大筆合約就令人佩服了
10/18 20:43, 21F

10/18 20:50, , 22F
真男人
10/18 20:50, 22F

10/18 21:01, , 23F
真男人
10/18 21:01, 23F

10/18 21:09, , 24F
有情有義
10/18 21:09, 24F

10/18 21:12, , 25F
真男人
10/18 21:12, 25F

10/18 21:21, , 26F
真男人!!!
10/18 21:21, 26F

10/18 21:28, , 27F
10/18 21:28, 27F

10/18 21:29, , 28F
真男人 有情有義
10/18 21:29, 28F

10/18 21:40, , 29F
KD:
10/18 21:40, 29F

10/18 21:47, , 30F
推有情有義
10/18 21:47, 30F

10/18 21:51, , 31F
要我就選擇離隊去搶冠軍戒 因為多年後球迷只會問黑田有
10/18 21:51, 31F

10/18 21:51, , 32F
拿過MLB冠軍戒嗎
10/18 21:51, 32F

10/18 21:56, , 33F
不會吧? mlb冠軍可遇不可求 不像nba
10/18 21:56, 33F

10/18 21:56, , 34F
這就是忠誠啊
10/18 21:56, 34F

10/18 22:11, , 35F
講那麼多 最後還不是沒有冠軍
10/18 22:11, 35F

10/18 22:15, , 36F
某些酸民大概不懂什麼叫真男人吧 (菸
10/18 22:15, 36F

10/18 22:31, , 37F
挖靠好帥
10/18 22:31, 37F

10/18 22:31, , 38F
KD LBJ 哈哈哈哈哈
10/18 22:31, 38F

10/18 22:32, , 39F
情義啊,真男人黑田!
10/18 22:32, 39F

10/18 22:33, , 40F
QQ
10/18 22:33, 40F

10/18 22:42, , 41F
冠軍當然是每位職業球員的夢想,所以能超越的人超帥
10/18 22:42, 41F

10/18 22:56, , 42F
真男人!
10/18 22:56, 42F

10/18 23:58, , 43F
尊敬黑田
10/18 23:58, 43F

10/19 01:19, , 44F
反觀某個為了金錢選擇抱小孩的
10/19 01:19, 44F

10/19 02:06, , 45F
反觀某個為了金錢選擇抱小孩的xd
10/19 02:06, 45F

10/19 09:11, , 46F
推!
10/19 09:11, 46F

10/19 16:40, , 47F
推!
10/19 16:40, 47F

10/19 16:58, , 48F
真男人!
10/19 16:58, 48F
文章代碼(AID): #1O1XDJSt (Baseball)