Re: [討論] 義大已經山群水盡了吧已回收

看板Baseball作者vince4687 (Vince嗚嗚嗚)時間9年前 (2016/06/03 19:33)推噓-3(13推 16噓 16→)

留言45則, 37人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《A73240010 (躺著我最高)》之銘言： : 彷彿煙火般曇花一現的表現 : 面對王者兄弟不斷的追逼 : 眼看就要下嗑上結果被自己給剋死了 : 看來真的沒冠軍相這篇內文跟標題廢歸廢但是這次大家可能要跟U大師說聲抱歉了對不起我國文太弱以下擷取自聯合報放翁陸游最佳詩聯：「山重水複疑無路，柳暗花明又一村。」被《千家詩》抄錄時卻錯訛成：「山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。」這種謬誤，真是翻天覆地，胡鬧到了極點。「山窮水盡」不單傖俗不堪，而且也是地球上根本沒有的現象。試想，「山窮」那不是「山」已經毀滅窮絕；「水盡」豈不是水已枯竭斷流、涓滴不見了嗎？我們從何處能看到如此滅絕情境呢？在這四個字下面怎麼接得下「疑無路」呀！那不該是「全」無路，或「絕」無路嗎！「山重水複」則是一座山連接一座山、一條河又一條河，在其連接處，看似沒有了，卻有另一座山、另一條水出現了，這才是「疑無」，而實實在在卻有了。這句合情合理的美妙意境，被炒成毫無道理的胡謅，竟被世人傳誦起來，真正是文學界的大悲劇。設若陸游天上有知，真不知要如何痛楚浩嘆啊！文章連結 http://blog.udn.com/obzz/3330660 補個棒球點我覺得江辰晏今年投的真的非常不好又在第二年撞牆期的時候遇到死之大曲跟日本一總教練我想江辰晏的職業生涯也已經到了山重水複/山窮水盡的地步了吧！ -- Made By silius ╭╮╭╮ ╭──╮ ╭──╮ ╭──╮ ││││ │╭─╯ │╭╮│ │╭╮│ ┌─┐┐ ╭╮ ╭╮─╮ ╭──╮ ╭──╮ │╰╯│ │╰─╮ │╰╯│ ╰╯││ │ ││ ╰╯ │╭╮│ │╭─╯ │╭ │ ╰─╮│ │╭╮│ │╭╮│ ││ │ └│ ││ ││││ │╰─╮ │╰─╯ ││ │╰╯│ │╰╯│ ││ └──┘ ╰╯ ╰╯╰╯ ╰──╯ ╰──╯ ╰╯ ╰──╯ ╰──╯ ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.246.195 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1464953618.A.957.html

噓

emperor

06/03 19:33, , 1^F

06/03 19:33, 1^F

噓

francis406

06/03 19:34, , 2^F

06/03 19:34, 2^F

山窮水盡是以訛傳訛之後的錯誤最原先的應該是山重水複沒錯成語辭典【名稱】：山窮水盡【釋義】：山和水都到了盡頭。比喻無路可走陷入絕境。【出處】：宋·陸游《遊山西村》詩：“山重水複疑無路，柳暗花明又一村。”

噓

TAIPEI2010

06/03 19:34, , 3^F

06/03 19:34, 3^F

推

sonnyissonny

06/03 19:34, , 4^F

06/03 19:34, 4^F

→

PSO

06/03 19:34, , 5^F

06/03 19:34, 5^F

噓

LMGlikeshit

06/03 19:35, , 6^F

06/03 19:35, 6^F

推

ja8256

06/03 19:35, , 7^F

06/03 19:35, 7^F

推

ymine1125

06/03 19:35, , 8^F

06/03 19:35, 8^F

噓

z6261708

06/03 19:35, , 9^F

06/03 19:35, 9^F

→

shakawang

06/03 19:35, , 10^F

06/03 19:35, 10^F

噓

leotompp

06/03 19:35, , 11^F

06/03 19:35, 11^F

我不以報廢言

推

Crazyfire

06/03 19:35, , 12^F

06/03 19:35, 12^F

噓

kamihio

06/03 19:35, , 13^F

06/03 19:35, 13^F

噓

a5211

06/03 19:35, , 14^F

06/03 19:35, 14^F

噓

Tars

06/03 19:36, , 15^F

06/03 19:36, 15^F

噓

makimakimaki

06/03 19:36, , 16^F

06/03 19:36, 16^F

→

ss36

06/03 19:36, , 17^F

06/03 19:36, 17^F

噓

CruxLaelaps

06/03 19:36, , 18^F

06/03 19:36, 18^F

→

ohmygodf11

06/03 19:36, , 19^F

06/03 19:36, 19^F

推

supertyphoon

06/03 19:36, , 20^F

06/03 19:36, 20^F

→

daniel0203

06/03 19:36, , 21^F

06/03 19:36, 21^F

噓

cityhunter04

06/03 19:37, , 22^F

06/03 19:37, 22^F

推

shi0520

06/03 19:37, , 23^F

06/03 19:37, 23^F

→

charlie01

06/03 19:37, , 24^F

06/03 19:37, 24^F

→

charlie01

06/03 19:37, , 25^F

06/03 19:37, 25^F

其實我本來也覺得奇怪　不是山窮水盡嗎？ U大師是在講啥原來去查一下是這個意思所以分享給大家囉

推

twnc1006

06/03 19:38, , 26^F

06/03 19:38, 26^F

噓

EKman

06/03 19:38, , 27^F

06/03 19:38, 27^F

噓

makimakimaki

06/03 19:38, , 28^F

06/03 19:38, 28^F

推

joey89116

06/03 19:38, , 29^F

06/03 19:38, 29^F

→

EKman

06/03 19:39, , 30^F

06/03 19:39, 30^F

推

damo45012

06/03 19:39, , 31^F

06/03 19:39, 31^F

→

charlie01

06/03 19:39, , 32^F

06/03 19:39, 32^F

→

charlie01

06/03 19:39, , 33^F

06/03 19:39, 33^F

他之後有改正啦我覺得大家別只擷取第一時間的推文比較好~ 他馬上就有改正了

→

charlie01

06/03 19:40, , 34^F

06/03 19:40, 34^F

→

lorence810

06/03 19:41, , 35^F

06/03 19:41, 35^F

噓

jehow

06/03 19:42, , 36^F

06/03 19:42, 36^F

→

jehow

06/03 19:42, , 37^F

06/03 19:42, 37^F

「山窮水盡」的意思原本是指山和水都到盡頭，根本無路可走了。在北周庾信所寫的〈周兗州刺史廣饒公宇文公神道碑〉文中就用了「山窮水斷」來形容路到了盡頭。深不見底的山谷，高聳的斷崖，人馬皆無法前進，真是走到了山水的盡頭。宋代陸游的〈遊山西村〉詩：「山重水復疑無路，柳暗花明又一村。」詩裡的「山重水復」意思也是一樣的。因為後人比較通用的是「山窮水盡」，所以陸游這兩句詩經常被改為「山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村」。這句成語的第二個意思是從本義引申出來的，比喻走投無路的困境。

推

twnc1006

06/03 19:45, , 38^F

06/03 19:45, 38^F

對啊不知道底下的人在酸u大師國文程度的人在想啥我這篇幾乎都沒有看到那些ID出來推噓文想必他們的臉也是略腫我覺得大家有時候不要因為某些特定的ID就覺得他們講的東西是廢話不過某些ID可能自己也要檢討啦! 平常給人印象太差即便突然講一個正確的東西大家也很難相信

推

tom80114

06/03 19:48, , 39^F

06/03 19:48, 39^F

應該是看廢文學國文QQ

噓

hergan